Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stiloforo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STILOFORO EN ITALIANO

sti · lo · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STILOFORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stiloforo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA STILOFORO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stiloforo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
stiloforo

Stiloforo

Stiloforo

El estilete es un término arquitectónico derivado del griego y que significa "portador del estilete", que es portador de columna. Se utiliza para indicar las esculturas de animales o monstruos fantásticos basados ​​en los pernos que soportan protiras o incluso púlpitos usualmente en iglesias románicas. Detalle de un león estilístico de la catedral de Trani A diferencia de la cariátide, una escultura que reemplaza toda la columna que sostiene la trabeación, el estilete forma la única base de la columna. Lo stiloforo è un termine architettonico derivante dal greco e che significa "portatore di stilo", cioè portatore di colonna. È usato per indicare quelle sculture di animali o mostri fantastici poste a base delle colonnine di sostegno dei protiri o anche dei pulpiti solitamente nelle chiese romaniche. Dettaglio di un leone stiloforo della cattedrale di Trani A differenza della cariatide, una scultura che sostituisce l'intera colonna facendo da supporto per la trabeazione, lo stiloforo costituisce il solo basamento della colonna.

definición de stiloforo en el diccionario italiano

La definición de stiloforo en el diccionario es de un elemento que reproduce la figura de un animal, generalmente un león de piedra, que sostiene las columnas del pórtico o púlpito de muchas iglesias románicas o góticas. Stiloforo es también un elemento stiloforo.

La definizione di stiloforo nel dizionario è di elemento che riproduce la figura di un animale, generalmente un leone di pietra, che regge le colonne del protiro o del pulpito di molte chiese romaniche o gotiche. Stiloforo è anche elemento stiloforo.

Pulsa para ver la definición original de «stiloforo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STILOFORO


aeroforo
a·e·ro·fo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
conidioforo
co·ni·dio·fo·ro
cromatoforo
cro·ma·to·fo·ro
cromoforo
cro·mo·fo·ro
elettroforo
e·let·tro·fo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
galattoforo
ga·lat·to·fo·ro
mastigoforo
ma·sti·go·fo·ro
melanoforo
me·la·no·fo·ro
necroforo
ne·cro·fo·ro
ooforo
o·fo·ro
pirenoforo
pi·re·no·fo·ro
reoforo
re·o·fo·ro
stauroforo
stau·ro·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teoforo
te·o·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
trapezoforo
tra·pe·zo·fo·ro
zooforo
ʒo·o·fo·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STILOFORO

stilla
stillamento
stillante
stillare
stillato
stillazione
stilliberista
stillicidio
stillo
stilnovismo
stilnovista
stilnovistico
stilnovo
stilo
stilobate
stilografica
stilografico
stiloide
stiloideo
stilosfera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STILOFORO

bosforo
dadoforo
doriforo
eforo
foro
fosforo
idroforo
meloforo
osmoforo
pitosforo
pneumatoforo
poroforo
sarissoforo
semaforo
sforo
spermatoforo
sporangioforo
straforo
traforo
zoforo

Sinónimos y antónimos de stiloforo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STILOFORO»

stiloforo penna significato montblanc omas termine architettonico derivante greco portatore stilo cioè colonna usato indicare quelle sculture animali mostri fantastici poste base delle colonnine sostegno stiloforo dizionari corriere sera elemento marmo raffigurante uomini funge confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti grandi arch riproduce figura animale generalmente pietra regge colonne protiro fountainpen come più propriamente illustrato nome desk scrivania genere indica questo deltapen dolcevita versione collezione fatto storia delta considerata linea rappresentativa dell azienda intramontabile classico geometriefluide scultorea posta reggere elementi architettonici particolare leonina simbolo forza sostiene tipica repubblica doppio guardia finanza alloggio penne realizzata solida resina vegetale lavorata interamente mano eleganti boccaini catenella buffetti shop lunga refill inchiostro indelebile piedini gomma antiscivolo colore

Traductor en línea con la traducción de stiloforo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STILOFORO

Conoce la traducción de stiloforo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stiloforo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

stiloforo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

stiloforo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stiloforo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stiloforo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stiloforo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

stiloforo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stiloforo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stiloforo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stiloforo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stiloforo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stiloforo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

stiloforo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stiloforo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stiloforo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stiloforo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stiloforo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stiloforo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stiloforo
70 millones de hablantes

italiano

stiloforo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stiloforo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

stiloforo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stiloforo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

stiloforo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stiloforo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stiloforo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stiloforo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stiloforo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STILOFORO»

El término «stiloforo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stiloforo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stiloforo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stiloforo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STILOFORO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stiloforo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stiloforo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stiloforo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STILOFORO»

Descubre el uso de stiloforo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stiloforo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Duomo di Modena: Atlante
1271 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1272 Telamone stiloforo Column-bearing telamon 1273, 1274 Leone ... Column-bearing lion 1275, 1276 Leone stiloforo Column-bearing lion 1277, 127S Leone stiloforo Column-bearing lion ...
Chiara Frugoni, Marina Armandi Barbolini, 1999
2
La scena del sacro: l'arredo liturgico nel basso Lazio tra ...
Pontecorvo Chiesa di San Bartolomeo La chiesa di San Bartolomeo, completamente ricostruita nel dopoguerra a causa dei danni subiti durante i bombardamenti bellici, non conserva più nulla del suo aspetto medievale.1 Leone stiloforo Nel ...
Manuela Gianandrea, 2006
3
Dizionario dell'arte
Stiloforo: in architettura è un elemento scolpito in forma di leone, di altro animale o di mostro fantastico, che sostiene e funge da basamento alle colonne nei ➾ protiri e nei ➾pulpiti; lo stiloforo è particolarmente diffuso nelle chiese romaniche e ...
Michele Tavola, 2010
4
Teoritest
A Dado sopra il capitello B Arco a ogiva C Colonna tortile D Bugnato E Leone stiloforo La risposta corretta è la a. Il dado, detto dado brunelleschiano, conferisce maggior slancio alla colonna; ha un precedente nel pulvino bizantino. L'arco a ...
‎2012
5
Rivista on line di storia dell’arte. Numero 3
Nel Museo Diocesano si conservano anche un leone stiloforo, mentre altri due sono arbitrariamente sistemati nel presbiterio della cattedrale ai lati della cattedra. I tre leoni, in posa eretta e con la base del sostegno posta al centro del corpo, ...
RolSA
6
L'arte medioevale in Italia e nell'Occidente europeo
... ed anzi che si poteva riconoscere nel Duomo di Genova la prima testimonianza a noi nota della sua attività di scultore in un Ieone stiloforo. Riflessi provenzali si sono voluti riconoscere anche nella sua prima opera firmata e datata 1178 ...
Liana Castelfranchi Vegas, Alessandro Conti, 1993
7
L'Italia medievale
Genova, Cattedrale di S. Lorenzo (XIll sec.): portale con leone stiloforo, simbolo della funzione, affidata agli animali, di tutelare gli edifici. Genova, Museo di S. Agostino: Margherita di Brattante, di Giovanni Pisano. La scultura è un resto del ...
‎2004
8
I monumenti dei dottori e la scultura a Bologna: 1267-1348
172. Maestro Ventura, Leone stiloforo (particolare), 1220- 1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 173. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p. 68) 174. Maestro Ventura, Leone stiloforo, 1220-1223. Bologna, S. Pietro (p.
Renzo Grandi, 1982
9
Il museo diocesano di Gaeta e mostra di opere restaurate ...
23 ss., figg. 17 e 18; Aurigemma-De Santis, p. 10 ss, tav. VII. 12. Leone. stiloforo. Tav. 4. Scultura, alt. cm 68. Da riferire al pulpito il cui frammento essenziale è quello descritto nella scheda precedente. 13. Leone. stiloforo. Scultura, alt.
Luigi Salerno, Museo diocesano di Gaeta, Ente provinciale per il turismo di Latina, 1956
10
Il Medioevo delle cattedrali: Chiesa e Impero
Chiesa e Impero Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni. 64. Modena, Musco Lapidario del Duomo. Leone stiloforo dalla Porta dei Principi 64. Modena, Museo Lapidario ilei Duomo, Leone stiloforo dalla Porta. la (Porta, 1993) il decoro ...
Arturo Carlo Quintavalle, Arturo Calzoni, 2006

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STILOFORO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stiloforo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Omas: 90 anni di penne all'insegna delle creatività e dell'artigianalità
... scrittura: dal primo calice per stiloforo al dispositivo per il riempimento automatico delle penne a serbatoio, passando per lo stantuffo tuffante, ... «Deluxeblog, Jun 15»
2
Inaugurata la Mostra “Ornamenta femminili ad Alba e nel Cuneese …
Oltre alla Mostra, nel Museo anche i restaurati pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del ... «targatocn, Abr 11»
3
Sabato 16 aprile Alba celebra la XIII^ Settimana della Cultura
... restauro dei pezzi del patrimonio lapideo della cattedrale come il prezioso leone stiloforo, la lastra del sepolcro del vescovo Novelli del 1513; ... «targatocn, Abr 11»
4
Il bello dei 900 anni
Si tratta infatti di un "leone stiloforo" opera di uno scultore allievo di Wiligelmo e denominato "Maestro della Porta dei Principi". I due leoni ... «La Repubblica, Abr 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stiloforo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stiloforo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z