Significado de "ふつう‐れっしゃ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ふつう‐れっしゃ EN JAPONÉS

ふつう	‐	れ	っし	ゃ
hutuu		re	ssi	xya

QUÉ SIGNIFICA ふつう‐れっしゃ EN JAPONÉS

definición de ふつう‐れっしゃ en el diccionario japonés

Normalmente [tren ordinario] Tren de pasajeros que puede viajar solo con la tarifa de un boleto sin requerir una tarifa especial, como un boleto expreso.

ふつう‐れっしゃ【普通列車】 急行券などの特別料金を必要とせず、乗車券の運賃だけで乗車できる旅客列車。

TRADUCCIÓN DE ふつう‐れっしゃ

Conoce la traducción de ふつう‐れっしゃ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ふつう‐れっしゃ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 当地的火车
• Traductor japonés - español: tren local
• Traductor japonés - inglés: Local train
• Traductor japonés - hindi: स्थानीय रेल
• Traductor japonés - árabe: قطار محلي
• Traductor japonés - ruso: пригородный поезд
• Traductor japonés - portugués: trem local
• Traductor japonés - bengalí: নিয়মিত ট্রেন
• Traductor japonés - francés: Le train local
• Traductor japonés - malayo: kereta api biasa
• Traductor japonés - alemán: Nahverkehrszug
• japonés: ふつう‐れっしゃ
• Traductor japonés - coreano: 보통 열차
• Traductor japonés - javanés: Sepur biasa
• Traductor japonés - vietnamita: đào tạo địa phương
• Traductor japonés - tamil: வழக்கமான இரயில்
• Traductor japonés - maratí: नियमित गाडी
• Traductor japonés - turco: Düzenli tren
• Traductor japonés - italiano: treno locale
• Traductor japonés - polaco: lokalny pociąg
• Traductor japonés - ucraniano: приміський потяг
• Traductor japonés - rumano: tren local
• Traductor japonés - griego: τοπικό τρένο
• Traductor japonés - afrikáans: plaaslike trein
• Traductor japonés - sueco: lokala tåg
• Traductor japonés - noruego: lokaltog

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ふつう‐れっしゃ»

Descubre el uso de ふつう‐れっしゃ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ふつう‐れっしゃ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:

いざ、美人とンダラベガ語の宝庫へ「いなほ 12 号」は青森から 6 時間半をかけて新潟まで行く力 5 、この時間帯は長い区間を走る普通列車が皆無なので、近場の都市へ用事で出掛ける人達も特急料金を払ってこの列車を利用する以外にない。その証拠に 2 駅 ...

武藤英正, 2002

東武鉄道のひみつ - 66 ページ

ご~【-廿~ ”に- - ~エ』長大な複々線区間を活かしこ~緩急結合を実現さまざまな列車種別が混在する東武スカイツリーライン(伊勢崎線)では、私鉄最長の複々線区間を活用して速達列車と普通列車を分離し、さらに途中駅で乗り換え可能な結合ダイヤを組んで L ...

PHP研究所, ‎東武鉄道, 2013

おとなの青春18きっぷの旅　2015年夏季編

1日2370円でJR普通列車が乗り降り自由の「青春18きっぷ」。その人気きっぷを使った夏のおすすめプランを一挙掲載。メイン特集は「絶景車窓で巡るニッポンの夏」。 ...

学研パブリッシング, 2015

JR九州のひみつ - 63 ページ

快速列車の設定路線も多数!快速列車や普通列一車は列車種別よりも「ワンマン」を強調すーる表示が多い一~直方)篠栗こ博多 HAKATA `直方~博多; N。GATA HAKATA 九州新幹線の行き先表示器。新幹線も特急に分類されるが、新幹線ホームには特急以外 ...

PHP研究所, ‎九州旅客鉄道, 2013

寝台急行「銀河」物語 - 2 ページ

また田川加レの 2 ~ 3 りーーー主はオロネ...階に脱仲えられ、この時点で戦後派の=ーー臨寝育班であるマロネ軸形やマロネ 4 ー階は艶姫例出陣から選を調した』東京~大阪間の夜行普通列車丶昭和 3 ー年(ー 956 )ーー月ー日~東海道規量言本数が削減される ...

三宅俊彦, 2013

鉄道トリビア 1両目:

29 ・特急用車両で運行するおトクな普通列車がある JR や有料特急を走らせている会社では、特急電車に乗るには乗車券の他に特急券が必要だ。有料特急の車両は窓が大きく座席ゆったりとして居心地が良い。ところで、乗車券のみで利用できる普通列車や ...

杉山 淳一, 2013

阪急電鉄のひみつ - 25 ページ

緩急結合」によって利便性を確保緩急結合の仕組み先着-後発請通脹( g_ = ~ー~ , ~ ~ー『ュ- ,一~待避紀泉丶~本線冬~ ”同じホームで普通~特急の乗り換えが可能普通列車の利用者にとって、速達列車は厄介な存在です。途中駅で待避するため、全体の移動 ...

PHP研究所, 2013

711系物語 - 141 ページ

江別・岩見沢方面は快速6本、普通9本が増発となり、721系による「いしかりライナー」も上り1本設定された。また、千歳~北広島間普通で、北広島から新札幌停車の区間快速下り3本、上り2本が設定された。この時点で、札幌都市圏内の区間ごとの普通列車 ...

奥野和弘, 2015

ダイヤグラムで広がる鉄の世界: 運行を読み解く&スジを引く本 - 270 ページ

上川〜白滝間を通る列車は、これら以外には普通列車 1 往復しかない。このダイヤは、この山越え区間をまたぐ流動が少ないことを示している。その他はすべて、区間運転の普通列車となっている。上川〜旭川間に普通列車の設定が多いのは理解しやすいが、 ...

井上孝司, 2009

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 261 ページ

でんしゃい電車で行くことができますか?可以坐列车去吗?この切きっぷ符をキャンセルしたいのですが。我想取消这车票。☆いろいろな列れっしゃ車と車しゃりょう両☆各种列车和车厢ふつうれっしゃ車、各かくえきていしゃ普通列駅停車、各かく停てい慢车*也叫“ ...

佐藤正透, 2011