Significado de "ひまわり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ひまわり EN JAPONÉS

ひまわり

himawari

QUÉ SIGNIFICA ひまわり EN JAPONÉS

Girasol

ヒマワリ

El girasol (girasol, nombre científico: Helianthus annuus) es una hierba anual de asteraceae. A veces se escribe como una fecha, también conocida como Hyuga aoi, que se lee en voz alta en Nichirinso (hierba Diamant), Higuruma, girasol. Se cultiva extensamente para hacer las semillas comestibles o engrasadas, o para mirar las flores como flores. Además, el girasol es también una palabra de la temporada de verano. La lengua de la flor es "le mirará solamente." ...

ヒマワリ（向日葵、学名：Helianthus annuus）はキク科の一年草である。日回りと表記されることもあり、また、ニチリンソウ（日輪草）、ヒグルマ、向日葵を音読みしてヒュウガアオイ、とも呼ばれる。 種実を食用や油糧とするため、あるいは花を花卉として観賞するために広く栽培される。また、ヒマワリは夏の季語でもある。 花言葉は「私はあなただけを見つめる」。...

definición de ひまわり en el diccionario japonés

El apodo de Sunflower Japan para los satélites meteorológicos. GMS (Satélite Meteorológico Geoestacionario) desde el primer número de Showa 52 (1977) lanzamiento hasta el quinto lanzamiento de 1995 (1995), MTSAT \u0026 thinsp; (Ms. Sat) y thinsp; (Satélite de transporte multifuncional) es el nombre oficial.

ひまわり 日本の気象衛星の愛称。昭和52年（1977）打ち上げの1号から平成7年（1995）打ち上げの5号まではGMS（Geostationary Meteorological Satellite）、平成17年（2005）打ち上げの6号以降はMTSAT (エムティーサット) （Multi-functional Transport Satellite）が正式名称。

TRADUCCIÓN DE ひまわり

Conoce la traducción de ひまわり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ひまわり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 向日葵
• Traductor japonés - español: girasol
• Traductor japonés - inglés: Sunflower
• Traductor japonés - hindi: सूरजमुखी
• Traductor japonés - árabe: عباد الشمس
• Traductor japonés - ruso: подсолнечник
• Traductor japonés - portugués: girassol
• Traductor japonés - bengalí: সূর্যমুখী
• Traductor japonés - francés: tournesol
• Traductor japonés - malayo: bunga matahari
• Traductor japonés - alemán: Sonnenblume
• japonés: ひまわり
• Traductor japonés - coreano: 해바라기
• Traductor japonés - javanés: Sunflower
• Traductor japonés - vietnamita: hoa hướng dương
• Traductor japonés - tamil: சூரியகாந்தி
• Traductor japonés - maratí: सूर्यफूल
• Traductor japonés - turco: ayçiçeği
• Traductor japonés - italiano: girasole
• Traductor japonés - polaco: słonecznik
• Traductor japonés - ucraniano: Соняшник
• Traductor japonés - rumano: floarea-soarelui
• Traductor japonés - griego: ηλιοτρόπιο
• Traductor japonés - afrikáans: sonneblom
• Traductor japonés - sueco: solros
• Traductor japonés - noruego: Sunflower

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひまわり»

Descubre el uso de ひまわり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひまわり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水の江瀧子: ひまわり婆っちゃま

愛と感動の人間ドラマ!石原裕次郎を発掘し、数々のヒット作を生み出した名プロデューサー。

水の江瀧子, 2004

ひまわりとキャメラ: 撮影監督・岡崎宏三一代記

石渡均, 1999

ひまわり: 冷たくて優しい人

学園を舞台にした青春物語

月出朝子, 2004

ひまわりさん 5

学校のまん前に建つ古くてちいさな本屋さん「ひまわり書房」では、今日も店主の「ひまわりさん」が迎えてくれる。本と本屋に集まる人たちをめぐるハートフルストーリー。

菅野　マナミ, 2015

ひまわり探偵局 - 330 ページ

濱岡稔 そういうことである)。の吊革にっかまらずに立っている人間は、もともとは猫だったらしい、とか、左手はそえるだけ、とかで必要な知恵も、あまり必要でない知恵も、すべてマンガで学んだ人間なのだ(それはたとえば、電車... ...おいおい、結局マンガかよ、と ...

濱岡稔, 2006

あの日をわすれない はるかのひまわり - 25 ページ

エ「はるかのひまわり」をめぐる活動・糞壷があった年の憂、”養育のまちのかたすみに壌いたひまわりは、震災で:多くのものを失い、籠望しかけていた人びとの心に、ひとすじの光を与えごました。「はるかのひまわり」を伝える活動の輪は、全国に広がっています。

指田和子, 2005

ひまわり - 131 ページ

荒木直子 131 嬉しいなあ嬉しいでも 6 、 19 力」レ 1 ^カ I 、レ笑顔がこほれてしまい喜びを隠しきれずにひらひらひらひらひらひらひら花びらのように舞い落ちてくる入浴の時に雪が手のひらに雪が静かに舞い落ちる温泉しんしんしんしんしん初. . ? ; ,

荒木直子, 2002

太陽に背を向けたひまわり - 43 ページ

に背を向けたひまわり 太陽に背を向けたひまわり 43 彼女はゆっくりと深く瞬きを一回した。この時私は彼女の涙を見「体が、心が、あの時の痛みをまだ覚えてる」やはり何も返せない。悔しかった。了.」てしまった。だから、まともに天を見上げることは出来ないの ...

増田千穂子, 2000

ひまわりの咲く丘まで走ろう - 195 ページ

中津達彦. 0111^0^.0 ^18(11110 2005 ?1-1016^ 10 ;3^311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社負担にてお取り替えいたします。 158^14-8355-8795-2 中津達彦(なかったっひこ) 1952 年大阪市に生まれる 1967 年同人 ...

中津達彦, 2005

ぞうに咲くひまわり - 1 ページ

岡本明子. ぞうに咲くひまわり、ば"。'し' ^ 41 ^ ? 101 ^岡本明子文芸社丁! " 115 0 门 0 ぞうに咲くひまわり參もくじこの空を.

岡本明子, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひまわり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひまわり en el contexto de las siguientes noticias.

秦 基博、3年ぶりオリジナルアルバム12/16発売！ “ひまわりの約束”も初 …

同アルバムには、映画『STAND BY ME ドラえもん』主題歌“ひまわりの約束”が初収録されるほか、映画『あん』主題歌“水彩の月”、映画『天空の蜂』主題歌“Q & A”などのシングル曲に加え、現在オンエア中のNHK Eテレ『人生デザイン U-29』テーマ ... «RO69, Oct 15»

TOTALFAT、New Sg発売！ カップリングは秦 基博“ひまわりの約束”の …

TOTALFATが、2015年10月7日（水）にシングル『宴の合図』をリリースすることを発表した。 同作には、表題曲“宴の合図”のほか、カップリングとして秦 基博の“ひまわりの約束”のカヴァーが収録される。このリリースに関して、Shun（Vo./Ba.）がコメントを寄せて ... «RO69, Ago 15»

ひまわり８号が撮影 天津の爆発

中国天津市の爆発で、気象庁の静止気象衛星「ひまわり８号」が、現場から何らかの物質が発生し拡散する様子を撮影していたことが13日、気象庁への取材で分かった。 気象庁によると、画像では爆発後の日本時間13日午前０時50分ごろ、天津付近に白く鮮明 ... «日本経済新聞, Ago 15»

茨城・あけのひまわりフェスティバルが8月29日より開催！広大なひまわり …

茨城県筑西市で「あけのひまわりまつり」が、8月29日（土）から9月6日（日）まで開催されます。ヒマワリ畑は4.4ヘクタールの広さに及び、総数は約100万本。筑波山を背景に、日の入りから日の出までの時間、ひまわり畑を楽しめます。夏休みの最後を飾るに ... «asoview!news, Ago 15»

脱出できるか！？東大農場のひまわり畑で、ひまわり迷路に挑戦！

8月12日（水）から28日（金）にかけて一般公開される、東大農場のひまわり畑。ひまわりで作られたひまわり迷路を楽しめます！約1000平方メートルの畑に植わった約2500本のひまわりが、迷路を作り出しています。背の高いひまわりが生い茂り、目線の低い ... «asoview!news, Ago 15»

新潟・津南ひまわり広場は今が見事。50万本のひまわり畑を見に行こう

新潟県津南町、沖ノ原台地にある「津南町ひまわり広場」では、毎年夏になると4ヘクタールの敷地におよそ50万本ものひまわりが咲き誇り、一面の黄色い世界を作り出します。ひまわり広場はひまわりの開花に合わせて、今年は7月25日から8月23日の開園。 «asoview!news, Jul 15»

ISUMブライダルミュージックアワード2015開催 ～「ひまわりの約束」秦 …

今回の授賞楽曲／アーティストは、男性部門「ひまわりの約束」の秦基博さん、女性部門「永遠」のBENIさんに決定しました。 授賞式で、秦基博さんは 「”ひまわりの約束”という楽曲を作った時に描いた景色から、自分でも想像の及ばなかった『ウエディングソング』 ... «PR TIMES, Jul 15»

【日本の議論】ひまわり８号で日本の空を“丸裸” 抜群の解像度で台風や …

次期気象衛星として試験中だった「ひまわり８号」が７日午前１１時から正式運用された。鮮明な画像で黄砂や海氷、噴煙も雲との区別も可能になるなど、解像度が飛躍的に向上するとともに、撮影間隔も短くなったため、より細かく天候の変化を追うことができる ... «産経ニュース, Jul 15»

ひまわり８号、運用開始 実力は世界最高

新型の気象観測衛星「ひまわり８号」の運用が７日、正式に始まった。センサーなどの性能が先代の７号より大幅に向上。「カラー撮影」にも対応する世界最高の実力で、台風の進路予想の精度向上やゲリラ豪雨などの異常気象の監視に役立つと期待されている。 «日本経済新聞, Jul 15»

【口永良部島噴火】ひまわり８号の映像公開 噴煙が広がる様子「鮮明に」

... 強い風に乗って口永良部島から黒い火山灰などが広がる様子が確認できるという。 ひまわり８号は、気象衛星として初めてカラー画像が撮影でき、画像解像度もひまわり７号よりも格段に向上。７月７日から運用を開始予定で、現在は試験観測中だとしている。 «産経ニュース, May 15»