Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "はめ‐ころし" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE はめ‐ころし EN JAPONÉS

はめころし
hamekorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA はめ‐ころし EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «はめ‐ころし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de はめ‐ころし en el diccionario japonés

Asesinato 【Atar Killing】 "Tanto" Gagetsu "como" Shoji "y ventanas de vidrio, etc. deben estar integradas para que no se puedan abrir ni cerrar. También, en sí mismo. はめ‐ころし【嵌め殺し】 《「はめごろし」とも》障子やガラス窓などを作り付けにして、開閉できないようにすること。また、そのもの。

Pulsa para ver la definición original de «はめ‐ころし» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON はめ‐ころし


ころし
korosi

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO はめ‐ころし

むろ
むろ‐ときなが
むろ‐りん
はめ
はめ‐あい
はめ‐いた
はめ‐
はめ‐
はめ‐こ
はめ‐こ
はめ‐
はめ‐はずし
はめき‐ざいく
はめ
はめんほしょう‐こうがく
もぐり‐むし
もじい
もの‐ざんまい
もの‐だて

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO はめ‐ころし

あげ‐おろし
あまの‐ひろし
あらまた‐ひろし
いけうち‐ひろし
いち‐しろし
いながき‐ひろし
いぶき‐おろし
いろいろし
えいじごろし
えだ‐おろし
おおした‐ひろし
おおば‐ひろし
おとこ‐ごろし
おどろし
おや‐ごろし
ろし
おんな‐ごろし
かい‐ごろし
かき‐おろし
かざ‐ほろし

Sinónimos y antónimos de はめ‐ころし en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «はめ‐ころし»

Traductor en línea con la traducción de はめ‐ころし a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE はめ‐ころし

Conoce la traducción de はめ‐ころし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de はめ‐ころし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

适合杀
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Ajustar a matar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Fit to kill
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

को मारने के लिए फ़िट
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

صالح لقتل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Установить , чтобы убить
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Fit para matar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ফিট হত্যা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Fit pour tuer
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kill Fit
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Fit zu töten
180 millones de hablantes

japonés

はめ‐ころし
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

끼고 죽여
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

matèni Fit
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Fit để giết
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஃபிட் கொல்லப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

फिट खून
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Fit öldürmek
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Adatta per uccidere
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Dopasuj do zabicia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Установити, щоб убити
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Fit pentru a ucide
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Fit για να σκοτώσει
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Fiks om dood te maak
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Anpassa till döda
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Skikket til å drepe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra はめ‐ころし

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «はめ‐ころし»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «はめ‐ころし» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre はめ‐ころし

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «はめ‐ころし»

Descubre el uso de はめ‐ころし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con はめ‐ころし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
住まい: "起きて半畳, 寝て一畳" 住まいの美学と生活学 - 164 ページ
窓を通じての空気さて、窓がはめころしになると、一体、窓というものは何のいい季節にそれで辛抱できるものか、どうか。ものと思わなければいけない。夏冬はまあいいとして、春秋のだからアパ—トにしても、超高層となれば窓は開かなくなるけで、どうしてもはめ ...
会田雄次, 1980
2
大きな活字の三省堂国語辞典 - 55 ページ
はめころし【一嵌め殺し】(名)しょうじゃガラス窓などを、あけたてできないようにはめこんであるもの。はめごろし。画はめ殺す(他五)。^はめつ【破滅】(名.自サ)だめになって、ほろびること。立ちゆかなくなること。「身の 1 」はめて【《嵌め手】(名)〔剣道.将棋(ショウギ) .
Hidetoshi Kenbō, 1992
3
決定版基本の日曜大工: - 206 ページ
はし」ともいい、「鼻」とも書く。幅木(はばぎ)床に^して付ける、帯状の板。嵌殺し(はめごろし)はめた後、外せない戸や窓。バリ(ばり)木工用具で切断したり、貫通穴を開けたりした際、木の裏側が必ずささくれ立ってしまう。これをバリと呼ぶ。きれいに仕上げたい ...
ドゥーパ!編集部, 2009
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
ロ^し宜^幻^ほ桷子&川間じ:幅,谢内田垣し呪鈍煙ク露シしク露恐恐恐"し站一ろ一〜お博宏し広野宏寛浩るししみ—地ク^ 1 ... ころしおんなごろしおにころしねごろじなまごろしみごろしねずみころしつめごろしはめごろしほめごろしぶんやごろしなぶりごろしがんころ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Sweet home 古い・狭い・賃貸住宅の部屋づくりアイデア180: - 84 ページ
築21年○一戸建て 3LDK 夫・子供2人の 4 人家族このドアの向こうにリビングの一角なので、見た目も意識してディスプレイ。境にガラス戸を取り付け、ショー ... はめころしの窓にシェルフをつけ、グリーンを飾るスペースに。変形間取りは、発想の転換がデッド ...
主婦と生活社, 2014
6
三省堂現代国語辞典 - 986 ページ
はやがってん 0 「|してまちがえた」|頌ー早のみこみはやがね【早鐘】〈名〉 1 【火事などの〕急なできごとを知らせるために、 ... きないもの 0 はめころし 0 窓-どや障子" 15 などで、はめこんであるだけのあけしめではめごろし【はめ殺し】ク嵌め殺し)〈名〉ガラスを計略 ...
市川孝, 1992
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1488 ページ
... II 群〖はむら) [名] 696 11 2602 群羽村(はむら) [固] 17 市 65 駅名等 67 姓羽村市(はむらし) [固] 17 市はむらちよう) [固] 26 ... 込む(はめこむ) [他動]嵌め殺し,嵌殺し(はめころし) [名] 2498 溝造破; | 6 〖はめつ) [サ変] 2079 滅亡破滅型(はめつがた) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1488 ページ
はむらし) [固] 17 市葉村町(はむらちよう) [固] 26 大字(町)羽はむらまち) [固] 26 大字(町)ハムレット[固] 69 名(男) 116 作品'出版 ... はめこむ,嵌込む(はめこむ) [他動]嵌め殺し,嵌殺し(はめころし) [名] 2498 構造破滅(はめつ) [サ変] 2079 滅亡破滅型(はめつが ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
保元物語: - 40 ページ
一々に射ころして、海にはめむと思へども、つゐにかなはぬ身に無益の罪つく(っ)てなにかせん。今まで命をおしむも、自然世もたてなをらば、父の意趣をもとげ、わが本望をも達せばやと思へばこそあれ。又そのかみ説法をきゝしに、欲知過去因、見其現在果、欲 ...
葉室時長, 2015
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 769 ページ
ちスト^ .ばふん〖馬ふん〗(馬糞) ^ ^手; ^罟,ュまぐそ.一し【~ ~ ^】阁 0 ト爸はへい【派兵】お^ ! ^蚪^ .しス 1 .はべつ【派別】^ュト^ ;せ黨派) .はべら-せる[ [侍ら ... はめころしはめ殺し】(嵌め殺し)图叫せ 014 や^ ^ ^ ^吾叫^ 1 音^ 01 は 'はめつ【破滅】^区! ] 蚪^ !
民衆書林編集局, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. はめ‐ころし [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hame-koroshi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en