Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ピザ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ピザ EN JAPONÉS

ぴざ
ピザ
piza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ピザ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ピザ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ピザ

Pizza

ピザ

Pizza (la notación de "pizza" derivada de la pizza italiana (pronunciación en italiano :) también se utiliza) se hace mediante la fermentación de la tela hecha por amasar harina de trigo, agua, sal, levadura, azúcar, una pequeña cantidad de aceite de oliva Es un alimento que se hornea con un estiramiento redondo, delgado, una pieza en él, y cocido en un horno o un bollo de masa especial. Algo de pequeño tamaño a veces se llama Pizzetta (italiano: pizzetta) en distinción. Nacido en Italia, es un plato que se come en todo el mundo. También existe la teoría de que el origen de la pizza es Lituania. La pizza introducida por primera vez en Japón no era bastante común, pero como el auge de la cocina italiana que ocurrió durante la economía de la burbuja (saka) que comenzó en la segunda mitad de los años 80 poco a poco fue ampliamente conocido como el estilo italiano Se convirtió en él. ... ピザ(イタリア語のpizza(イタリア語発音: )に由来する「ピッツァ」の表記も用いられる)は、小麦粉、水、塩、イースト、砂糖、少量のオリーブ油をこねた後に発酵させて作った生地を丸く薄くのばし、その上に具を乗せ、オーブンや専用の竃などで焼いた食品である。小サイズのものは、区別してピッツェッタ(イタリア語:pizzetta)と呼ばれることもある。 イタリアで生まれ、世界的に広く食べられている料理である。また、ピザの発祥がリトアニアという説もある。 日本で初めて紹介されたピザはなかなか一般的ではなかったが、1980年代後半より始まったバブル景気の最中(さなか)に起きたイタリア料理ブームに伴い、次第にイタリア風のものも広く知られるようになっていった。...

definición de ピザ en el diccionario japonés

Pizza 【(Italia) pizza d Masa estirada plana, salsa de tomate, cocinado con salami · gambas · pimientos, etc. con queso y al horno. Un plato representativo en la región sur de Italia. Pizza. Pastel de pizza ピザ【(イタリア)pizza】 パン生地を平たく伸ばし、トマトソースを塗り、サラミ・エビ・ピーマンなどとチーズをのせて焼いたもの。イタリア南部地方の代表的な料理。ピッツァ。ピザパイ。
Pulsa para ver la definición original de «ピザ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ピザ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ピザ

コビーティーエックス‐しよう
コメートル
サーノ
サ‐だいせいどう
サ‐の‐しゃとう
サック
サヌローク
サネロ
サロ
ピザ‐まん
ピザ‐ハウス
ピザ‐パーラー
ピザ‐パイ
シバニール
ジャマ
ジョン
ジン‐イングリッシュ
スコピ‐とう
スターシュ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ピザ

カラ
ギョー
ギル
クワドゥク
ゲレ
コッレ‐ディ‐バル‐デル
サン
サンタ‐ロー
シラクー
スタン
ストレー
スピノ
スー
セル‐レグ
ソナタ‐ダ‐キエ
タメル

Sinónimos y antónimos de ピザ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ピザ»

Traductor en línea con la traducción de ピザ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ピザ

Conoce la traducción de ピザ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ピザ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

比萨
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

pizza
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pizza
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पिज़्ज़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

بيتزا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

пицца
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pizza
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পিজা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

pizza
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

pizza
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pizza
180 millones de hablantes

japonés

ピザ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

피자
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

pizza
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bánh pizza
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பிஸ்ஸா
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पिझ्झा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

pizza
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pizza
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pizza
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

піца
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

pizza
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πίτσα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

pizza
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

pizza
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

pizza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ピザ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ピザ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ピザ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ピザ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ピザ»

Descubre el uso de ピザ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ピザ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ピザ・パスタは太る?太らない食べ方
イタリアン大好き、中でもピザやパスタははずせない!という女性も多いもの。ダイエット中は炭水化物は食べないように..... ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
2
ピザとビーズ: 日米の生活文化比較エッセー - 16 ページ
日米の生活文化比較エッセー 丘智子 16 合え、幾度となく感激していた私だった。リフオルニアと並んで全米で名物ピザを誇る町。本当に在米中は、ありとあらゆるピザに巡りそして、お年に住み始めたエリアがなんと「シカゴ」。シカゴと言えば、ニュ I ョ I ク、力 ...
丘智子, 2003
3
カレー風味の簡単ピザトースト
_ 'ノ丶~ ~二ノ/所要時間二 5 分カレー風味ピザトーストボリュームたっぷり!カレー風味のピザトーストでしっかり朝ごはん。カレーパウダーで目覚めもすっきりですよ。カレー風味ピザトーストの材料( 2 人分)カレー風味ピザトースト食パンー 2 枚トマトーー個 ...
All About 編集部, 2013
4
基本のピザ生地
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上基本のピザ生地ーズンには、"大好きなピッツァの基本の生地がわかればどんなトッピングです!パーティーシピザ生地の材料( 2 ~ 4 人分)基本のピザ生地の材料用使を湯不ま肝不るソ林ぬ g じじ曲。 g ささ 0 50 丶 g 5 2 ...
All About 編集部, 2013
5
無名のピザ屋が販売記録世界一を達成できたワケ - 58 ページ
續大輔 58 きるらしいよ」といったつぶやきが続き、「リスのピザ屋ができるらしいよ」というができるらしいよ」「 350 円のピザ屋ができるらしいよ」「 3 秒で焼けるピザ屋がで何か大掛かりな仕掛けがあるわけではなく、「 350 円のマルゲリータ」「スピーディに 3 秒で ...
續大輔, 2013
6
サンドイッチパンで簡単クリスピーピザ2種
サンドイッチパンで作るお手軽ピザ簡単だけど絶品!若れか性にと女軽分ら手加かくばとなけ)』敗焼る失て、せ。しばのね楽えをすを使目一(まさをのれし、ノみら味。ハ好、ベ美食!食の用けく食ンレむなサプ頼今回はお食事ピザとデザートピザの 2 種類をご紹介。
All About 編集部, 2013
7
魚焼き器グリルで作る手作りピザとポタージュスープ - 2 ページ
所要時間二 60 分以上魚焼きグリルで作る本格手作りピザとパンプキンのボタージュす。よの様何地子て生おし、はそりど。かなとあ業)」き作い焼すなにば少間伸がうに時とイの、っ。ハ執川あ。余ですはのま占離るり利きがうで上使定仕を設にルにちグ温ちねきい ...
All About 編集部, 2013
8
手づくりの薄焼きピザ - 8 ページ
All About 編集部. た布巾をかぶせす(発酵温度は 35 ~ 40 度くらい)。つ絞く固札入を地生トマトソースを作る台の上に 6 生〝士也をおき、手の平で伸ばしてから麺棒を使って 3 ~ 5mm ほどの厚さに均等 冷ノ犬フ C軸ォ焼上に陣. たバジルの葉、塩、エクストラ ...
All About 編集部, 2013
9
ピザ生地で作る2種類のフォカッチャ
オン、ローズマリー + ガーリックのフォカッチャピザ生地で作るイタリアの薄焼きパンオリープ + オ 2 種類のフォカッチャの材料( 3 ~ 4 枚分)とオリーブの 2 種類のフォカッチャ・生地ー/ 2 片程度 5 個ー中ー/ 4 個由且適ど~ょナ聴母粉天 c 丶 C 膜ト離掘ス)ザ-湯ピ ...
All About 編集部, 2013
10
今日のお昼は、羽根付きうどんピザ
All About 編集部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ピザ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ピザ en el contexto de las siguientes noticias.
1
岡崎レスター・ラニエリ監督、選手全員にピザおごる
1-0で勝利した24日のクリスタルパレス戦後、今季初完封したご褒美に同監督は「選手たちに、いつピザを食べたいか聞いておかないとね」と話しており、宣言通り、選手たちにピザを振る舞った。「今日は私のおごりだ。(完封勝利した)彼らはピザを食べるのに ... «日刊スポーツ, Oct 15»
2
ローソン「極上ピザまん」発売開始! 生地の香りとチーズの伸びが全然 …
2015年10月27日、大手コンビニ「ローソン」が新商品の発売を開始した。その商品とは、モッツアレラチーズを通常の商品の1.3倍使用した「極上ピザまん」(税別157円)だ。またまた、極上なんて大げさな~。誇張じゃないの? と思って食べてみたら……。むむむ ... «ロケットニュース24, Oct 15»
3
表参道にピザよりヘルシーな“ピンサ”が日本初上陸
ピンサとは、ピザに代わるヘルシーな食べ物。タンパク質含有量の多い良質の小麦粉と大豆、米粉、オリジナル天然酵母などを使用しており、最長120時間発酵させる。外はカリッと軽く、中はフワフワとした、ピザとは違う新食感が特徴だ。 「イタリア産サルシッチャ ... «ウオーカープラス, Sep 15»
4
1000円60分焼き立てピザ食べ放題! 薪窯で焼いたアツアツピザを堪能 …
以前の記事で、ピザ好きのアメリカ人にピザそっくりのケーキをプレゼントしたことについてお伝えした。いくら本物そっくりと言っても本物ではない。さすがのピザ好きアメリカ人もブチ切れだったわけだが、「ピザ」と聞いてジッとしていられないピザ好きに朗報だ! «ロケットニュース24, Sep 15»
5
ドミノ・ピザがLINE注文をスタート!トークしながらあっという間にピザ宅配 …
ピザの注文方法は、LINEの公式アカウントに新しくできた“ドミノ・ピザ”を友だち登録し、URLからピザを選択。その後、配達 ... 手軽です。 このように、『LINE ビジネスコネクト』を利用してLINEからの注文システムを導入したのはデリバリーピザ業界初ということ。 «週刊アスキー, Ago 15»
6
オシャレを発信するニュースサイト
ジェラートみたいなピザ!谷根千の話題カフェが新感覚フードを発売. POSTED 2015.08.26. TAGS News カフェ グルメ ... で9月1日(火)から新メニューが販売される。 それがこの商品(写真の左側)。 美味しそうなジェラート…に見えるけど、これはなんとピザ«ISUTA, Ago 15»
7
イタリアで世界最長1.6キロのピザ ギネス認定
【ミラノ=共同】イタリア・ミラノ国際博覧会(万博)で20日、イタリアのピザ職人たちが世界最長のピザ作りに挑戦、会場の大通りで長さ1595.45メートルのピザを完成させ、ギネス記録に認定された。これまでの記録はスペインの1141.5メートルだったという。 «日本経済新聞, Jun 15»
8
ドミノの「トムヤムクンピザ」がトムヤムクンすぎて笑った
独特の香りと“酸っぱ辛い”味が特徴の「トムヤムクン」。タイ料理を代表するスープです。このトムヤムクンをなぜか、宅配ピザチェーンのドミノ・ピザピザにしてしまった!「おいしそう」「おいしくなさそう」、編集部内でも真っ二つに意見が分かれたこのトムヤムクン ... «えん食べ, Jun 15»
9
ピザドーナッツ、グラタンドーナッツが登場!ビールに合うかな?
ピザドーナッツ』は、イーストの生地にほう草とコクをだすためたまねぎブイヨンを練り込んだ生地を使用し、トマトソースにチーズを乗せてバーナーで炙って仕上げます。『グラタンドーナッツ』は、同様の生地にホワイトソースとチーズを上に乗せてバーナーで炙ります ... «週アスPLUS, May 15»
10
ピザの絵文字をツイートするだけ、未来のピザ注文はとんでもなく楽ちん
人間はどこまで便利さや手軽さを追求していくのでしょう。例えば、ピザ。自分で生地を練って焼かなくてもお店に行けば食べることができます。お店に行かなくても電話すれば家までデリバリーしてくれるサービスがあります。人と話すのが面倒ならば、電話もせず ... «ギズモード・ジャパン, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ピザ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hisa-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en