Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tordaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORDAIA EN ITALIANO

tor · da · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORDAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tordaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORDAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tordaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tordaia en el diccionario italiano

La definición de tordaia en el diccionario es una red para capturar zorzales.

La definizione di tordaia nel dizionario è rete per catturare i tordi.


Pulsa para ver la definición original de «tordaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORDAIA


caldaia
cal·da·ia
chiodaia
chio·da·ia
filandaia
fi·lan·da·ia
ghiandaia
ghian·da·ia
grondaia
gron·da·ia
lavandaia
la·van·da·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORDAIA

torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo
tordaio
tordela
tordo
toreador
toreare
torello
torero
toreuta
toreutica
torianite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORDAIA

aia
alzaia
baia
bataia
carraia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinónimos y antónimos de tordaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORDAIA»

tordaia tordaia significato dizionari repubblica dàie rete catturare tordi treccani tordàia tordièra tordo tesa altri uccelli simile dimensione invia articolo pubblica blog grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono lasha have initiative carry consultations with ივლისი said principles service will publicity objectivity professionalism initiatives that were planned myetymology italian etymology word sentiero lumezzane roccolo cipriano corna sonclino casello chiesetta degli artiglieri madonnina facqua passate brutte brocca sorgenti almanacco monte argentario

Traductor en línea con la traducción de tordaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORDAIA

Conoce la traducción de tordaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tordaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tordaia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tordaia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tordaia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tordaia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tordaia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tordaia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tordaia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tordaia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tordaia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tordaia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tordaia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tordaia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tordaia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tordaia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tordaia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tordaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tordaia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tordaia
70 millones de hablantes

italiano

tordaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tordaia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tordaia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tordaia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tordaia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tordaia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tordaia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tordaia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tordaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORDAIA»

El término «tordaia» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tordaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tordaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tordaia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tordaia

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORDAIA»

Descubre el uso de tordaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tordaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato della caccia
Un piccolo rigagnolo di acqua corrente attraversava nel fondo della tordaia, e somministrava una sempre fresca e pura bevanda ai prigionieri. Venti o trenta giorni prima di uccidere , o di estrarre dal conservatolo quei tordi che volevansi ...
Bonaventura Crippa, 1834
2
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia di ...
8 si promette a' Zecchíeri> la Polzonaria delle Piastre di Paoli ro 'l'una, cbe si do- vranno fare a tordaia, le quali dovendo essere di peso di dieci Paoli, è facile che le libbre due mila, che dovevano battere in Paoli, fossero in-libertà di coniarle ...
‎1775
3
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
... nel 1613. sere latinamente varie opere di controversie teo|0tttc. obbtiate già da gran tempo; ma in quan10 sia alle matematiche. la seguente merita es>fl"tordaia : Trigonometria: libri quinque, item t'f'fli'notum , variorum ncmpc gcodarticorum, ...
‎1846
4
Prediche del reuerendo padre fra Girolamo Sauonarola da ...
... dell'arco e il pt'ccctto del-Signore che pic *ga l'arco, lasagitta d'opera estcrio-r'e , l'huomo me— diante il peccato delñprimo parente, diucnro rigido *dc duro al bene operare ,6c pero .bisogno mettere la tordaia 'quest'area che lo picgasse.
Girolamo Savonarola, Girolamo Giannoti, Antonio Brucioli, 1544
5
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
4. поп: sa Tecn t Tonnt, tordaia. 2. EL сник, о sctoccoLAtt DEL токи, che anche dicasi трио, zirlo, trutilamenlo. 3. PAssAA DA токш, тупа а tor-dí. 4. токв DALL' UvA, tordo bottaccio. Б. токо шкш, lordo marino. 6. токв шсАым, torrlo замена.
Giovanni Bertanza, 1856
6
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
S Serbatoia , quello stanzino, ove si tengono gli ucccllami ad in- grassare . s Tordaia , setbatoio da tordi . Osèlo . Uccello . Osèlo de passazo . Uccello di passa , o passaggiere . Oselo de rapiña . Uccello di rapiña , grifagno . Osèlo de rechiamo ...
Gasparo Patriarchi, 1821
7
Vocabolario trentino-italiano
... tordo bnitac- eio; dal color - merlo dal collate ; marin - tordo marino ; spinarbl o çigatin - tordo •¡abséllo. La voçe del t. - Birlare, zirlo; schiamazzare, schiaina/.zo. Done se tin i tordi - tordaia. "tordara - ragnaia per tordi. "tordina - pispolone (tice.)  ...
Vittore Ricci, 1904
8
Lessico universale italiano
Pergolato di carpini provvisto di rete a triplice panno, tordaia o fringuellaia, che serve di complemento al roccolo o alla bresciana a cui è attiguo e ha per scopo la cattura di tordi e anche di fringuelli che non incapperebbero nelle uccellande ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tordaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tordaia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z