Descarga la app
educalingo
salgemma

Significado de "salgemma" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SALGEMMA EN ITALIANO

sal · gem · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALGEMMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Salgemma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALGEMMA EN ITALIANO

hálito

Halite es un mineral hecho de cloruro de sodio. También se denomina salgemma y pertenece al grupo homónimo. El nombre halite proviene del griego άλς = sal y λίθος = piedra. El nombre salgemma es en cambio un nombre compuesto de sal y de -gemma por su aspecto cristalino. Descrito por primera vez por Ernst Friedrich Glocker, mineralogista y geólogo estratigráfico alemán, en 1847.

definición de salgemma en el diccionario italiano

La definición de sal de roca en el diccionario es cloruro de sodio cristalino natural e incoloro, que forma grandes depósitos minerales debido a la lenta evaporación de las aguas de mares antiguos y lagos de sal, ampliamente utilizado como sal de cocina y materia prima fundamental para la industria química.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SALGEMMA

con flemma · dilemma · epilemma · flemma · gemma · lemma · maremma · neurilemma · nevrilemma · sarcolemma · sottolemma · stemma · stratagemma · strattagemma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SALGEMMA

salep · salernitano · sales budget · sales engineer · sales manager · sales promotion · salesiano · salesman · saletta · salgariano · saliare · salibile · salicacee · salice · salice a foglie amplessicauli · salice a foglie cordate · salice annerente · salice astato · salice azzurrino · salice cinereo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SALGEMMA

comma · diaframma · diagramma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gomma · gramma · insomma · limma · mamma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · somma · summa

Sinónimos y antónimos de salgemma en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALGEMMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «salgemma» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SALGEMMA»

salgemma · cloruro · sodio · sale · salmarino · addolcitori · iodio · proprietà · marino · gioielli · halite · minerale · fatto · detto · anche · appartiene · gruppo · omonimo · nome · deriva · greco · άλς · λίθος · pietra · invece · composto · gemma · aspetto · cristallino · descritta · prima · salgemma · nell · enciclopedia · treccani · miniera · generalmente · incolore · oppure · variamente · colorato · rosso · violetto · nero · impurità · varie · cibo · quali · sono · differenze · vendita · cava · italkali · presenta · cristalli · conosciuto · come · enorme · lente · racchiusa · scheda · scientifica · minerali · alogenuri · parte · cura · michele · macrì · sedimentaria · tipo · evaporitico · quanto · cristallizzazione · centro · musei · delle · scienze · naturali ·

Traductor en línea con la traducción de salgemma a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SALGEMMA

Conoce la traducción de salgemma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de salgemma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

矿盐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sal de piedra
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rock salt
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

सेंधा नमक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الملح الصخري
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

каменная соль
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sal-gema
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

অক্ষারলবণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sel gemme
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

garam batu
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Steinsalz
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

岩塩
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

암염
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

uyah rock
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

muối đá
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ராக் உப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

खडे मीठ
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kayatuzu
70 millones de hablantes
it

italiano

salgemma
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sól kamienna
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

кам´яна сіль
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sare gemă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ορυκτό αλάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

klipsout
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bergsalt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bergsalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salgemma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALGEMMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salgemma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «salgemma».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre salgemma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALGEMMA»

Descubre el uso de salgemma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salgemma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I più importanti sono il salgemma, il salnitro del Cile, il carbonato, il borace, la criolite, il solfato. Salgemma: è cloruro sodico cristallizzato nel sistema monometrico, classe cubica esacisottaedrica. Si presenta in masse spatiche, granulari, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Mineralogia
Alogenuri. (classe. III). Alogenuri roccia sedimentaria salgemma calcare marne arenane e gesso 3. Sono minerali, in genere, di composizione chimica semplice, incolori o debolmente e variamente colorati, piuttosto teneri e spesso solubili in ...
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
3
Geologia
Se si ammette che gli ioni siano rappresentati da una sfera di dimensione finita, con carica positiva o negativa, il salgemma risulta costituito da due serie di sfere a carica positiva (sodio) e negativa (cloro) che si attirano reciprocamente.
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
4
Glossario di Scienze della Terra
La genesi del salgemma è tipicamente legata all'evaporazione di bacini di acqua salata con conseguente formazione di depositi sedi- mentari evaporitici. Proprio tali condizioni di formazione spiegano la frequente associazione con altri ...
Claudio Polticelli, 2004
5
L'insediamento medievale nella Valle dei Platani
Le miniere di salgemma sono in gran parte allineate in una fascia larga una ventina di chilometri tra Nicosia e Sciacca; nella nostra zona se ne trovano alcune tra le più importanti, ed in particolare quelle di Realmonte e Porto Empedocle (30).
Maria Serena Rizzo, 2004
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Salgemma. Ved. SALGEMMA. (A) * $. XVI. Sai prunella. Ved. SALPRUNEL- IA. ( A) ''S. XVII. Sai d'assenzio. Sale fattizio, cavato dalle ceneri del medesimo assenzio. Pasta. (B) * J. XVIII. Sali si dissero anche dai Medici certe affezioni morbose ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SALGEMMA . ' S. XVI. ó'al prunella. V. SALPRUNELLÀ . *j.' XV“. Sol d'assenzio. Sal: fallisio,cnvato dalle ceneri del medesimo assenzio. l'asta . (1-) XVIII. Soli si dissero anche dai Medici certe qfl'eaioni morbose, che per lo più unsono alla cute ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Nuovi annali delle scienze naturali
153. La Formazione Salina suole correre lungoi fianchi, ed al piede delle grandi Catene di Montagne; quindi fra le altre i Pirenei, le Alpi, i M. Carpazi, l'Apennino, i M. Oural, le Cordigliere etc. hanno chi più, chi meno miniere di Salgemma.
‎1840
9
Storia naturale dei terreni ardenti, dei vulcani fangosi, ...
La Formazione Salina suole correre lungo i fianchi , ed al piede delle grandi Catene di Montagne ^ quindi fra le altre i Pirenei, le Alpi, i M. Carpazi, 1 Apennino , i M. Oural, le Cordigliere etc. hanno chi più , chi meno miniere di Salgemma .
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1840
10
Corso di chimica
Ho proccurato fare del Vetro di Antimonio con addizione di Salgemma . Ho polverizzate, e mefcolate infieme due oncie V*t»H di Antimonio calcinato, e due dramme di Sal^em- **''?*' «ria: ho fatta vetrificarli la Mefcolanza , elaho°ver- *oV< m ...
Nicolas Lemery, 1732

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALGEMMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salgemma en el contexto de las siguientes noticias.
1
San Paolo a Ripa d'Arno, il duomo...
... annotano che i pozzi in piazza sono buoni per massimo dodici anni, poi la loro acqua si mescolava con il salgemma proveniente dal mare. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Vicenda Smith, consiglio comunale aperto di zona ad agosto
Verso Saline di Volterra c'è un debito morale e materiale, derivante dallo sfruttamento intensivo del salgemma, che va sanato, con azioni ... «gonews, Jul 15»
3
La storia di Orsomarso degli ultimi 40 anni: un parco culturale fra …
Tutto ciò sarebbe ancora più plausibile se si tiene conto dell'orografia del territorio, dell'esistenza di abbondanti miniere di salgemma, della ... «Abystron.org, Jul 15»
4
Sicilia: Regione, Comuni e Province in default. E se la Germania si …
Aperte resteranno soltanto due miniere di salgemma: la miniera di Realmonte, in provincia di Agrigento, e la miniera arroccata sulle Madonie. «La Voce di New York, Jul 15»
5
Dove finiranno le scorie nucleari italiane
... numero quattro della Sorim, la società titolare della concessione per l'estrazione del salgemma nella miniera scelta per ospitare le scorie. «La Repubblica, Jul 15»
6
Smith, Solvay e ospedale. Secondo i 5 Stelle
La nostra perplessità nasce dal fatto che conosciamo bene le modalità con cui l'industria Solvay estrae il salgemma e perché per tale metodo ... «Qui News Volterra, Jul 15»
7
Haloterapia/Dottor Porzio: il potere preventivo e curativo del 'sale'
alternativa e complementare caratterizzato dall'esposizione al sale (per lo più dell'Himalaya, salgemma antico e ricco di minerali e sostanze ... «Il Paesano, Jul 15»
8
Moscato Di Terracina Secco Oppidum 2013
Oro scintillante nel bicchiere, emana profumi di miele, fiori d'arancio e giglio, erbe aromatiche e toni di salgemma, in un sottile gioco di ... «Key4biz, Jul 15»
9
Attività mineraria Solvay: dalla Regione l'ok alla compatibilità …
... idrico industriale necessario all'attività mineraria di coltivazione delle miniere di salgemma nell'ambito delle concessioni minerarie "Cecina, ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Assegnati i premi ai vincitori di FictionLab
I 15.000 euro di Sky sono andati a SALGEMMA, di Giambattista Avellino. Ad entrambi i progetti verrà garantito un ulteriore step di sviluppo. «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salgemma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/salgemma>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES