Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ばらん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ばらん EN JAPONÉS

ばら
baran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ばらん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ばらん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Balun

バラン

Balun ▪ Balun - Convertidor Balance / Unbalance. 1. Un aparato para convertir una señal eléctrica utilizada para un televisor o una radio. ▪ Apellido ▪ Paul A. Baron - un economista en los Estados Unidos. ▪ Paul Balan - un ingeniero electrónico en los Estados Unidos. ▪ Rafael Balin - Otra notación del jugador de fútbol francés Rafael Varanne. ▪ Nombre del lugar ▪ Provincia del Bajo Rin - Provincia de Francia, región de Alsacia. ▪ Otro nombre para Devil Balaam en el Diccionario del Infierno de Coran de Planche. ▪ Objetos ficticios ▪ Balan - Personajes de animación de dibujos animados "DRAGON QUEST - Dai no Oyadori -". ▪ BALAN - El monstruo que apareció en la película de monstruos de efectos especiales "Monstruos Grandes Balun". ▪ Estrella de Ballant - .... バラン ▪ バラン - 平衡・不平衡変換器。テレビや無線機に用いる電気信号を変換するための装置。 ▪ 姓 ▪ ポール・A・バラン - アメリカ合衆国の経済学者。 ▪ ポール・バラン - アメリカ合衆国の電子工学者。 ▪ ラファエル・バラン - フランスのサッカー選手ラファエル・ヴァラーヌの別表記。 ▪ 地名 ▪ バ=ラン県 - フランス、アルザス地域圏の県。 ▪ コラン・ド・プランシーの『地獄の辞典』における悪魔バラムの別名。 ▪ 架空の事物 ▪ バラン - 漫画・アニメ『DRAGON QUEST -ダイの大冒険-』の登場人物。 ▪ バラン - 東宝の特撮怪獣映画『大怪獣バラン』の登場怪獣。 ▪ バラン星 -...

definición de ばらん en el diccionario japonés

Una partición delgada que se coloca entre la comida y la cocina, como una caja de almuerzo o una caja plegable. Actualmente está hecho de muchos materiales artificiales como plásticos, pero originalmente se llama nombre de las hojas de Haran. ばらん 弁当箱や折り詰めなどで、料理と料理の間に入れる薄い仕切り。現在は多くプラスチックなどの人工素材でつくられるが、もともとはハランの葉を用いたところからの名という。
Pulsa para ver la definición original de «ばらん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ばらん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ばらん

ばら‐つき
ばら‐つく
ばら‐づみ
ばら‐に
ばら‐にく
ばら‐の‐たに
ばら‐ばら
ばら‐ふ
ばら‐まき
ばら‐まく
ばら‐まど
ばら‐ゆ
ばらけ‐がみ
ばらける
ばらじょう‐か
ばら
ばらまき‐げんぜい
ばらものがたり
ばら

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ばらん

えつ‐らん
えん‐らん
お‐らん
おいらん
おうえい‐の‐らん
おうにん‐の‐らん
おおうち‐せいらん
おおまと‐じょうらん
おのえ‐らん
おりづる‐らん
か‐らん
かい‐らん
かいらん
かき‐らん
かきつ‐の‐らん
かく‐らん
かしらん
かぞく‐だんらん
かてい‐らん
かもめ‐らん

Sinónimos y antónimos de ばらん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ばらん»

Traductor en línea con la traducción de ばらん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ばらん

Conoce la traducción de ばらん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ばらん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

巴伦
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

balún
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Balun
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

balun
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Balun جهاز
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

балун
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

balun
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Balun
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

balun
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

balun
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Balun
180 millones de hablantes

japonés

ばらん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

밸런스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Balun
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

balun
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Balun
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Balun
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Balun
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

balun
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

balun
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

балун
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

balun
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

balun
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

balun
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

balun
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

balun
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ばらん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ばらん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ばらん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ばらん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ばらん»

Descubre el uso de ばらん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ばらん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
桂ざこばのざっこばらん
「落語よりオモロイとは言わんといてや!」桂ざこば、芸歴43年の集大成エッセイ!!!“信じられんような話”も、ぎょーさんありっまっせ。
ざこば・桂 (2代目), 2006
2
東洋医学の叡智から生まれたばらんす・カード: 見るだけで元気になるヒーリング・アート
「ばらんす・カード」は東洋医学に基づいて作られた、見るだけで元気なる「ヒーリング・アート」のカードです。東洋医学の「五行論」に使われる五色を使って作成されました ...
カシュカシュ, 2005
3
わかってぇなぁ!: 桂ざこばのざっこばらん 2
お待っとうさんです!「桂ざこばのざっこばらん」第2弾の完成でっせ!!今回はさらにパワー・アップ!特別企画『直弟子六人衆“全員匿名希望”マル秘座談会』も敢行 ...
ざこば・桂 (2代目), 2008
4
あんばらんすキッス: お嬢さまお気をつけて!
上流階級の子息が集う学園で、令嬢、詩折と恋に落ちた拓海。箱入り娘の反応に戸惑いつつも心を過わせる二人だが、詩折を溺愛する祖父の放つ女刺客(?)が少年に迫る ...
筆祭競介, 2008
5
中国古典の人生学: 四字句に学ぶ処世の知恵
人間というものは、二度や三度会ったくらいで、すぐにぎっ炉ばらんになんてなれないからです。ところが日本人は握手したとたんに、ひとつ、ざっくばらんにいきましょう、などという。そういわれると、じつに困りますね。相手の人柄もよくわからないのに、ざっや ...
守屋洋, 1993
6
注文の多い料理店
の木がはずかしそうに出てきました。「よろしい丶みんなしずかにするんだ」「くるみはみどりのきんいろ、な、風にふかれてすいすいすい、くるみはみどりの薄ん狐のおうぎ、風にふかれてばらんばらんばらん、くるみはみどりのきんいろ、な、 「いいテノールだねぇ。
宮沢賢治, 1969
7
植物分類研究 - 468 ページ
ノ名-ト 1 |贫『新訂^ .木圃^』卷之十八^七卜一^ノむ脚くもきりさう二附スパ^ ^ 0 に 12.18 3 ミささ.ノ名ヲ以テスルハ非ナリ而シテ 11 . ? (糊)さ、はらん(『物品識名拾^ :坤)さ 1 ばらん(『草木圃說』卷之卜八) ,リきぎ I 化 1050 一《 0 ま 8211 - 3 一 I !ぉ 60 ^ 0X010?
牧野富太郎, 1935
8
神の虫 - 126 ページ
... 我々ハ、今回全テノ人類ヲ滅ボスッモリデイタ。ソノタメ二人類カラ感情ヲ奪ッタノダ」「そんな」ギタォマエタチ人類ハ、ソノ存在ソノモノガスデ二自然界ノばらんすヲ壊シテイルノダ」ギルト、生態系ヲ守ルタメ二集団デ海二飛ビ込ミ自殺シ、ばらんすヲ保トウトスル。
中山孝夫, 2002
9
奥多摩の民衆芸能と山 - 125 ページ
かっこう」の歌詞を紹介しますと「ばらんばらんと吹き訪づるる知らであけたよ窓さそかノウバランせんのせんの地蔵がたたらせんの地蔵が錫杖を杖にっいて浮世めぐりを召しやれるソレチンチンチリテッチリテットンィャポンィャポンアリャポンアリャポンイャポンイャ ...
渡辺唯夫, 2002
10
梅花無尽蔵注釈 4 - 4 ページ
みづかそさいへんきらんいそざふからうじんさう自ら其の齋に扁して、簑懶と曰ふ。厥の義深し。老人、壯さい^すみやす^でとうらくばらどうちゅうり歳より松蘇(蘇味)に安んじ、分直を東洛の薔薇洞中に利へいばいらいしやくくわんさきよふくてんしんとどまたぶえす。
市木武雄, 1994

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ばらん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ばらん en el contexto de las siguientes noticias.
1
本田の強烈発言にザック言及
8点. 「ザック監督」とか言っている時点で、批判する資格なし. 違反を報告. 7点. ザック監督本田を代表からはずせよ. 違反を報告. 6点. 当事者同士、ザックばらんに話すべきだ。 違反を報告. 4点. ザックさん騙されてはいけませよ言ってる事と腹の中違いますから. «BIGLOBEニュース, Oct 15»
2
「ざっこばらんに交通事故防止」 桂ざこばさんが一日西成署長
大阪市西成区出身の落語家、桂ざこばさん(68)が24日、大阪府警西成署の一日署長に就任し、地域住民に交通事故防止を呼びかけた=写真。 秋の全国交通安全運動(21~30日)にちなんだ企画。区内の市民交流施設で「ざっこばらんに交通事故防止」と題 ... «産経ニュース, Sep 15»
3
「がんばくん」今後は長崎県政PR 2015年01月30日
県は29日、昨秋開催された「長崎がんばらんば国体」のマスコットキャラクター「がんばくん」「らんばちゃん」について、県政の広報 ... がんばくんの名称については、サッカー・J1のガンバ大阪と交わした覚書で、国体の開催年度までとされていたが、その後の交渉 ... «読売新聞, Ene 15»
4
【(´ ౪ )】ゲキヤバランナーPV【3DS-eShop】
ゴールを目指す「ゲキムズ系スピードランアクション」です。 ○「わざ」を瞬時に使い分けて、数々のステージを突き抜けろ! ... ぜひ【ゲキヤバランナー】をお試しください。 ○商品情報タイトル名:ゲキヤバランナー(よみ:げきやばらんなー) 配信日:2013/06/26 «YouTube, Jun 13»
5
敬老祝って手作り時代劇 神奈川相模原の青年会が披露へ
最高齢の会社員三樹伸雄さん(57)は「普段はばらんばらんのようだけど伝統を残すのが我々の使命。毎年、終わった後の達成感は何とも言えない」と話す。29日は午後0時半から三ケ木クラブで。婦人会の手づくり料理も振る舞われる。 豊富なコンテンツをお ... «朝日新聞, Abr 13»
6
ホルモン“草の日”ライブは4年前の「いい草」で応募可能
いい草」は特典として封入された葉欄(ばらん)で、応募には葉欄と外装のビニール袋両方が必要となる。 新規ファンや特典を捨ててしまったファンにとっては惜しい話だが、大切に特典を保管しておいたファンには絶好のチャンス。ぜひ応募してプレミアライブを ... «ナタリー, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ばらん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/haran>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en