Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "panel" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANEL EN ITALIANO

panel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Panel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANEL EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «panel» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

panel

Panel

El término "Panel" identifica la MUESTRA ESTÁTICA PERMANENTE, es decir, las unidades estadísticas que se ponen en contacto durante varios periodos de tiempo para obtener información sobre los mismos temas o temas diferentes. El Panel es la "cantidad" elegida sobre criterios representativos, utilizados para la medición estadística de un universo específico. Esta es generalmente una colección de personas o familias incluidas en una encuesta por muestreo. Ejemplos de paneles en Italia son la detección en la mano de obra conducida por ISIST y la prueba de la televisión de Auditel. Hay tres tipos diferentes de paneles: ▪ Panel de Contacto Continuo: se le pide que comunique todas sus compras en una cierta categoría de productos o que implemente una cierta actitud cada vez que ocurre. ▪ Panel continuo basado en escáner: se refiere a compras de bienes de consumo ▪ Panel para propósitos especiales: el establecimiento de un panel puede ser dictado por una necesidad específica. Con il termine "Panel" si identifica il CAMPIONE STATICO PERMANENTE e cioè unità statistiche contattate, in più periodi di tempo, per ottenere informazioni su uguali temi o temi differenti. Il Panel è la "quantità" scelta su criteri rappresentativi, utilizzata per la misura statistica di uno specifico universo. Si tratta solitamente dell'insieme di persone o famiglie incluse in un'indagine campionaria. Esempi di panel in Italia sono la Rilevazione sulle forze di lavoro condotta dall'ISTAT e l'indagine sugli ascolti televisivi Auditel. Vi sono tre tipi diversi di panel: ▪ Panel di contatto continuo: si domanda ai soggetti di comunicare tutti i propri acquisti in una determinata categoria di prodotti o di attuare un determinato atteggiamento ogni volta che si verifichi. ▪ Panel continuo, basato sugli scanner: si riferisce agli acquisti di beni di largo consumo ▪ Panel a fini speciali: l'istituzione di un panel può essere dettata da un'esigenza specifica.

definición de panel en el diccionario italiano

La definición de un panel en el diccionario es una muestra cuya composición permanece constante en el curso de encuestas sucesivas, utilizada en el estudio de muestra de la evolución de un elemento a lo largo del tiempo. El panel también es un grupo de expertos capaz de proporcionar información sobre un problema particular: a p. de científicos ayudará al gobierno en la elección de las fuentes de energía.

La definizione di panel nel dizionario è campione la cui composizione rimane costante nel corso di sondaggi successivi, utilizzato nello studio campionario dell'evoluzione di un elemento nel tempo. Panel è anche gruppo di esperti in grado di fornire informazioni riguardo a un determinato problema: un p. di scienziati assisterà il governo nella scelta delle fonti energetiche.

Pulsa para ver la definición original de «panel» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PANEL


channel
channel
check-panel
check-panel
kernel
kernel
monel
mo·nel
nel
nel
shrapnel
shrapnel
tunnel
tun·nel

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PANEL

pandolce
pandora
pandoro
pandura
pane
pane secco
panegirico
panegirista
panellenico
panellenismo
panello
panenteismo
panereccio
panettaio
panettatrice
panetteria
panettiere
panetto
panettone
paneuropeo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PANEL

Nobel
bel
biodiesel
cartel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
motel
nickel
pixel
quel
riel
sequel
snorkel
spaniel
top level
top model

Sinónimos y antónimos de panel en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PANEL»

panel mister sirio traduzione jquery mobile lightspeed data termine panel identifica campione statico permanente cioè unità statistiche contattate più periodi tempo ottenere treccani ‹pänl› ingl panels ‹pänl∫› usato ital masch corrispondente anche etimologia pannello noto industriali modena milano torino workstation sondaggi pagati presenta lista delle società marketing disposte pagare opinioni compilare vincere soldi buoni iprmarketing benvenuto nell area aderendo potrà esprimere parere svariati interessanti argomenti partecipando alle ricerche opinea guadagnare rispondendo consumatori dizionari corriere della sera stat rappresentativo resta immutato corso successivi significato misterpanel novembre anni ciao direi arrivata finalmente togliere polvere queste classe system windows controls msdn microsoft fornisce base elementi utilizzare posizionare disporre oggetti figlio nelle applicazioni premi evidenza ipsos access membri degli accumulano punti ogni sondaggio partecipano basta

Traductor en línea con la traducción de panel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANEL

Conoce la traducción de panel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de panel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

面板
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

panel
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

panel
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पैनल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لوحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

панель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

painel
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্যানেল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

panneau
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

panel
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Platte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

パネル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

패널
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

panel
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bảng điều khiển
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पॅनल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

panel
70 millones de hablantes

italiano

panel
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

płyta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

панель
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

panou
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πίνακας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

paneel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

panel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

panel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra panel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANEL»

El término «panel» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 548 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «panel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de panel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «panel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «panel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «panel» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre panel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PANEL»

Descubre el uso de panel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con panel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technical Dictionary
... lastra di vetro a misura panel (a control panel), quadro di comando * (a glass panel), lastra (di vetro) * (a single slab or span, the brick or concrete infill between the elements of a structural steel framework), pannello * bearing panel, pannello ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Marketing management
A differenza dei focus group e dei sondaggi convenzionali, che forniscono solo dei dati statici, ossia relativi a un momento specifico, i panel sono in grado di offrire dati sia statici che dinamici. Se correlati ad altri fattori, i dati emersi da queste ...
Russel S. Winer, P. Re, F. Mosca, 2002
3
Visual Basic.NET. Corso di programmazione
classi è che GroupBox può visualizzare un testo descrittivo (didascalia o caption) ma è privo delle barre di scorrimento, mentre Panel può includere le barre di scorrimento, ma non la didascalia. I GroupBox hanno bordi sottili per default; ...
Harvey M. Deitel, Harvey M. Deitel Paul J. Deitel Tem Nieto, Paul J. Deitel, 2003
4
L'interposizione finanziaria
Takeovers Panel Reasons for Decision - Austral 02 Review Proceedings 25. On 30 June 2005, the Panel received an application dated 30 June 2005 from Glencore under section 657EA for a review of the decision of this sitting Panel in these ...
Alberto Lupoi, 2008
5
Materiali ed approcci innovativi per il progetto in zona ...
0 1 2 3 4 0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18% 20%22%24% 26% 28% shear strain ∆γ AW 1050A-Panel type B AW 1050A-Panel type F AW 5154A- Panel type B AW 5154A-Panel type F AW 1050A-Panel type G AW 1050A-Panel type ...
C. Faella, G. Manfredi, V. Piluso, R. Realfonzo, 2007
6
Diritto e prassi del commercio internazionale
Nel 1994, il Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale (d'ora in avanti CdA) ha istituito VInspection panel con il compito di valutare i ricorsi esperiti contro i progetti finanziati in caso di violazione delle regole fissate dalla Banca ( 97).
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
7
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
Circle of Vasari (Hendrik Van den Broek) following cartoon by Michelangelo Venus and Cupid Second half of the xvi century Oil on panel; 1359 x 192.7 cm Napoli, Museo Nazionale di Capodimonte. Inv. 84068 Of the Michelangelo- Pontormo ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
8
L'olio vergine d'oliva
Il Panel ideale, secondo il Regolamento CEE in vigore, dovrebbe essere composto di 8-12 persone/assaggiatori. L'assaggiatore potenzialmente è chiunque sia in grado di avere delle percezioni a livello gustativo e olfattivo. In realtà ciascuno ...
Vito Sciancalepore, 2002
9
Amministrazioni nazionali e controversie globali
Esisterebbe solo — secondo l'UE — una “practice”, cioe` “a pattern of similar responses to a similar set of circumstances” (V. EC- Biotech - Panel Report, para 7.1275). Di conseguenza, potrebbero essere contestate soltanto, caso per caso,  ...
Stefano Battini, 2007
10
Diritto e amministrazioni nello spazio giuridico globale
un Presidente per un anno (16), che e l'unico a dedicarsi a tempo pieno all' attività del forum, mentre per gli altri tale impegno è previsto solo ove sia giustificato dal temporaneo carico di lavoro e richiesto da una raccomandazione del Panel ...
Sabino Cassese, Martina Conticelli, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término panel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Warcraft: trapelato nuovo filmato del panel del Comic Con
Durante il recente Comic Con di San Diego è stato organizzato un panel dedicato interamente al film con presenti il regista e gli attori, durante ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
2
Comic-Con 2015: super panel FX: Sex&Drugs&RockRoll, The …
Durante la giornata del 12 luglio 2015, si è svolto a San Diego il super panel della rete televisiva FX, comprendente tre serie: la neonata ... «Itasa Blog, Jul 15»
3
Quentin Tarantino: il panel di The Hateful 8 al Comic-Con di San …
Al panel dedicato al film è stata trasmessa una clip di 8 minuti, realizzata da Quentin Tarantino appositamente per il Comic-Con, che ha ... «Telefilm Central, Jul 15»
4
Comic Con 2015: il panel di Warner Bros -mBatman V Superman …
Tra i momenti più attesi del Comic-con c'era sicuramente quello della Warner Bros; la famosa casa di produzione americana ha mostrato ... «Telefilm Central, Jul 15»
5
Ftalati, alchil esteri e panel test. Lo sguardo dell'American Oil …
Il meeting dell'American Oil Chemists Society è indubbiamente una grande vetrina sia per chi fa ricerca accademica che per l'industria olearia. «Teatro Naturale, Jul 15»
6
Comic-Con 2015: super panel DC TV: Legends of Tomorrow, The …
Nella giornata di sabato al Comic-Con di San Diego si sono svolti i panel di Arrow, The Flash, Gotham, Supergirl e Legends of Tomorrow, ... «Itasa Blog, Jul 15»
7
Comic-Con 2015: il panel di X-Men Apocalypse
Dopo le alterazioni temporali avvenute in Giorni di un futuro passato, i fans del mondo mutante erano in trepida attesa del panel del prossimo ... «Telefilm Central, Jul 15»
8
Comic-Con: Il doppio panel Agents of SHIELD e Agent Carter
Una cosa è certa: se tutti i panel del Comic-Con hanno mostrato tutta la loro spettacolarità, gli Agents of SHIELD del presente e del passato ... «Fantascienza.com, Jul 15»
9
Comic-Con 2015, il panel di C'era una volta è stato il più discusso …
La rassegna è, ovviamente, anche molto commentata su Twitter, che raccoglie numerosi tweet a proposito dei panel che hanno intrattenuto il ... «TVBlog.it, Jul 15»
10
Comic-Con 2015, Star Wars: il video completo del panel
Era uno dei panel più attesi e non ha certo deluso i fan, nonostante non sia stato presentato un trailer ma un suggestivo video backstage da cui ... «Best Movie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/panel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z