Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はめ‐はずし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はめ‐はずし EN JAPONÉS

はめはずし
hamehazusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はめ‐はずし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はめ‐はずし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はめ‐はずし en el diccionario japonés

Extracción 【Extracción / desajuste】 Llenado y extracción. はめ‐はずし【填め外し/嵌め外し】 はめこむことと、取りはずすこと。

Pulsa para ver la definición original de «はめ‐はずし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はめ‐はずし


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はめ‐はずし

むろ‐りん
はめ
はめ‐あい
はめ‐いた
はめ‐
はめ‐
はめ‐こみ
はめ‐こむ
はめ‐ころし
はめ‐
はめき‐ざいく
はめ
はめんほしょう‐こうがく
もぐり‐むし
もじい
もの‐ざんまい
もの‐だて
もの‐やさい
ものかわ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はめ‐はずし

あゆ‐ずし
い‐ずし
いい‐ずし
いいなし‐ずし
ずし
いそまき‐ずし
いちや‐ずし
いちょう‐くずし
いなり‐ずし
うなぎ‐ずし
うのはな‐ずし
うり‐くずし
おおさか‐ずし
おし‐ずし
ずし
かいてん‐ずし
かき‐くずし
かきのは‐ずし
かぶら‐ずし
りゅうぐうのおとひめのもとゆい‐の‐きりはずし

Sinónimos y antónimos de はめ‐はずし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はめ‐はずし»

Traductor en línea con la traducción de はめ‐はずし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はめ‐はずし

Conoce la traducción de はめ‐はずし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はめ‐はずし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

飞度删除
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Quitar Fit
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fit Remove
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

फ़िट निकालें
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

إزالة صالح
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Установить Удалить
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Remove Fit
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

হইয়া সরান
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Fit Remove
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Buang patut
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

fit entfernen
180 millones de hablantes

japonés

はめ‐はずし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

끼고 분리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Copot Pas
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Remove Fit
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பொருத்தம் நீக்க
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तंदुरुस्त काढा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

uyum kaldır
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Fit Rimuovere
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Fit Usuń
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

встановити Видалити
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Scoateți Fit
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Fit Κατάργηση
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

fiks Verwyder
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fit bort
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Fit Fjern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はめ‐はずし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はめ‐はずし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はめ‐はずし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はめ‐はずし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はめ‐はずし»

Descubre el uso de はめ‐はずし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はめ‐はずし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
木工工作法 - 151 ページ
部材のはめ合いには,次の 3 つの場合が考えられる。 1 すき間ばめ... ...部材と部材の組立て,分解が自由にできるようなもので,ほぞより穴が大きく作られて,はめはずしが楽にできるもの。 2 とまりばめ... ...両者の間にすき間はないが,締めしろもなく,手で押し込ん ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
2
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 189 ページ
189 「はめをはずす」はずれると、どうなるか?おお酒の好きな人は、ついつい興が乗って「はめ」をはずしてしまうことが多い。喧嘩はするわ、女性にからむわで、ときには警察のトラ箱」に入れられて、翌朝ションボリしている大虎も少なくない。こんな酔っぱらいは、 ...
柴田武, 2015
3
そのうちなんとかなるもんだ: 心がほぐれる心理学
高校一年生の羽目外志(はめはずし)君の母親の込江(こみえ)さんもやはりそうでした。「夏休みが始まっていよいよ家に帰らなくなってしまいました。一一学期が始まったらとうとう学校に行きたがらなくなりました」それ以降は、溜まり場となった家で吸っていた ...
和田憲明, 2014
4
二十一世紀に伝えたい教育の心 - 146 ページ
さいでいてもできる人が、どんなに頑張ってもできない人に向かって「どうしてこんな簡れほど相手のことがわかっていない言い方もないだろう。ボタンのはめはずしが、目をふ「こんな当たり前のことが、どうしてわからないのだろう」と嘆く人がいる。しかし、こ 1 | |私 ...
小川隆雄, 2001
5
皇女の霊柩 - 233 ページ
いままでは使う必要もなく、したがって関心もなかったのだが、古いのから新しいのまで、分厚い住所緑が何冊か入っていることは知っていた。住所緑は三冊あった。そのうちの二冊は革表紙で、中のベ贅ジがはめはずし可能なル贅ズリ贅フタイプだ。残りの一冊 ...
内田康夫, 2004
6
障害児と教育
ある養護学校の、ボタンのはめはずしの能力をつけるとりくみの指導案からの、抜き書きを紹介しよう。訓練主義による教育の、おおよその様子がわかると思う。《はめ方〉 1 ボタンのほうに視線をむける。 2 体側に左腕をつけ、軽くまげる。 3 そでの穴のある側を、 ...
茂木俊彦, 1990
7
語源辞典: 名詞編 - 227 ページ
はめる、入れる、投げ入れるなどの 18 『悝言集覧』は「はめはずしできるところから 「確に羽目板の真中を割った」(泉鏡花-玄武朱雀丄二)装飾を兼ねて張った板。はめいた羽目板壁などの面を保護するためと未詳である。地と海辺とのハマ(端間)の義」などの説が ...
草川昇, 2003
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 575 ページ
... かさはずし【笠はずし】かもはずし【片外し】たちはずし【裁ち外し】ひっぱずし【引つ外し】ねはずし【根外し】ふみはずし【踏外し】しめはずし【注^し】はめはずし【墳め外し】りゆうぐうのおとひめのもとゆいのきりはずし【 50 の乙姬の元結の切外し】とりはずし【取外し】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
子どものストレス母親のストレス - 78 ページ
興に乗ると、度を超して、はめはずしてしまいますか 9 怒りっぽい方ですか 10 涙もろい方ですか「0 〈〉点( ! )思っていることを、口に出せない性質ですか—— 2 人から気に入られたいと思いますか( ! ) ^處がちで、消極的な方ですか 4 自分の考えを通すより、妥協 ...
清水聖保, 2003
10
新辞源 - 803 ページ
はめ入れる。 2 ごまかす。計 5 に. ;せる。「うまくはめ込ん,たと舌を山す。」 1 ^手。: ; :文どおりに^をふてがう。はめつ【破 3 】^やふわほろびること。 X 」し。はめて【^め丁】^ ^ ,将棋などで相すを^小に; ;とし人れるまた、そわに巧みな人。はめはずし「 5 ;め。外し】あ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はめ‐はずし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hame-hasushi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en