Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ひる‐まき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ひる‐まき EN JAPONÉS

ひるまき
hirumaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ひる‐まき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ひる‐まき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ひる‐まき en el diccionario japonés

Trigo 【Himeumaki】 Patrón de refugio · Vaina y thinsp; (vaina) y thinsp; y lanza · Naginata y Thinsp; (Naginata) y Thinsp; y otros con hojas de metal delgadas alargadas enrolladas en espiral alrededor de ellos . ひる‐まき【蛭巻】 太刀の柄・鞘 (さや) や槍・薙刀 (なぎなた) などの柄に、金属の細長い薄板を間をあけた螺旋状に巻いてあるもの。

Pulsa para ver la definición original de «ひる‐まき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ひる‐まき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ひる‐まき

ひる‐せき
ひる‐ぜん
ひる‐つ‐かた
ひる‐とび
ひる‐とんび
ひる‐どき
ひる‐なか
ひる‐ぬすびと
ひる‐
ひる‐の‐おまし
ひる‐の‐こ
ひる‐ひなか
ひる‐ま
ひる‐ま
ひる‐みせ
ひる‐むしろ
ひる‐
ひる‐めし
ひる‐やすみ
ひる‐ドラ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ひる‐まき

‐まき
おく‐の‐まき
おそ‐まき
かい‐まき
かく‐まき
かげつ‐まき
かしまだ‐まき
かっぱ‐まき
かつら‐まき
かみ‐まき
きょう‐の‐まき
くし‐まき
くず‐まき
くだ‐まき
くち‐まき
くつ‐まき
くび‐まき
ぐんかん‐まき
‐まき
げんじ‐まき

Sinónimos y antónimos de ひる‐まき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ひる‐まき»

Traductor en línea con la traducción de ひる‐まき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ひる‐まき

Conoce la traducción de ひる‐まき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ひる‐まき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

希和午餐
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Maki y almuerzo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Maki and lunch
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

माकी और दोपहर का भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مكي والغداء
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Маки и обед
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Maki e almoço
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মাকি লাঞ্চ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Maki et le déjeuner
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

maki makan tengah hari
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Maki und Mittagessen
180 millones de hablantes

japonés

ひる‐まき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

힐 장작
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

lunch maki
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Maki và ăn trưa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மகி மதிய
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Maki लंच
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Maki öğle
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Maki e pranzo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Maki i lunch
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Маки і обід
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Maki și masa de prânz
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Maki και γεύμα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Maki en middagete
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Maki och lunch
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Maki og lunsj
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ひる‐まき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ひる‐まき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ひる‐まき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ひる‐まき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ひる‐まき»

Descubre el uso de ひる‐まき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ひる‐まき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Shin jiten - 50 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
2
国語博辞典 - 1153 ページ
潮がひいて悔底があらわれ 203 つきる" -なくなる. , ,ひる〔簸る〕筇 00 で齩物などをあおつて屑を除く" -ン 4 ^る〔放る〕体外へ 3 す,ビル ... ひるひる-まえ〔昼前〕正午前。午前。ひるまき〔蛭卷〕なぎなた,やりなどの柄又は刀のさやを銀ゃ籐 00 で卷いたもの。
新村出, 1952
3
広辞林 - 61 ページ
林,また大日如来のこと,ビルス【つ 51.651 (名)ビ I ルスひる,すぎ一: ^過ぎ一一お)正午を遇ぎたころ,午後,「舅) 2 ごろ,ひる-つ. ... 3 入,チ形仲 83 人,ひ斧べんとラ弁名)昼食の井当,ひるわりご,ひる-ま一^ ^ 11 一お) 8 ? ... 拿正午に近ひる-まき 1 ー^ ^ 1 【名)やり ...
金澤庄三郎, 1958
4
学研国語大辞典 - 676 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
5
まきとわがままいったかな? - 95 ページ
十五時過ぎに父と姉が来ましたが、まだ午睡中です。ひそひそ話をしていたらパッと目が覚めました。「まきとくん、おりこうしておひるねしていたんだよ」寝起きなのに、良く頭と口が回り感心しました。父が、白血球が少ないからと言って焼鳥を買ってきてくれました。
西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002
6
續近松淨璢璃集 - 543 ページ
乙ろさク 310 けをかせ給ふを我み殺すは私也、同類を待ち受け、うつて捨てよど、舟さしよせ 50 びあが 6 、手足ひ^つにからめ付け、口にぬぢわらをしこみ/ \、手のひいにてひる. / \まき、乘物に取, 5 はんし々 5 つしやてなげ入れ、サァ大悪の御本社を^めたれば、 ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
7
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 206 ページ
ひるなか。日中,まひる, ,雑俳, 6 门頃作「出しにくい,さすがさり荷を昼日中」,人情本.閔情末摘花-初.四回「この昼日中( .... ひる-まき【蛭^】【名一( ^が巻きついた形に似ているところからいう)薙刀(なぎなた)の柄や太刀の柄,糖などを細長い金^の^で统&に^き^けた ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 999 ページ
皇后.中宮などの昼 II いる部匣"「ひるの御局にさしあつま 0 ^はします」〔栄花-き楽〕ひる-ふね【昼船】名^ ^、航行する船。特に、伏兑から大阪まで淀川を^李るもので,昼出帆する船。「搏厣^は I に大坂に下りぬ」「浮.五人女〕ひる-まき【 1 ^ * 1 き】名幅の^い紙,藤; ; .
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 中国・四国'16: - 86 ページ
太山には「大山まきばみる< CD 里」。覇山には「ひるぜんジャージーランド」といった観光牧場があり、併設のショップやレストランで、摺りたてのミルクを使ったゾフトタリームなど○乳製品や美味しいお肉が味わえる。また隷山では、注目のご当地グルメ「ひるぜん ...
昭文社, 2015
10
徳田秋声全集 - 78 ページ
... ふ#いよこへやひるねい部屋で、お猶は夏と謂はず冬と謂はず、善く此の部屋で昼寝しつきうしよくかねあかをしてゐるのである。 ... うの棚、其上には、何の意味かビスマ—クの塑像が載せてあって、ちうだんたかまきゑす^りばこきつふるぐわてうなら中段には高 ...
徳田秋聲, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ひる‐まき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ひる‐まき en el contexto de las siguientes noticias.
1
長い名字ランキング、「勅使河原」が最多
小比類巻」は「こひるまき」「こひるいまき」「こびるまき」などと読む。アイヌ語で「窪地のところ」という意味が語源とされ、青森県がルーツ。全国に約1100人おり、うち約840人は青森県にいる。 ランキング一覧は以下の通り。 長い名字ランキング、「勅使河原」が最多 ... «http://www.newsalt.jp/, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ひる‐まき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hiru-maki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en