Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saltellato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALTELLATO EN ITALIANO

sal · tel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALTELLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Saltellato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SALTELLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «saltellato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de saltellato en el diccionario italiano

La definición de omitido en el diccionario es una técnica musical utilizada en instrumentos de cuerda que le permite ejecutar rápidamente varias notas sucesivas del mismo valor mediante rápidos y cortos rebotes del arco en las cuerdas. Saltellato es también una canción interpretada con esta técnica.

La definizione di saltellato nel dizionario è tecnica musicale usata negli strumenti ad arco che permette di eseguire velocemente più note successive dello stesso valore mediante rimbalzi veloci e brevi dell'arco sulle corde. Saltellato è anche di brano eseguito con tale tecnica.


Pulsa para ver la definición original de «saltellato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SALTELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SALTELLATO

saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltazione
saltellamento
saltellante
saltellare
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
salticchiare
saltimbanco
saltimbocca
saltimpalo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SALTELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinónimos y antónimos de saltellato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SALTELLATO»

saltellato saltellato traduzione dicios traduzioni capered cavorted miglior gratuito wikizionario contenuto aperto open book voce verbale modifica participio passato saltellare italian download software time sarei infinitive verb saltello also rimbalzare saltare condizionale grandi dizionari part pass saltellàre tecnica musicale usata negli strumenti arco permette eseguire velocemente

Traductor en línea con la traducción de saltellato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALTELLATO

Conoce la traducción de saltellato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saltellato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

跳过
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

saltado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

skipped
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

को छोड़ दिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تخطي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пропущено
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pulado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এড়ানো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sautée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dilangkau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

übersprungen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スキップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

생략
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Mlayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bỏ qua
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தவிர்க்கப்பட்டது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वगळले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

atlanır
70 millones de hablantes

italiano

saltellato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pomijane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пропущено
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

omit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παραλείφθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oorgeslaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hoppas över
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hoppet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saltellato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALTELLATO»

El término «saltellato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saltellato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saltellato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «saltellato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SALTELLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saltellato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saltellato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre saltellato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SALTELLATO»

Descubre el uso de saltellato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saltellato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Educazione e musica in Toscana
Marko: gira al centro del cerchio in senso orario con passo saltellato. Batte a terra il piede destro, poi quello sinistro in contemporanea alle persone del cerchio. 2 1-8 Cerchio: in senso antiorario passo laterale con piede destro e portare il ...
‎2006
2
L'apprendimento motorio tra i cinque e i dieci anni
Tale è ad esempio il caso del passo saltellato con combinata circonduzione degli arti superiori sul piano sagittale (2). Infatti, se consideriamo il solo passo saltellato possiamo notare come spesso i bambini dai 3 anni in poi spontaneamente ...
Luigi Calabrese, 2001
3
Ritmo e movimento
SALTELLATO. È un passo seguito da un saltello con ricaduta sullo stesso piede. L'arto libero è di norma flesso all'altezza della caviglia o leggermente più in alto. I piedi sono sempre in massima estensione. È un passo seguito daunsaltello ...
Nicoletta Sensini, Elia Mangiafico
4
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Tu dici che al suono del mio saluto, il tuo bambino ha saltellato di giubbilo; e il mio spirito pure ha saltellato di grande allegrezza, ma in Dio, mio Salvatore, mio Gesù. Tu mi chiami beata perchè ho creduto ; ma questa fede e questa beatitudine ...
René François Rohrbacher, 1844
5
Manuale completo di danza classica
Il movimento è rapido, leggermente saltellato e tamburante. Di questi emboìtés tamburantes se ne eseguiscono parecchi di seguito, terminandoli quindi con un demi- assemblé dalla quarta avanti in quinta avanti. Le braccia si portano e si ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
6
Nei luoghi oscuri
... a saltare, perferirsi gravemente, per fare il matto. Aveva saltellato, ingollato unasorsatadi whisky, saltellato di nuovo epoiera ritornato da quei ragazzi checonosceva appena, i quali erano rimasti a osservarlo per tutto il tempo con la.
Gillian Flynn, 2013
7
Dallo sciamano al raver Nuova edizione
Improvvisamentela tarantata sialza, dando inizio alla fase in piedi che si fonda sutre tipi di passi di sbalzo: saltellato semplice, saltellato doppio e lanciato. Le figurazioni in piedi si svolgonosu questi tre tipi fissi,mala sequenzacoreutica, cioè la ...
Georges Lapassade, 2010
8
Lo sviluppo psicomotorio dalla nascita a sei anni. ...
Oltre alla marcia e alla corsa il bambino scopre il passo saltellato e il galoppo. E' importante che il bambino possa utilizzare con giudizio questi ritmi motori in relazione a questo o a quel ritmo sonoro prodotto dal canto, allo scopo di realizzare ...
Jean Le Boulch, 1992
9
Il gioco nello sviluppo e nella terapia psicomotoria
Il gioco simbolico della rincorsa dell'animale feroce sembra trasformarsi impercettibilmente in gioco di abilità per A., ma per B.èancora un inseguimento delgiaguaro. Ciò è molto buffo. A. continua amuoversi conpasso saltellato, cantaanche ...
Claudio Ambrosini, Simona Pellegatta, 2013
10
Teatro. Il caro estinto. Grosse Matinée. Per i suoi begli occhi
Camillo - Diciamo che ho saltellato qua e là. professore - Lei ha saltellato qua e là! Tanto vale confessare che passa senza soluzione di continuità dall' allevamento dei polli nel Sussex all'assassinio del duca di Guisa! Camillo - In un certo ...
René de Obaldia, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALTELLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saltellato en el contexto de las siguientes noticias.
1
La prima volta sotto gli occhi di tutti
... di tutti gli spettatori e da lì ha saltellato in quello di tutti gli amici degli amici fino ad arrivare anche sotto gli occhi dei genitori dei protagonisti. «Magazine delle donne, Jul 15»
2
Gli Of Monsters and Men incantano Roma
Crystals, primo singolo uscito dal nuovo album, movimenta il pubblico, qualche coraggioso si lancia in un ballo saltellato e compiaciuto. «Ghigliottina, Jul 15»
3
AC/DC, il rock senz'età
... disinvoltura con in testa l'immancabile coppola e Angus fa il mattatore: ogni volta che accenna il suo celebre passo saltellato è un'ovazione. «La Prealpina, Jul 15»
4
Bill Cosby sempre più nei guai - Droga e stupro per l' attore de "I …
Inutile negarlo. Intervistato a Good Morning America, il leggendario Bill Cosby ha 'saltellato' attorno alle domande di Linsey Davis relative agli ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Fiorentina: presentate le maglie in Santo Spirito tra cori, applausi e …
... Paulo Sousa, che però è stato acclamato quando, insieme alla piazza, ha saltellato accompagnato dal coro “chi non salta bianconero è”. «Il sito di Firenze, Jul 15»
6
Emiliano, saltellato davanti Tv per vittoria Lagioia
(ANSA) - BARI, 3 LUG - "Ho saltellato davanti alla tv quando ho sentito la notizia". Lo ha detto il presidente della Regione Puglia, Michele ... «ANSA.it, Jul 15»
7
«Le stazioni diventano palcoscenico della vita»
famosi in tutto il mondo, utilizzati anche da Bergman e Bertolucci nei loro film». Mancava, il cinema, dopo aver saltellato tra fotografia, scrittura, ... «Alto Adige, Jun 15»
8
Il Maestro Agostino Valente mostra in Francia il vero volto della …
... come nel caso del flamengo dei gitani spagnoli o del get fiddle del Far West, con la nascita del caratteristico stile saltellato del finger-picking. «politicamentecorretto.com, Jun 15»
9
Inter, la gioia di Kondogbia: "Tifosi, vi aspetto a San Siro"
... francese ha mostrato la sua maglia numero 7, che poi ha lanciato tra la folla. Poi ha saltellato con i tifosi, letteralmente impazziti per lui. «Sport Mediaset, Jun 15»
10
Appunti dal mondo a km zero - Ramallah
Ahmed naturalmente era il primo regalo della sua vita, e ha saltellato entusiasta per due ore. Fino a quando si è arreso: non funzionava – o più ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saltellato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/saltellato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z