Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "steadicam" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STEADICAM EN ITALIANO

steadicam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEADICAM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Steadicam es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STEADICAM EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «steadicam» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
steadicam

Steadicam

Steadicam

Steadicam es un soporte mecánico en el que se puede montar una cámara o una cámara soportada por el operador mediante un sofisticado sistema de amortiguación acoplado a un "corpiño". Gracias al cuerpo, el operador tiene las manos libres para controlar la máquina y, al mismo tiempo, puede moverse libremente o incluso correr sin que el sistema que recibe reciba vibraciones o oscilaciones excesivas. En lugar del visor clásico, adopta un monitor de servicio pequeño que le permite mantener un ojo en el encuadre y el terreno que está caminando. El operador puede eventualmente ser asistido por un asistente que le guía en la cuesta abajo y apoya cualquier cable. Estos últimos están particularmente presentes en los steadicams utilizados para las tomas de televisión, aunque cada vez más frecuentemente los transmisores de radio transmiten la señal de vídeo a través del éter. Introducido a mediados de la década de 1970 por el operador Garrett Brown, inmediatamente representó una pequeña revolución, provocando la fantasía de directores. La steadicam è un supporto meccanico, su cui può essere montata una macchina da presa, o una telecamera, sostenuto dall'operatore per mezzo di un sofisticato sistema di ammortizzazione agganciato ad un "corpetto" indossabile. Grazie al corpetto, l'operatore ha le mani libere per controllare la macchina, ed allo stesso tempo può muoversi liberamente, o addirittura correre, senza che il sistema da lui sorretto riceva vibrazioni od oscillazioni eccessive. Al posto del mirino classico, si adotta un piccolo monitor di servizio, che consente di tenere d'occhio l'inquadratura ed anche il terreno sul quale si cammina. L'operatore può eventualmente essere aiutato da un assistente che lo guidi negli arretramenti e sorregga eventuali cavi. Questi ultimi sono presenti in particolare nelle steadicam utilizzati per le riprese televisive anche se sempre più spesso si ricorre alle radiocamere che trasmettono il segnale video via etere. Introdotta a metà degli anni settanta dall'operatore Garrett Brown, rappresentò subito una piccola rivoluzione, scatenando la fantasia dei registi.

definición de steadicam en el diccionario italiano

La definición de steadicam en el diccionario es una cámara especial que puede transportarse y ajustarse a diferentes alturas y direcciones, montada en una especie de corpiño usado por el operador.

La definizione di steadicam nel dizionario è speciale macchina da presa che può essere trasportata e regolata a diverse altezze e direzioni, montata su una sorta di corpetto indossato dall'operatore.

Pulsa para ver la definición original de «steadicam» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STEADICAM


handycam
handycam
sky cam
sky cam
spy cam
spy cam

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STEADICAM

stazzone
steakhouse
stealth
steamer
stearica
stearico
stearina
steatite
steatopigia
steatopigo
steatorrea
steatosi
steca
stecaole
stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STEADICAM

Gulf stream
ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
edam
hammam
imam
in memoriam
islam
macadam
mainstream
pam
ram
slam
spam
tam-tam
team
tram

Sinónimos y antónimos de steadicam en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STEADICAM»

steadicam forum gopro pilot merlin smoothee prezzo vendo supporto meccanico può essere montata macchina presa telecamera sostenuto dall operatore mezzo sofisticato sistema steadicam camera stabilizing systems introduction revolutionized world film video invaluable dynamic production tool industry home page intro tiffen videos about vimeo there high quality people love them photo items shop stock large inventory fast shipping great service everyday prices more info please call curve small enough carry around your pocket steadicam® offers complete versatility when bowl grinding rails shred some operators association largest database directory state message board faqs workshops links classifieds services noleggio attrezzatura ovunque mondo rent everywhere howstuffworks steadicams work this article find what eliminate shaking rolling also look history explore toggle forums

Traductor en línea con la traducción de steadicam a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STEADICAM

Conoce la traducción de steadicam a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de steadicam presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斯坦尼康
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Steadicam
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

steadicam
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

steadicam
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

steadicam
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стедикам
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

steadicam
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

steadicam
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Steadicam
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Steadicam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

steadicam
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ステディカム
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

스테 디캠
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

steadicam
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Steadicam
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Steadicam
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

steadicam
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

steadicam
70 millones de hablantes

italiano

steadicam
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Steadicamu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стедикам
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Steadicam
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

steadicam
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Steadicam
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Steadicam
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Steadicam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra steadicam

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STEADICAM»

El término «steadicam» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «steadicam» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de steadicam
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «steadicam».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STEADICAM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «steadicam» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «steadicam» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre steadicam

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STEADICAM»

Descubre el uso de steadicam en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con steadicam y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Steadicam. e. Dolly. Se avete bisogno di un'immagine ferma, non esiste niente di meglio che un buon treppiede, indispensabile inoltre per effettuare le inquadrature panoramiche con zoom. Il treppiede è costituito da uno snodo morbido che ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
2
Schermi interattivi. Il cinema nei videogiochi
Corri-e-spara con la steadicam Torniamo nelle sale cinematografiche. Nei primi anni Settanta, l'operatore e inventore Garrett Brown introduce una rivoluzionaria macchina da presa: lo stabilizzatore Brown, che sarebbe stato di lì a poco ...
Matteo Bittanti, 2008
3
Steadicam. Una rivoluzione
La Steadicam, la misteriosa "cosa" cinematografica il cui funzionamento è avvolto da molte leggende che hanno attraversato la storia del cinema.
David Ballerini, 2012
4
Come si fa un video digitale
carrellate tradizionali (coi binari) nei momenti in cui il piccolo Danny va in triciclo nei corridoi dell'Overlook Hotel e carrellate in steadicam sul finale, quando Danny scappa nel labirinto inseguito dal padre impazzito. L'ossessivo movimento di ...
Pietro Izzo, Lorenzo Corvi, Marco Mion, 2004
5
I film di Bernardo Bertolucci: cinema e psicanalisi
... "Da imperatore a cittadino") - direttore della fotografia: Vittorio Storaro ( Cinemascope, Techincolor) - operatori: Enrico Umetelli, Mauro Marchetti - steadicam: Nicola Pecorini - scenografo: Ferdi- nando Scarfiotti - art directors: Gianni Silvestri, ...
Thomas Jefferson Kline, 1994
6
Il cinema dell'ingegno: narrazione, immagine, tecnologia
Tra l'altro dovevano inventare le voci dei robot, i rumori del Black Hole, quelli emessi dalle pistole laser, ricostruire il frastuono dei reattori delle macchine spaziali, e in tal modo crearono una nuova biblioteca sonora. La Steadicam di Shining ...
Ettore Pasculli, 1990
7
Video con la reflex
... brevisono assolutamente possibili, ma girare un'intera scenadiqualche minuto è impensabile. STEADYCAM O STEADICAM? Il nome Steadicam (con la“i”)si riferisce unicamente a un prodotto specifico costruito daCinema Products oTiffen.
Davide Vasta, 2014
8
Il romanzo nero americano nel cinema poliziesco francese ...
Altri aspetti sono invece messi in discussione, come la fotografia e il ricorso alla steadicam, di cui scrive: “ci sarebbe molto da ridire sull'utilizzo della steadicam da parte del tanto dinamico ma poco artistico Pierre William Glenn, che sembra ...
Daniele De Blasi, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2013
9
Pioggia nera
stesse mescolando il mazzo, sa, togli di qua e metti di là, che avesse intenzione di investire i soldi in qualcos'altro, forse nella steadicam.» «Eravate così a corto di soldi?» «Oh,sì.Io inparticolare, e mio padre aveva chiuso il rubinetto per un po' .
Dennis Lehane, 2012
10
Elaborare video con Photoshop: Scopri l'arte e le tecniche ...
... più economiche per stabilizzare le riprese a mano. impostazioni della macchina alcune impostazioni macchina di base vi aiuteranno. Figura 1.4 lo steadicam merlin offre un'ottima stabilizzazione per le riprese a mano con macchine hdslr.
Colin Smith, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STEADICAM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término steadicam en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sincerely Molise, #fuoridailuoghicomuni
... viaggio interattivo proiettandoli in una narrazione creata ad hoc con droni e steadicam 4k, le più sofisticate tecnologie digitali del momento. «Tiscali, Jul 15»
2
Shining: il cast si riunisce dopo 35 anni, ecco come sono diventate …
Tra i vari nomi hanno partecipato all'evento anche Garrett Brown (operatore e inventore della steadicam), la sceneggiatrice Diane Johnson, ... «Bad Taste, May 15»
3
Recensione The Tribe
... signore delle mosche di William Golding - con sguardo da entomologo: la Steadicam segue i movimenti di Sergey e i suoi progressivi contatti ... «Everyeye.it, May 15»
4
Shining: Danny e le gemelle si ritrovano 35 anni dopo!
così Garrett Brown, inventore della Steadicam, che fu coinvolto attivamente nella realizzazione di Shining ha salutato gli altri membri della crew ... «Movieplayer.it, May 15»
5
Inside Out a Cannes standing ovation per l ultimo capolavoro della …
Simuliamo il movimento di una vera telecamera come se fosse sui binari, un dolly, una gru, una steadicam o tenuta a mano”. Per poter lavorare ... «Software Zone Italia, May 15»
6
#Cannes68 – L'amore al passato. Maïwenn parla di Mon roi
E alcune riprese, per mostrare il movimento nervoso, ho utilizzato la steadicam”. Infine, sulla presenza di due cineaste in concorso (l'altra è ... «Sentieri Selvaggi, May 15»
7
Rassegna di b-movie splatter e fantascienza al Future Film Festival …
... sua unica incursione registica prima di diventare l'operatore steadicam di autori come James Cameron e Kathryn Bigelow. Il film, considerato ... «FareFilm, Abr 15»
8
Torna Terre di Cinema, il festival dedicato alla fotografia …
... per partecipare al CineCampus che quest'anno ospiterà 24 studenti così suddivisi: 12 DOP/Operatori Steadicam, 6 registi e 6 montatori. «Tutto Digitale, Abr 15»
9
Inside Out – L'ispirazione per il film e le nuove tecniche animate …
Simuliamo il movimento di una vera telecamera come se fosse sui binari, un dolly, una gru, una steadicam o tenuta a mano”. Per poter lavorare ... «ScreenWEEK.it Blog, Abr 15»
10
Ash vs. Evil Dead: i demoni de La Casa ritornano nella serie tv
... mette loro in bocca marijuana, e non risparmia soluzioni tecniche sperimentali, come la shaky cam (o steadicam), che hanno fatto storia. «TvZap, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Steadicam [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/steadicam>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z