Significado de "ヒーロー" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ヒーロー EN JAPONÉS

ひーろー

ヒーロー

hi-ro-

QUÉ SIGNIFICA ヒーロー EN JAPONÉS

Un héroe

ヒーロー

Un héroe (héroe) es un héroe, un protagonista masculino como un mito o una historia. Muchos héroes tienen poder, conocimiento y tecnología que excede a la gente común, y los actos que se consideran beneficiosos para la sociedad en general al usarlos, los llamados actos de salvación. En muchas historias, villanos y villanos tratando de bloquear esto co-star. Además, incluso si no tienes una habilidad prominente, puedes actuar de alguna manera heroica. Cuando una mujer es un héroe en una historia, etc, se llama "heroína". También, incluso si no es el héroe, una mujer de un amante de un héroe masculino también puede ser referido como una heroína (un hombre que se convierte en un amante de una protagonista femenina se llama un héroe. ...

ヒーロー（英：hero）とは、英雄のことと、神話や物語などの男性の主人公のこと。 ヒーローの多くは、普通の人を超える力・知識・技術を持ち、それらを用いて一般社会にとって有益とされる行為、いわゆる救世主としての行為を行う。多くの物語では、これを阻止しようとする悪役・敵役が共演することになる。また、突出した能力を持っていない場合でも、何らかの形で英雄的行為をすることがある。 物語などで女性が主人公の場合は「ヒロイン」と称される。また、主人公でなくても、男性主人公の恋人の女性もヒロインと称されることがある（女性主人公の恋人になる男性はヒーローと呼ばれる。）。...

definición de ヒーロー en el diccionario japonés

Héroe 【héroe】 1 Persona para convertirse en una persona respetada. Hero. Aquellos que jugaron una parte activa en 3 juegos deportivos, etc.

ヒーロー【hero】 １ 敬慕の的となる人物。英雄。３ スポーツの試合などで、特に活躍した人。

TRADUCCIÓN DE ヒーロー

Conoce la traducción de ヒーロー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ヒーロー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 英雄
• Traductor japonés - español: héroe
• Traductor japonés - inglés: Hero
• Traductor japonés - hindi: नायक
• Traductor japonés - árabe: بطل
• Traductor japonés - ruso: герой
• Traductor japonés - portugués: herói
• Traductor japonés - bengalí: বীর
• Traductor japonés - francés: héros
• Traductor japonés - malayo: Hero
• Traductor japonés - alemán: Held
• japonés: ヒーロー
• Traductor japonés - coreano: 영웅
• Traductor japonés - javanés: pahlawan
• Traductor japonés - vietnamita: anh hùng
• Traductor japonés - tamil: ஹீரோ
• Traductor japonés - maratí: एक नायक
• Traductor japonés - turco: kahraman
• Traductor japonés - italiano: eroe
• Traductor japonés - polaco: bohater
• Traductor japonés - ucraniano: герой
• Traductor japonés - rumano: erou
• Traductor japonés - griego: ήρωας
• Traductor japonés - afrikáans: held
• Traductor japonés - sueco: hjälte
• Traductor japonés - noruego: Hero

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ヒーロー»

Descubre el uso de ヒーロー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ヒーロー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

名もない人こそヒーローさ

DNA合成技術の飛躍的進歩で歴史上の天才たちのクローンが地球上に溢れかえる。未来地球の危機を描き出した表題作ほか、環境破壊や自己中心主義の蔓延など倫理観を喪失した人 ...

池上喜美子, 2012

戦後ヒーローの肖像: 「鐘の鳴る丘」から「ウルトラマン」へ

『ウルトラマン』、『柔道一直線』、『アルプスの少女ハイジ』など数々の人気テレビ番組を手がけた脚本家による、体験的「子ども番組」史。さまざまな出会いを通じて放送作 ...

佐々木守, 2003

ヒーローに憧れる男の子のための絵本

男の子のあこがれといえば、今も昔もテレビや映画のヒーローたち。子どもたちは、なぜヒーローに惹かれるのでしょうか ...

All About 編集部, ‎大橋悦子, 2013

“日本のヒーロー”になれない新型レガシィ

誕生から20周年を迎えるレガシィがフルモデルチェンジ。“和風のクルマ作り”感じさせる今までのレガシィだったが、新型はボディサイズを大きくして上級移行した。果たして ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

『暫』は江戸歌舞伎のヒーロー 1

暫』は江戸歌舞伎のヒーロー 1(1)文章:五十川晶子(All About「歌舞伎」旧ガイド)江戸歌舞伎を象徴するヒーローに注目今月の歌舞伎座さよなら公演五月大歌舞伎では、市川海老蔵さんつとめる『暫しばらく』がかかっている。この『暫』というお芝居、ご覧になった ...

All About 編集部, 2013

もりのヒーロー ハリーとマルタン - 第 3 巻

まれ。漫画家。代表作「アンパンマン」は、日本漫画家協会大賞などを受賞したロングセラーシリーズ。「手のひらを太陽に」の作詞などでも知られ、多方面で活やく。現在、日本漫画家協会理事長。この本にでてくるのはリップちゃんもりのヒーロー八リーとマルタン ...

やなせたかし, 2005

想い出はテレビヒーローと共に: ボクらが育った1960年代 - 115 ページ

ボクらが育った1960年代 霜月十九郎. 想い出はテレビヒーローと共に〜ポクらが育った 1960 ...

霜月十九郎, 2006

ヒーローになれるHow toスケートボード - 175 ページ

その歴史と系そして魅力をき, , 028 ヒーローになれる丁 0 スゲートホ一ト本体: 600 円 158^14-87099-867^プッシュから才ーリー、つリップ、スライド枝まで、スケートボードの基礎を.細かいシークェンスで解説します。才ーリーがせ、ずマスターできます。 025 '一 ...

秋山勝利, 2003

傷だらけのヒーロー: ドラマ「スクール・ウォーズ」の「通」な楽しみ方

ドラマ「スクール・ウォーズ」の「通」な楽しみ方 山口純一 130 第第第第第第. 14 13 12 11 10 9 話話話話話話め扣アプグ 1 ~ "学でっ自ろい学て居る投ドにラ令。た宅で慣校や^と一バラウらで。らでる屋こおイグン 2 業 1|、イさ賢しでろにスビド僕ソれ治と校オで ...

山口純一, 2006

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ

ささきあり. 千葉県出身。おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 ...

ささきあり, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ヒーロー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ヒーロー en el contexto de las siguientes noticias.

ジャンプの王道アクション「僕のヒーローアカデミア」がアニメ化！ 公式 …

世界総人口の8割の人々が何らかの超常的な能力“個性”を持つ世界を舞台に、個性を悪用して犯罪を行う敵（ヴィラン）と、ヴィランを取り締まる「ヒーロー」たちの戦いを描く。能力を持たない“無個性”でありながらヒーローを目指す主人公・緑谷出久（みどりやい ... «ねとらぼ, Nov 15»

ナビスコ杯『ニューヒーロー賞』がサプライズ発表、鹿島FW赤崎が受賞 …

イベントの中でサプライズ発表し、鹿島のFW赤崎秀平が「ニューヒーロー賞」を受賞した。鹿島在籍時の受賞は鈴木隆行（2000年、現ジェフユナイテッド千葉）、曽ヶ端準（2001年）に続く、3人目。鹿島で現在プレーしている選手で受賞歴のある選手は曽ヶ端、金崎 ... «SOCCER KING, Oct 15»

サイボーグ009VSデビルマン："2大ヒーロー激突”アニメ初日に声優・監督 …

石ノ森章太郎さんの名作マンガ「サイボーグ009」と永井豪さんの名作マンガ「デビルマン」がコラボした新作アニメ「サイボーグ009VSデビルマン」（川越淳監督）の上映初日舞台あいさつが17日、東京都内で行われた。日本のマンガ界を代表する2大ヒーローが ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, Oct 15»

『アントマン』最も謙虚なマーベルヒーロー初来日

新たなマーベルヒーロー映画『アントマン』が19日より公開された。スパイダーマンやアイアンマンなどに比べて、日本ではほとんど知られていなかったキャラクターだが、今回の作品で一躍表舞台に。アントマンとなる主人公・スコットを演じるポール・ラッドも初来日 ... «ORICON STYLE, Sep 15»

『バットマン vs スーパーマン』日米同時公開決定！ 2大ヒーロー最新 …

世紀の“2大ヒーロー”、バットマンとスーパーマンの夢の競演を描いた『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』が、2016年3月25日に“日米同時”公開することが決定した。さらに今回、怪しげな集団から取り囲まれるスーパーマン、闇夜でバットシグナルを ... «クランクイン！, Sep 15»

【特別映像】Netflixで楽しむマーベルヒーロー「デアデビル」をキャストが語る

原作は、マーベルヒーローの“神”スタン・リーが描く同名コミック。1964年の登場以来、『シン・シティ』『300』シリーズの巨匠フランク・ミラーも制作に加わり、約50年に渡って愛され続けている。全米評論家サイト「Rotten Tomatoes」のトップ批評家による評価 ... «cinemacafe.net, Ago 15»

破天荒ヒーロー映画『デッドプール』が日本上陸！チョー過激な予告編 …

ヒーローになるための手術に向かうウェイド（ライアン）が、「コスチュームを緑にするなよ！」とライアンが主演を務めたヒーロー映画『グリーン・ランタン』（2011年）を皮肉ったり、茶色のパンツをはいた敵に「ウンコ漏らしてもバレない」と語り掛けたりと、ジョークも言い ... «シネマトゥデイ, Ago 15»

1.5センチの最小ヒーロー「アントマン」がアベンジャーズのあの人とバトル！

映画.com ニュース］ マーベル・スタジオの新作アクションエンタテインメント「アントマン」に、ヒーローチーム「アベンジャーズ」の一員となったファルコンが登場していることが明らかになった。ポール・ラッド演じる体長わずか1.5センチになるアントマンが、アンソニー・ ... «エイガドットコム, Ago 15»

内田有紀、身長1.5cmの小さなヒーロー・アントマンを手の平で紹介！

[ムビコレNEWS] アイアンマン、キャプテン・アメリカなど数々のヒーローを生み出してきたマーベルが、新たに手がけた身長1.5cmのヒーローが活躍する『アントマン』。この映画で声優をつとめる内田有紀とブラックマヨネーズの小杉竜一が、8月11日にスターライズ ... «MOVIE Collection [ムビコレ], Ago 15»

「ヒーロー上陸」 香港に巨大ガンダム

香港中心部のタイムズスクエアに「機動戦士ガンダムＵＣ（ユニコーン）」の巨大像が登場した。香港政府が３日、各国メディアの記者宛てに「スーパーヒーローが香港に上陸」と、写真付きでメールを送り紹介した。 像は高さ７．５メートル。１日から公開が始まり、３１ ... «産経ニュース, Ago 15»