Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "outrigger" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUTRIGGER EN ITALIANO

outrigger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUTRIGGER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Outrigger es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OUTRIGGER EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «outrigger» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de outrigger en el diccionario italiano

La definición de estabilizador en el diccionario es el soporte metálico de los remos que sobresalen de los costados de los botes de remos.

La definizione di outrigger nel dizionario è supporto metallico delle scalmiere, sporgente dalle fiancate dei canotti a remi.


Pulsa para ver la definición original de «outrigger» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OUTRIGGER


blogger
blogger
debugger
debugger
jigger
jigger
jogger
jogger
lugger
lugger
salice di Lagger
salice di Lagger

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OUTRIGGER

out
outboard
outcross
outdoor
outfielder
outgoing
outlet
outplacement
output
outré
outsider
outsourcing
outspan
ouverture
ovaia
ovaie
ovaio
ovaiolo
ovalare
ovale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OUTRIGGER

Lager
area manager
brand manager
challenger
cheeseburger
city manager
download manager
finger
geiger
general manager
ginger
hamburger
lager
manager
merger
product manager
project manager
ranger
sales manager
teenager

Sinónimos y antónimos de outrigger en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OUTRIGGER»

outrigger connection canoa napili shores kiahuna plantation lagoon traduzione fairway villas reef beach outrigger hotels resorts hawaii australia resort vacation rentals oahu maui kauai island holiday accommodations queensland guam fiji phuket mauritius ombre recensioni consulta viaggiatori sono stati hotel waikiki with aloha style comfort exceptional value welcome fort myers where your relaxing simple exciting activity packed laguna thailand premiere private destination hosts star luxury rooms world honolulu best invite enjoy truly authentic hawaiian experience pristine shore canoe club home located beautiful pacific ocean below slopes diamond head near this special place motel paihia accommodation friendly peaceful central gateway expert agent exclusively valued retail travel

Traductor en línea con la traducción de outrigger a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUTRIGGER

Conoce la traducción de outrigger a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de outrigger presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

支腿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

balancín
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

outrigger
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अउटरिगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مداد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аутригер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

guiga
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাল-খাটানর দণ্ডবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

outrigger
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

katir
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ausleger
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アウトリガー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

현 외재
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

outrigger
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Outrigger
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அவுட்ரிக்கர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

होडीची उलंडी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

avara demiri
70 millones de hablantes

italiano

outrigger
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odsadnia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аутригери
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

furchet
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξωτερικό στήριγμα ακάτου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dubbel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stödben
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utrigger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra outrigger

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUTRIGGER»

El término «outrigger» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «outrigger» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de outrigger
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «outrigger».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OUTRIGGER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «outrigger» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «outrigger» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre outrigger

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OUTRIGGER»

Descubre el uso de outrigger en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con outrigger y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
fare da battistrada. outrider, s., battistrada. outrigger, s., (canon.), bilanciere, outrigger, s., (sci), curva sullo sci interno. outrigger, s., (canon.), fuoriscalmo. outriggers, s. pi., (vela), attrezzature fuoribordo. outright winner, s., vincitore assoluto. out ...
2
Sulle condizioni della marina mercantile italiana ...: ...
Essa dispone di 2 outrigger a otto, due a quattro, due a due, di 4 yole da corsa, e di 2 skiff, di 4 yolette, 3 doppie pariglie, 2 ammiraglie, 3 doublé sculls, 7 canoini, una piroga. 3. R. Club canottieri « Aniene », Roma, fondato nel 1892. Aderente ...
Italy. Ministero della marina, 1926
3
Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Afrika mit ...
ogical Evidence Reconsidered, Azania 4 (1969), 131 — 144; for the relationship of the outrigger canoe types of East Africa and its islands to those of Indonesia see J. HORNELL, The Outrigger Canoes of Madagascar, East Africa and the ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1982
4
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
In questo caso bisogna prevedere un prolungamento dorsale del modulo base verso l'avambraccio tenuto in posizione da strisce di velcro; un prolungamento antibrachiale è necessario, in caso di rigidità troppo gravi, per fissare un outrigger ...
G. Foucher, N. Buch, 2001
5
Sud Pacifico
Altre opzioni di categoria elevata: Outrigger on the Lagoon (%650 0044; www. outrigger.com/fiji; camere a partire da F$567; nai s) Camere e bure raffinati, magnifica vista ed eccellenti servizi in una struttura a cinque stelle e a quattro piani.
Rowan McKinnon, 2010
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Istituto Giovanni Treccani, Rome Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli. Fig. 3 - Outrigger a otto vogatori e timoniere Sloop del r8go (a sinistra) E DEL 1900 (a destra). dalla poppa, secondo l'uso italiano. I piedi dei vogatori posano su appositi ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1934
7
Tahiti e la Polinesia francese
10) Te Tiare Beach Outrigger Resort ...(v. 20) DIVERTIMENTI Relais Mahana Restaurant ..............(v. 19) SHOPPING Galerie Umatatea ..............................22 C1 Pension Te Nahe Toetoe Faie .........15 C2 Pension Te Nahe Toetoe Parea ......16 B4 ...
Celeste Brash, 2009
8
La Porta orientale
13 maggio: Trieste - regata internazionale preolimpionica - primo premio nella jole di mare a quattro rematori con timoniere, primo premio nell'outrigger a quattro rematori senza timoniere e secondo premio nell'outrigger a quattro rematori con ...
‎1955
9
Anthropos
ciety and for which there is practical use and associated value . . . [She enlists] the carvings placed on the kula outrigger canoes as consummate visual 'texts' defining how men would like their renown to be perceived. . . . [Her] analysis ...
‎2004
10
Three men in a boat
The boy tried to damp their ardour for the outrigger, and showed them two or three very comfortable- looking boats of the family-party build, but those would not do at all; the outrigger was the boat they thought they would look best in. So the ...
Jerome K. Jerome, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OUTRIGGER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término outrigger en el contexto de las siguientes noticias.
1
SURFSKI, QUALIFICAZIONE AZZURRI GIOCHI MEDITERRANEO IL …
La gara è tra surfski, outrigger e sup, tre imbarcazioni molto diffuse all'estero, soprattutto in Australia, Stati Uniti, Polinesia, Sud Africa e in paesi europei quali ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Otto medaglie d'oro sul lago di Auronzo
... Bucintoro, Canoa Club Mestre, Circolo Canottieri Diadora, Canoa Club San Donà, Canoa Kayak Chioggia e Canoa Republic Outrigger Club. «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Fiji: le isole "del giorno dopo"
... punteggiata di resort come l'Outrigger Fiji Beach Resort (www.outrigger.com) e adornata da una incantevole barriera a pochi metri dalla riva, ... «La Stampa, Jun 15»
4
L'Allwave Cup a Talamone, con la tappa della coppa del mondo …
Durante la premiazione presso il Camping Argentario, davanti ad un pubblico numerosissimo e partecipe, nella specialità Outrigger sono ... «Il Giunco.net, Jun 15»
5
Spettacolo a Golfo Aranci: i vincitori del campionato italiano di …
... altro genere di sportivi, altrettanto determinati e determinati : sono i ragazzi del Figarolo Paddle Festival a bordo di kayak, Surfski, Outrigger, ... «BuongiornoAlghero.it, Jun 15»
6
Figari International Jet ski A Golfo Aranci si comincia a fare sul serio
... bordo di kayak, Surfski, Outrigger, Stand Up Paddle con possibilità di escursioni, avvistamenti fortunati e un programma ricco come mai che, ... «SassariNotizie.com, Jun 15»
7
La capitale dell'aquabike è Golfo Aranci
... il Figarolo Paddle festival e ancora le gare di kayak mare, surfski, outrigger, stand up paddle. Infine previsto anche un torneo di beach tennis. «La Nuova Sardegna, Jun 15»
8
Anche la grande Volvo Ocean Race può imparare qualcosa dai …
Su Mapfre brucia ancora la penalizzazione di 2 punti subita nella Auckland/Itajai; uno per la riparazione dell'outrigger rotto e l'altro più pesante ... «Sailing and Travel Magazine, Jun 15»
9
Tutto è pronto per il Figari Jet Ski: week end da favola
KAYAK MARE, SURFSKI, OUTRIGGER, STAND UP PADDLE con la partecipazione di grandi campioni oltre che di pubblico, scuole e ragazzi ... «BuongiornoAlghero.it, Jun 15»
10
Towel Day: Canoe Polinesiane e Asciugamani
La Canoa Outrigger è stata la loro Cuore d'Oro, una barca improbabile ma che ha avuto un ruolo determinante nella grande migrazione che da ... «Orgoglio Nerd, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Outrigger [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/outrigger>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z