Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pop music" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POP MUSIC EN ITALIANO

pop music play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POP MUSIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pop music es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA POP MUSIC EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pop music» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pop music

Música ligera

Musica leggera

Con el término de música ligera, cuyo uso es generalmente comparable al término inglés pop o música pop, o simplemente pop, se entiende una especie de música popular que encuentra sus orígenes en la década de 1950 y rock and roll. La expresión italiana define un tipo de escucha fácil y música sin complicaciones, a menudo reducida a simple entretenimiento y consumo masivo, mientras que los términos ingleses "música popular" y "música pop" son a menudo intercambiables cuando indican géneros de música popular y masiva, incluyendo potencialmente cualquier estilo. De hecho, la música ligera reúne un conjunto de tendencias musicales que datan del siglo XX, caracterizado por un lenguaje relativamente simple y en algunos casos esquemático. La música ligera está estrechamente involucrada en el circuito comercial mundial de radiodifusión con grabaciones, videos, festivales, conciertos, emisiones, redes de televisión y radio. Con il termine musica leggera, il cui uso è generalmente equiparabile al termine inglese pop music ovvero musica pop, o più semplicemente pop, si intende un genere di musica popolare che trova le proprie origini negli anni '50 e nella musica rock and roll. L'espressione italiana definisce un tipo di musica di facile ascolto e poco elaborata, spesso ridotta a semplice intrattenimento e destinata al consumo di massa, mentre i termini inglesi "popular music" e "pop music" sono spesso intercambiabili quando indicano generi musicali popolari e di massa, includendo potenzialmente ogni stile. In effetti, la musica leggera raggruppa in sé un insieme di tendenze musicali affermatesi a partire dal XX secolo, caratterizzate da un linguaggio relativamente semplice e in alcuni casi schematico. La musica leggera è strettamente inserita nel circuito di diffusione commerciale mondiale con incisioni discografiche, video, festival, concerti-spettacolo, trasmissioni e reti televisive e radiofoniche.

definición de pop music en el diccionario italiano

La definición de música pop en el diccionario es música ligera rítmica, establecida desde la década de 1960 en oposición a la canción melódica tradicional.

La definizione di pop music nel dizionario è musica leggera ritmica, affermatasi a partire dagli anni Sessanta in contrapposizione alla canzone melodica tradizionale.

Pulsa para ver la definición original de «pop music» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POP MUSIC


acid music
acid music
ambient music
ambient music
dance music
dance music
disco-music
disco-music
folk music
folk music
house music
house music
minimal music
minimal music
soul music
soul music
techno-music
techno-music
videomusic
videomusic

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POP MUSIC

pop
pop cout
pop fare i salti mortali per
pop giù
pop guantiera
pop puttaniere
pop uscirne
pop art
pop conquibus
pop rock
pop-corn
pop-jazz
pope
popelina
popeline
poplite
popliteo
popò
popo
popolaglia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POP MUSIC

asdic
aspic
banana republic
basic
chic
clic
comic
computer graphic
cric
flic
mugic
picnic
quattordic
radical-chic
sic
tic
tric
zarevic
zic

Sinónimos y antónimos de pop music en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POP MUSIC»

pop music music youtube dreams storia history anni festival termine musica leggera generalmente equiparabile ovvero più semplicemente intende genere popolare trova proprie origini negli nella rock roll espressione italiana definisce tipo defined difference between explored well elements that make internazionale della emergente viva tutti diritti riservati questo sito presuppone accettazione delle condizioni utilizzo politica sulla privacy магазин музыкального оборудования москве санкт петербурге музыкальные инструменты по низким ценам news songs page billboard superstar turned jury duty monday york city courthouse gotten excused from service date didn have most viewed last hours culture rational emotional affective learning progetto dedicato alla scuola secondaria grado

Traductor en línea con la traducción de pop music a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POP MUSIC

Conoce la traducción de pop music a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pop music presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

流行音乐
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

la música pop
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Pop music
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पॉप संगीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موسيقى البوب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поп-музыка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

música pop
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পপ সঙ্গীত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

musique pop
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

muzik pop
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Popmusik
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ポップミュージック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대중 음악
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

music pop
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhạc pop
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாப் இசை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पॉप संगीत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pop müzik
70 millones de hablantes

italiano

pop music
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

muzyka pop
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поп-музика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

muzica pop
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μουσική ποπ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

popmusiek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

popmusik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

popmusikk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pop music

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POP MUSIC»

El término «pop music» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pop music» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pop music
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pop music».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POP MUSIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pop music» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pop music» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pop music

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POP MUSIC»

Descubre el uso de pop music en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pop music y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'immagine pop. Musica e arti visive da Andy Warhol alla ...
Chambers L, Pop music: a teaching perspective, «Screen Education», 39, estate 1981. — Urban Rhythms: Pop music and Popular Culture, London, Macmillan, 1985. — Popular Culture: the Metropolitan Experience, London, Methuen 1986.
John A. Walker, 1994
2
Popular music. Una introduzione
5.2 L'effetto “cassa di risonanza” dei media è stato naturalmente sfruttato in maniera più strutturale e consapevole dalla pop music, come dire, “originale”. La radio e la televisione (anche internet, che però ha aperto nuovi scenari di diffusione ...
Gioacchino Palma, 2005
3
Culture Pop: Volume 3
Volume 3 Guido Michelone. Tabella: Musica pop e cultura pop Il concetto di pop Il XX secolo, il pop ante litteram. Dal folclore storico alla forma-canzone. Pop e popular music negli odierni cultural studies. Il presente e il futuro della pop music  ...
Guido Michelone, 2014
4
Retromania. Musica, cultura pop e la nostra ossessione per ...
Electronic Pop Music of the Future» di Jean-Jacques Perrey e Gershon Kingsley. Gli Stereolab lasciavano che fossero le loro scoperte discografiche a guidare l' evoluzione del sound, e le loro interviste sono sistematicamente incentrate sugli  ...
Simon Reynolds, 2011
5
Mainstream. Come si costruisce un successo planetario e si ...
“La generazione mp3 ha vinto, ma non è la mia generazione” Forse la pop music è stata inventata su Grand Boulevard a Detroit, con Motown. Oppure a New York, con la casa discografica concorrente, Atlantic, quella di Ray Charles e Are- tha ...
Frédéric Martel, 2010
6
Mainstream
“La generazione mp3 ha vinto, ma non è la mia generazione” Forse la pop music è stata inventata su Grand Boulevard a Detroit, con Motown. Oppure a New York, con la casa discografica concorrente, Atlantic, quella di Ray Charles e Are- tha ...
Frédéric Martel, 2010
7
Il rock. Estetica e filosofia:
Pop-art e pop-music Tutto risale in fondo agli anni Sessanta quando vengono coniati in inglese due neologismi, 'pop-art' e 'pop-music', che fanno ben presto il giro del Pianeta, nel senso che vengono quasi subito integrati non solo nei ...
Guido Michelone, 2014
8
Eternamente giovani. L'«adolescenza» della cultura moderna
Per 'pop music' intendo il tipo di musica che è popolare fra tutti gli strati della società ma che fa risalire le proprie origini alle tendenze musicali iniziate dai giovani. Ragtime, jazz e Charleston furono le prime vere mode della pop music dei ...
Marcel Danesi, 2006
9
Sulla popular music
... (condotta con interviste) della subcultura musicale heavy-metal. 96 La letteratura è anche qui ampia: vedi per un campione P.M. Hirsch, Sociologica! Approaches to the Pop Music Phenomenon, in «American Behavioral Scientist»,  ...
Theodor W. Adorno, M. Santoro, 2008
10
Studiare la popular music
( 1981), Pop music: a teaching perspective, in "Screen Education", 39, pp. 35-46. - (1982), Some critical tracks, in "Popular Music", 2, pp. 19-36. - (1985), Urban rhythms: pop music and popular culture, London (tr. it. di Paolo Prato, Ritmi urbani, ...
Richard Middleton, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POP MUSIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pop music en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il dualismo di Jess Glynne: ad agosto l'album di debutto “I cry when I …
Se da un lato, la pop music rimane il genere musicale più comunicativo, poiché musica “da massa”, dall'altro i rischi sono di poter essere ... «2duerighe, Jul 15»
2
Katy Perry: nuovo attacco a Taylor Swift
... assomiglia molto ad un tentativo di accaparrarsi una posizione di leadership nell'universo vasto e variegato della pop music al femminile. «105.net, Jul 15»
3
Al via grandi concerti in Costa Smeralda
... conto della proprietà del Qatar - cui seguirà quello del 13 agosto con Robbie Williams, da 20 anni in cima alle classifiche della pop music. «ANSA.it, Jul 15»
4
Natalie Imbruglia e gli Earth Wind & Fire in concerto a Porto Cervo
... con Robbie Williams, in cima alle classifiche della pop music da oltre venti anni. La Starwood, che gestisce gli alberghi della Costa Smeralda ... «SassariNotizie.com, Jul 15»
5
Sabaudia: Apprendimento assicurato al City Camp del Giulio Cesare
Dopo l'esperienza del Theatrino e del Pop Music & Culture, degli esami relativi alla certificazione del Trinity College London, dell'incontro con ... «H24notizie.com, Jul 15»
6
The Jon Spencer Blues Explosion live a Pompei
Il trio di New York City presenta il nuovo album 'Freedom Tower – No Wave Dance Party 2015 uscito a marzo su etichetta Mom+Pop Music. «MondoRaro.com, Jul 15»
7
VIDEO YouTube – KBG84, pop band giapponese: età media… 84 …
TOKIO – Pensionate, età media 84 anni, ma regine del pop. Sono la “girl band” giapponese KBG84, nonnine già divenute idoli della pop music ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Bitch I'm Madonna: il nuovo video della pop star fa tendenza sul web …
L'eroina della pop music ha, infatti, raggruppato in Bitch I'm Madonna, brano presente nel suo tredicesimo album Rebel Heart, una top list delle ... «Elle, Jul 15»
9
Meteo 'protagonista' della pop music
Uno studio inglese coordinato da Sally Brown, dell'università di Southampton, ha scoperto infatti che oltre 750 canzoni della pop music fanno ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Il meteo influenza l'umore ma anche 750 canzoni pop
Uno studio inglese coordinato da Sally Brown, dell'Università di Southamptonm, ha scoperto infatti che oltre 750 canzoni della pop music ... «Intelligonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pop music [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pop-music>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z