Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "secentismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECENTISMO EN ITALIANO

se · cen · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECENTISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Secentismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SECENTISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «secentismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de secentismo en el diccionario italiano

La definición de secentismo en el diccionario es un complejo de los aspectos peculiares del arte y la cultura del siglo XVII, caracterizado por un fuerte gusto por la ampulosidad, el artificio y el énfasis, como una reacción a la compostura estudiada de siglos anteriores. El secentismo también es amplitud, redundancia.

La definizione di secentismo nel dizionario è complesso degli aspetti peculiari dell'arte e dalla cultura del Seicento, caratterizzati da un forte gusto per l'ampollosità, l'artificio, l'enfasi, come reazione alla studiata compostezza dei secoli precedenti. Secentismo è anche ampollosità, ridondanza.


Pulsa para ver la definición original de «secentismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SECENTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SECENTISMO

secchione
seccia
secciaio
secco
seccomoro
seccore
seccume
secentenne
secentesco
secentesimo
secentista
secentistico
secento
secernere
secespita
secessione
secessionismo
secessionista
secessionistico
secesso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SECENTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinónimos y antónimos de secentismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SECENTISMO»

secentismo secentismo enciclopedia italiana treccani mario praz suole designare questo termine altri affini alcuni generali concettismo riferentisi particolari letterature dizionari corriere della sera gusto stile dell arte letteratura xvii spesso negativamente valutati ampollosità ornamento frequentissimo sapere fenomeno fissato tradizionalmente nella stato considerato negativo almeno limitato suoi

Traductor en línea con la traducción de secentismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECENTISMO

Conoce la traducción de secentismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de secentismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

十七世纪风格
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estilo del siglo XVII
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

seventeenth century style
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सत्रहवीं सदी शैली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسلوب القرن السابع عشر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стиль семнадцатого века
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estilo do século XVII
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সপ্তদশ শতাব্দীর শৈলী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

le style du XVIIe siècle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gaya abad ketujuh belas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

siebzehnten Jahrhundert Stil
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

17世紀のスタイル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

17 세기 스타일
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gaya abad pitulas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phong cách thế kỷ XVII
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதினேழாம் நூற்றாண்டில் பாணி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सतराव्या शतकात शैली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Onyedinci yüzyıl tarzı
70 millones de hablantes

italiano

secentismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

XVII styl
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стиль сімнадцятого століття
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stilul secolului al XVII-lea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δέκατο έβδομο αιώνα στυλ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sewentiende eeu styl
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sextonhundratalet stil
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

syttende århundre stil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra secentismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECENTISMO»

El término «secentismo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.747 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «secentismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de secentismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «secentismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SECENTISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «secentismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «secentismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre secentismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SECENTISMO»

Descubre el uso de secentismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con secentismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Secentismo e Novecentismo
Maria Carmela Lococciolo. Secentismo. e. Novecentismo. M. Carmela Lococciolo. m. m. g,. 5. Un futuro di prosperità materiale e spirituale da costruirecon sapere. Front Cover.
Maria Carmela Lococciolo, 2014
2
Dizionario storico manuale della letteratura italiana 1000-1900
Assegnar le cause a un fenomeno così complesso come il secentismo italiano, non è opera facile. Il D'Ancona, che ha largamente dimostrato e illustrato il secentismo nella lirica cortigiana del quattrocento, ne, indagò le cause nella falsa ...
Vittorio Turri, 1854
3
La Civiltà cattolica
Certo è che, quantunque il fenomeno del secentismo sia troppo complesso da poterne assegnare nettamente i caratteri e le cause 8 pure, per l'Italia almeno. 1 Comparetti, Virgilio nel M. E., Firenze, Seeber, 1896, voi. I, pag. IfiS e 27i, 2 Oraf,  ...
‎1907
4
Prose volgari del barone Agostino Forno scritte sopra ...
molto da da: pensili-e ....z ,, Eh via. orztutte queste eastronerie si oppongono solamente a Messer Secentismo , oad alcun suo seguace , qual' è per sua.; gran ventura il P. Barlotta. . Ditemi ,- veneratb Omero Z Ohtmi direte, il più gran poeta de ...
Agostino Forno, 1767
5
Itinerari storiografici
... l'aberrazione e lo sforzo impotente di sembrare grandi nelle miserie ebbero l' effetto di falsare non solo il gusto ma anche l'intelligenza dell'epoca, generando «i due più grandi guasti delle lettere nostre, il secentismo e l'arcadia»20. In Sicilia ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2005
6
Varietta Critiche
Così, afferrato alla criniera irta e nera di Babieca che galoppa, mi trovai balzato avanti alla questione dell'origine del secentismo, e condotto alla spontanea persuasione che per le altre nazioni esso sia stato di provenienza spagnuola.
D'ovidio Francesco
7
Magia e invenzione: studi su Cyrano de Bergerac e il primo ...
Visione. miope. e. secentismo. Più di una volta, in tema di letteratura francese del primo Seicento, accade di veder ricorrere con intento caratterizzante la nozione di «miopia». Se è vero che miopia significa l'incapacità di distinguere gli oggetti ...
Luciano Erba, 2000
8
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
Il referente culturale di Montale nell'avvicinamento a eliot è infatti Secentismo e marinismo in Inghilterra; John Donne, Richard Crashaw ( 9 5) dello stesso Praz ( che, nel 9 8, traduce e pubblica Arsenio sulla rivista «Criterion»). Al 9 6 risale il ...
Tommaso Lisa, 2007
9
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
‎1905
10
Nuova antologia
IL. FENOMENO. DEL. SECENTISMO. i. Tutti sanno, a un dipresso, che s'intenda per secentismo, dacchè la parola è quasi passata in proverbio; ma dare una definizione del secentismo non è punto agevole, e forse non è possibile.
Francisco Protonotari, 1905

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SECENTISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término secentismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salvator Rosa (1615-1673) incisore. Trasformazioni tra alchimia …
... “La poesia” contro gli eccessi del secentismo; “La pittura” in cui Salvator Rosa ripudia la pittura di genere; seguono “La guerra”, “L'invidia”, ... «ExibArt, Ene 15»
2
Caserta ospita gli angeli del Vaticano
... da un universo ancora baroccheggiante – delle facciate piane ma ancora tutte intessute delle voglie voluttuose del secentismo – a quello. «La Citta di Salerno, Jul 13»
3
Torquato Tasso e la sua Gerusalemme Liberata
Ma al di là della poesia di T., con tutte le sue manchevolezze, ci sarà, sì, il secentismo, che svilupperà alcuni dei caratteri negativi di essa, specialmente stilistici ... «TOTALITA'.IT, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Secentismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/secentismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z