Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soccita" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOCCITA EN ITALIANO

soccita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SOCCITA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soccita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de soccita en el diccionario italiano

La definición de rescatado en el diccionario es un contrato agrícola por el cual un propietario de ganado otorga a otros la cría y explotación de ganado, con una distribución equitativa de ingresos y pérdidas: s. dar, llevar el ganado al s.

La definizione di soccita nel dizionario è contratto agricolo per il quale un proprietario di bestiame concede ad altri l'allevamento e lo sfruttamento del bestiame, con equa ripartizione del guadagno e della perdita: contratto di s.; dare, prendere il bestiame a s.


Pulsa para ver la definición original de «soccita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOCCITA


anno di nascita
anno di nascita
buona riuscita
buona riuscita
buonuscita
buo·nu·sci·ta
capacita
capacita
crescita
cre·sci·ta
cucita
cu·ci·ta
decrescita
decrescita
farcita
far·ci·ta
fuoriuscita
fuo·ri·u·sci·ta
in crescita
in crescita
mescita
me·sci·ta
nascita
na·sci·ta
recita
re·ci·ta
ricrescita
ri·cre·sci·ta
rinascita
ri·na·sci·ta
riuscita
riu·sci·ta
rivincita
ri·vin·ci·ta
uscita
sci·ta
via d´uscita
via d´uscita
vincita
vin·ci·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOCCITA

socca
soccer
socchiamare
socchiudere
socchiuso
soccida
soccidante
soccidario
soccinto
soccio
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOCCITA

astrocita
bonuscita
cuscita
eritrocita
fagocita
granulocita
istiocita
leucocita
linfocita
marcita
mastocita
maxivincita
microcita
oocita
plasmocita
poichilocita
prendersi la rivincita
senza uscita
supervincita
trombocita

Sinónimos y antónimos de soccita en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOCCITA»

soccita soccita significato dizionari repubblica soccida soccidario soccinto soccio socco soccombente soccombenza soccombere soccorendo soccorrere soccorrevole hoepli parola soccita† libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere sicuro approfondimenti pillole medicina traduzioni neologismi wikizionario nuvola kdict glass etimologia derivazione modifica anticamente deriva societas filesystems traduzione anagrammi giacobbe elenco degli come staccio stoccai ticcosa accosti scotica tratti dalla raccolta della lingua italiana qualiparole parole iniziano finiscono italia secco rubinetto adnkronos roma cittadino riceve acqua contagocce colpa rete sermone sulle soccite bestiami volgarizzato secolo dunque nella animali rimane

Traductor en línea con la traducción de soccita a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOCCITA

Conoce la traducción de soccita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soccita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

soccita
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

soccita
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soccita
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

soccita
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

soccita
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

soccita
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

soccita
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

soccita
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soccita
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soccita
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

soccita
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

soccita
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

soccita
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soccita
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soccita
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

soccita
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

soccita
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

soccita
70 millones de hablantes

italiano

soccita
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

soccita
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

soccita
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

soccita
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

soccita
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soccita
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soccita
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soccita
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soccita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOCCITA»

El término «soccita» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.915 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soccita» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soccita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soccita».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOCCITA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soccita» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soccita» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soccita

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOCCITA»

Descubre el uso de soccita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soccita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati, vi sono ...
mune flí'dettí , che da , e piglia d'e'tta soccita:. ; talmente , che detta soccita sia totalmente reintegrata áloro spese communi : Mà'se alcuna di dette parti resterà di farlo , nello, che s'offcrira di farlo , sia obligato'p'er › ua parte alla refertione di ...
Paolo Pietro Pontati, Serafino : da#Reggio, Andrea Pietro Simone, 1655
2
Tariffa economica, et agricola con li suoi trattati: vi sono ...
o _ Porte Set-andar; ' .49 in soccita , finche saranno fatti annutiní; quam-ì do arriueranno in tempo , che fiano detti ann/uetini, si debbano vendere , e del prezzo loro se ne comprino altri animali femíne dell'istessa razza quali fiano polli in simil ...
Paolo Pietro Pontati, 1655
3
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati
32. refta- no mefi io. nei quali il Pallore non deve tener le pec.jz.fecood» l'obligo à ragione de i mefi , che hà tenuto à Soccita pecore 40. che però per regola del Trò fi dica : Se pecore 4 o.danno mefi 10. di meno.quanti ne daranno pecore 72?
Alessandro della Purificazione, 1749
4
Trattato delle rendite giurdiche. - Milano e Brescia, ...
5 o n. 2. SEPARAZIONE del dominio utile e del diretto ammessa dal r. c. a. p. 71 n. 47. SEQUESTRO de' frutti nell'eniitensi p. 77 n. 61. Nelle locazioni ereditarie p. 77 n. 61. SOCCITA: ossia locazione a Soccita. Diflînizione p. 412 n. 1 :p. 414 n.
Giambattista Pagani, 1834
5
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
rZilano meli 10. nei quali il Pallore nondcve tener.le,pqc.g;.lècondo l'obligo a ragione da i meli , che hatenuto a Soccita pecore 40. che però per regola del Trè li dica : Se pecore 4. 0.danao meli 10. di meno.quanti ne daranno pecore 72? ed  ...
Alessandro : della#Purificazione, 1749
6
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia etc. - ...
<juesto contratto non è di uera soccita , perdo che niirna delle pare manca di edere totalmente padrona del bestiame dato; ma è un certo contratto innominato , come dire, ti do questo accio che tu faccia quest'altro ; onde nasce qualche attione ...
Agostino Montalcino, 1590
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sciorón. Signorone('tosc.). Signorazzo. Sciorònna. (“патлатый/Л. di Ved.ll,5). Scioronón. Signorazzaccio. Sciorscêll(dal lat. Surculus). Заседатza. Virgulto -- Zïzzoncello —- Per Tocchcllìn fig. V. Sciorscèlla in senso di Mèlla. l'. Sciòsc. Söccita.
Francesco Cherubini, 1843
8
Lucerna dell'anima. Somma de' casi di conscientia...
-questo contratto non è di uera soccita , percio che niuna delle par: manca di essere totalmente padrona del _bestiame dato; ma è un cetto contratto innominato , come dire,ti do questo accío che tu Faccia quest'altro ; onde nasce qualche ...
Agostino da Montalcino, 1590
9
Vocabulario milanese-italiano
Signorone(*losc.). Signorazzo. Sciorònna. Signorona(^e\\\Al.di Ped.11,5). Sciorondn. Signorazzaccio . Sciorscèll(dal lat. Surculus). fiacchetluz- za. Virgulto — Tizzoncello — Per Tocchellìn fig. V. Sciorscèlla in senso di Mèlla. /'. Sciosc. Soccita.
Francesco Cherubini, 1841
10
Trattato di aritmetica dimostrata
Per Società rurale, detta anche rusticale o volgarmente soccita, s'intende quella che ha luogo allorquando uno dà ad un pastore, o ad un guardiano qualunque, del bestiame, perchè lo tenga al pascolo e lo custodisca per un determinato ...
Giovanni Melchiore Mondini, 1849

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soccita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soccita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z