Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ピッチ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ピッチ EN JAPONÉS

ぴっち
ピッチ
pitti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ピッチ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ピッチ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pitch

ピッチ

¿Qué es el tono? ... ピッチ とは、...

definición de ピッチ en el diccionario japonés

Paso alquitrán de hulla [brea] · petróleo · madera y thinsp; (mokku) y thinsp; sustancia negra que queda después de destilar el alquitrán, etc. Por lo general, se refiere al alquitrán de hulla. Utilizado para briquetas, materiales de pavimento, materiales impermeables, etc.                                Paso [tono] 1 Velocidad y número de veces para repetir lo mismo o para hacer cosas a intervalos regulares. Además, la eficiencia del trabajo y el trabajo. El número de veces que pasa todo en un minuto con 2 barcos. 3 Correr o nadar, número de pasos por tiempo o número de veces para rociar agua. 4 Distancia recorrida por una rotación de una hélice o similar. 5 Espaciado entre dos hilos o dientes adyacentes de un tornillo / engranaje. Además, el espacio entre las líneas de muelles helicoidales. 6 El intervalo desde el punto de seguridad hasta el punto de seguridad al escalar una pared de roca, etc. durante la escalada. 7 Altura del sonido. Grado de altura 8 Béisbol, arrojando cosas. Pitching. 9 Terreno para fútbol, ​​etc. 10 Espaciado entre letras y letras y espaciado entre filas y líneas en la impresión de la impresora y la visualización de la pantalla de la computadora. Abreviatura de tono "peetchs". ピッチ【pitch】 コールタール・石油・木 (もく) タールなどを蒸留したあとに残る黒色の物質。ふつうコールタールピッチをさす。練炭・舗装材・防水材などに利用。
ピッチ【pitch】 1 同じことを繰り返したり、一定の間隔で物事を行ったりするときの速度や回数。また、仕事や作業の能率。2 ボートで、1分間にオールをこぐ回数。3 ランニングや水泳で、一定時間当たりの歩数あるいは水をかく回数。4 プロペラなどの一回転で進む距離。5 ねじ・歯車の、隣り合う二つのねじ山あるいは歯の間隔。また、コイルばねの線の間隔。6 登山で岩壁などを登る際の、確保地点から確保地点までの間隔。7 音の高さ。高低の度合い。8 野球で、投球のこと。ピッチング。9 サッカーなどのグラウンド。10 プリンターの印刷、コンピューターのディスプレー表示における、文字と文字の間隔や行と行の間隔。
ピッチ 「ピーエッチエス」の略。
Pulsa para ver la definición original de «ピッチ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ピッチ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ピッチ

ピッグス
ピッケル
ピッコロ
ピッコローミニ‐きゅうでん
ピッシング
ピッチ‐えん
ピッチ‐そうほう
ピッチ‐ゲージ
ピッチ‐ショット
ピッチ‐パイプ
ピッチえん‐ちょっけい
ピッチを上げる
ピッチアウト
ピッチカート
ピッチブレンド
ピッチャー
ピッチャーズ‐プレート
ピッチャーズ‐マウンド
ピッチング
ピッチング‐マシン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ピッチ

りゅうさん‐ピッチ
アイ‐エッチ
アイ‐エー‐ピー‐エッチ
アイ‐パッチ
アイ‐ブイ‐エッチ
アイポッド‐タッチ
アウトライン‐ステッチ
アップル‐ウオッチ
アパッチ
アメリゴ‐ベスプッチ
アンドリッチ
アンマッチ
アール‐エッチ
アール‐オー‐エッチ
イプスウィッチ
ウイッチ
ウオッチ
ッチ
ウールリッチ
エー‐アール‐エッチ

Sinónimos y antónimos de ピッチ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ピッチ»

Traductor en línea con la traducción de ピッチ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ピッチ

Conoce la traducción de ピッチ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ピッチ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

音高
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

brea
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pitch
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पिच
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

رمية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

шаг
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

arremesso
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পিচ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

terrain
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

padang
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pech
180 millones de hablantes

japonés

ピッチ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

피치
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Jarak
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

độ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பிட்ச்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पिच
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

zift
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

pece
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pak
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

крок
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

smoală
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πίσσα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Pitch
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Pitch
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Tonehøyde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ピッチ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ピッチ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ピッチ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ピッチ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ピッチ»

Descubre el uso de ピッチ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ピッチ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
たった2%の“ピッチ”が人生の98%を変える:
闘足いだ致命的なピッチは職場だけで行なわれるものだと思い込みがちだが、それはもちろん、職場でピッチを行なう日時はわかる。一ヵ月先の重大な会議は手帳に書き込まれている。だから、誰もがそれを知って頭を悩ませたり、そんな様子を見せたりするのだ ...
スティーブン・ベイリー, ‎ロジャー・マビティ, 2015
2
ピッチパイプは吹かれた
ピッチパイプは吹かれた伍醍光洋 1 ^ 1115 ^ ^ 0 ひ 061 ( 11 ピッチパイプとは合唱の始めの音を決める調子笛であ-合唱も人生も人々と世の中とのハーモニーが大事だ^ピッチパイプが吹かれて、合唱も人生も展開していく;八八 I " ! " 1I XXI \ 伍醍光洋だ/む"み ...
伍醍光洋, 2006
3
ピッチサイド:
白戸 沙知(しらと さち), 2014
4
ピッチサイドの男
旧東ドイツ,サッカーへ執着する男たちを描く
トーマスブルスィヒ, 2002
5
ピッチサイド 1 サッカーのプロクラブへようこそ: 私は プロ サッカー クラブ の ピッチサイド にいた
白戸 沙知(しらと さち), 2014
6
地下鉄のギタリスト: Busking in London
Special 1 Busking Pitch バスキングピッチバスキングをするにあたって、ピッチ(演奏する場所)は重要である。同じ駅でも近い路線によってだいぶチップの収入が違う。基本的にピカデリーライン、セントラルラインに近いピッチは入りがよく、ノーザンライン、 ...
土門 秀明, 2013
7
炭素繊維の応用と市場 - 10 ページ
現在市販されているピッチ系じドは,石油系が主体であるが,石炭タールや液化石炭からも製造されているものもある。縮台多環芳香族炭化水素の混合物であるピッチは,通常無定形で,光学的に等方性である。一定の性状の等方性ピッチを不活性ガス雰囲気中で ...
前田豊, 2008
8
ネイマール: ピッチでくりだす魔法
ブラジル代表の不動のエースとして、世界じゅうのサッカーファンを魅了するネイマール。まずしい家庭でも、明るく前向きに育つ少年をささえたのは、父親をはじめとする家族 ...
マイケルパート, 2014
9
無調音楽の構造: ピッチクラス・セットの基本的な概念とその考察
無調音楽における音高の組み合わせをセット(集合)として認識し、分析を可能にしたピッチクラス・セット理論を確立した名著。
アレン・フォート, 2011
10
ピッチのそら耳: サッカー的探求術
独特な視点、切り口でサッカーを綴る。『週刊サッカーマガジン』の連載から編集部が79回をセレクト。
武智幸徳, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ピッチ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ピッチ en el contexto de las siguientes noticias.
1
ピッチ・パーフェクト3」はエリザベス・バンクスが監督続投
すでに女優・プロデューサーとしてのキャリアを築いてきたバンクスは「ピッチ・パーフェクト2」で大成功を収めてから、監督としてもオファーが殺到。そのなかには、新人作家ビクトリア・アベヤードのYA小説「レッド・クイーン(原題)」の映画化や、「チャーリーズ・ ... «エイガドットコム, Nov 15»
2
金崎、父に捧げる貴重な追加点 ピッチで思わず絶叫「パパ~ッ!」
鹿島に貴重な追加点をもたらしたFW金崎夢生(26)が試合直後のピッチで行われたテレビインタビューで「パパ~ッ!」と絶叫した。 金崎は1点先制して迎えた後半39分、FW鈴木優の折り返しをパトリックに競り勝って頭で貴重な追加点を挙げ、3年ぶり史上 ... «スポーツニッポン, Oct 15»
3
エリザベス・バンクスが『ピッチ・パーフェクト3』を監督
エリザベス・バンクスが『ピッチ・パーフェクト3』を監督することになった。バンクスは1作目からプロデューサーおよび助演として関わっており、2作目では監督も兼任。1作目の2倍以上の2億8600万ドルの世界興収を達成してみせた。3作目にも監督として復帰する ... «ぴあ映画生活, Oct 15»
4
スケールアップした“ガールズ・ムービー”続編 『ピッチ・パーフェクト2』の …
TOHOシネマズ六本木ヒルズでの先行上映を経て、10月16日(金)より『ピッチ・パーフェクト2』の全国上映がスタートした。本国アメリカでは、同日に公開された『マッドマックス 怒りのデス・ロード』を抑えて初週興行成績のトップを獲得。ミュージカル映画として ... «リアルサウンド, Oct 15»
5
自身のサッカー観を語るマスチェラーノ、「僕はピッチで苦しんでいる」
たくさんの人たちが口にする『ピッチには楽しむために立つ』という感覚を、自分は見つけられずにいる。僕は楽しむためにピッチに立つわけじゃない。練習では楽しめ、学べているが、90分間の試合を楽しむことはできない。サッカーに苦しんでいるよ」. ボランチを ... «Goal.com, Oct 15»
6
ベラーズがパワーアップして復活!「ピッチ・パーフェクト2」特別映像入手
前作「ピッチ・パーフェクト」(2012/ジェイソン・ムーア監督)に出演した女優、エリザベス・バンクスが長編映画で初めてメガホンをとり、女性アカペラ ... ピッチ・パーフェクト2」は、10月9日から東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで先行公開、16日から全国で公開。 «エイガドットコム, Oct 15»
7
全米&日本の女子を熱狂させた映画『ピッチ・パーフェクト』裏話が明らかに
2012年にアメリカでわずか335の映画館で限定公開されたものの、ティーンを中心とした世代に口コミであっという間に評判が広がり、即座に全米拡大が決定した映画『ピッチ・パーフェクト』。日本でも満席続出の大ヒットスタートを記録し、日本の女子をも熱狂させ ... «クランクイン!, Sep 15»
8
【特別映像】ピッチ女子もノリノリ!『ピッチ・パーフェクト2』サントラ発売へ
世界中で大ヒットを記録した『マッドマックス 怒りのデス・ロード』を抑え全米初登場1位を獲得を記録したアナ・ケンドリック主演の『ピッチ・パーフェクト2』。10月9日(金)より日本でも先行公開される本作だが、この度、公開に先駆け9月23日(水・祝)に日本版 ... «cinemacafe.net, Sep 15»
9
【予告編】“ピッチ女子”世界大会へ進出! 強敵も現る『ピッチ・パーフェクト2』
... 歌声とパフォーマンスを、まずは予告編で感じてみて。 『ピッチ・パーフェクト2』は10月9日(金)よりTOHOシネマズ六本木ヒルズにて先行公開、10月16日(金)より全国にて公開。 《cinemacafe.net》. 注目の記事. 『ピッチ・パーフェクト2』(C)Universal Pictures ... «cinemacafe.net, Jul 15»
10
キャンプの「勝ち組」宮市…独紙は“ピッチ外”でのスピードを高評価
ドイツでの挑戦に「チームの居心地はとてもいい。チームメートもみんな親切。チーム一丸となって常に進歩していけるようにしたい。そして、僕はなるべく早くドイツ語を覚えたい。週に3、4回レッスンを受けられれば」と、意気込んでいた宮市。ピッチ外に続き、今度は ... «SOCCER KING, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ピッチ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/hitchi-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en