Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ポリフォニー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ポリフォニー EN JAPONÉS

ぽりふぉにー
ポリフォニー
porifoni-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ポリフォニー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ポリフォニー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Polifonía

ポリフォニー

La polifonía es una música compuesta por varias voces independientes (partes). Significa música polifónica como un sinónimo monofónico que tiene sólo una parte de voz. Fue más popular en la historia de la música occidental durante la Edad Media ~ periodo renacentista. Sin embargo, la música polifónica en sí no es originalidad de la música occidental, sino que se encuentra en todo el mundo, y en la Iglesia Oriental la Iglesia Ortodoxa de Georgia introdujo un canto de polifonia al estar en una línea diferente de la historia occidental de la Iglesia Occidental . La polifonía es música compuesta por una pluralidad de voces independientes y temporal (temporal) debido a una "desviación" natural que ocurre cuando una melodía (parte de voz) se toca en una pluralidad de unidades de interpretación (como un grupo de instrumentos musicales, voz masculina, voz femenina, etc.) La vocalización polifónica se distingue llamándola heterofonía. ... ポリフォニー とは、複数の独立した声部(パート)からなる音楽のこと。ただ一つの声部しかないモノフォニーの対義語として、多声音楽を意味する。 西洋音楽史上では中世〜ルネサンス期にかけてもっとも盛んに行われた。ただし、多声音楽そのものは西洋音楽の独創ではなく世界各地にみられるものであり、東方教会においてもグルジア正教会は西方教会の音楽史とは別系統にありながら多声聖歌を導入していた。 ポリフォニーは独立した複数の声部からなる音楽であり、一つの旋律(声部)を複数の演奏単位(楽器や男声・女声のグループ別など)で奏する場合に生じる自然な「ずれ」による一時的な多声化はヘテロフォニーと呼んで区別する。...

definición de ポリフォニー en el diccionario japonés

Polifonía 【polifonía】 Estilo de música que consta de varias partes de voz, cada parte de la voz se entrelaza de la misma manera mientras se insiste en el flujo en el costado de la línea de la melodía. Múltiple música. Música polifónica ポリフォニー【polyphony】 複数の声部からなり、それぞれの声部が、旋律線の横の流れを主張しながら、対等の立場でからみあっていく様式の音楽。複音楽。多声音楽。
Pulsa para ver la definición original de «ポリフォニー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ポリフォニー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ポリフォニー

ポリニア
ポリヌクレオチド
ポリネーター
ポリネシア
ポリネシア‐ごは
ポリビオス
ポリビニール‐アルコール
ポリビニル‐アルコール
ポリフェノール
ポリフェモとガラテアのしんわ
ポリフォニック
ポリブタジエン
ポリ
ポリプロピレン
ポリペクトミー
ポリペプチド
ポリペプチド‐さ
ポリポーシス
ポリマー
ポリマー‐しょり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ポリフォニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アフガーニー
アボリジニー
アル‐バッターニー
アル‐ビールーニー
アルゲニー
アルバニー
アンチモニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウドン‐ターニー
ウボン‐ラーチャタニー
エクセレント‐カンパニー
エピファニー
エボニー

Sinónimos y antónimos de ポリフォニー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ポリフォニー»

Traductor en línea con la traducción de ポリフォニー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ポリフォニー

Conoce la traducción de ポリフォニー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ポリフォニー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

复音
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

polifonía
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Polyphony
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

polyphony
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تعدد الأصوات
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

полифония
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

polifonia
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

polyphony
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

polyphonie
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Polifoni
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Polyphonie
180 millones de hablantes

japonés

ポリフォニー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

폴리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

polyphony
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tính đa âm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பண்ணிசை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Polyphony
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

çok seslilik
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

polifonia
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

polifonia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

поліфонія
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

polifonie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

πολυφωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

polifonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

polyfoni
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Polyphony
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ポリフォニー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ポリフォニー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ポリフォニー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ポリフォニー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ポリフォニー»

Descubre el uso de ポリフォニー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ポリフォニー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
危機の時代のポリフォニー: ベンヤミン、バフチン、メイエルホリド
1920年代~30年代という“危機の時代”にあって、鮮やかな光芒をはなったベンヤミン、バフチン、メイエルホリド、そしてロシア・アヴァンギャルド運動。
桑野隆, 2009
2
見えない自然: 生態学のポリフォニー
多声的な自然を読み解く異形の生物学。河馬のお尻・セザンヌ・鯨・フーコー・遺伝子・恐竜...新たなる生物学のことば。
遠藤彰, 1998
3
知のポリフォニー: テキストによる人文科学入門
本書は、大学で人文科学を専攻する学生や広く人文科学に興味をもつ一般読者の方々を対象として、人文科学の今日的状況を理解する手がかりとなるよう編纂したものである。ニ ...
田中邦夫, ‎高津孝, 2003
4
新・北斎万華鏡: ポリフォニー的主体へ
日本人に自信を与え、現代の不安感に打ち克つ精神的エナジー。70歳から90歳に至る北斎が追究したのは、その生成システム。NHKクイズ番組迷宮美術館で、コンパスと定規を駆使 ...
中村英樹, 2004
5
テレビジョン・ポリフォニー: 番組・視聴者分析の試み
伊藤守, ‎藤田真文, 1999
6
ポリフォニー音楽の記譜法 1450~1600年:
タブラチュア・白符計量記譜法等、古楽の原資料を読み解く指針。記譜法からみた中世・ルネサンス音楽の創造と展開。
ウィリー アーペル, 1998
7
封じられた街: 北風のポリフォニー
「この街って、なんか気味が悪い...」逃げたい。逃げられない。忍びよる影の恐怖に戦慄するリアル・ホラー登場。
沢村鐵, 2008
8
合唱指導の出発点: 小・中学校におけるポリフォニー・ハーモニー・形式の指導
本書は、ハンガリーの小学校におけるコダーイ・システムにもとづいた音楽教育の方法について実践的に述べている。ポリフォニー、ハーモニー、音楽形式の3章からなるが、い ...
イルディコー ヘルボイ・コチャール, 2002
9
情動論の試み: 主体と世界のポリフォニー
本書は、情動発生の現場を取材し、言葉の交通整理をするなかで、内的世界の地勢図を描き出す。
杉谷葉坊, 1998
10
「地域をつくる学び」への道: 転換期に聴くポリフォニー
地方分権の時代に必要な教育実践とは?各地の「地域をつくる学び」の典型事項をしぼって紹介し、そこから浮上する「地域創造教育」という視点からその教育実践的意義を探り ...
鈴木敏正, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ポリフォニー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ポリフォニー en el contexto de las siguientes noticias.
1
グランツーリスモシリーズの最新作「Gran Turismo Sports」発表
現在開催中のParis Games Week SCEプレスカンファレンスにて、ポリフォニー・デジタルの山内一典氏が登壇し、『グランツーリスモ』シリーズの最新作『Gran Turismo Sports』を発表しました。 山内氏は、2016年の早い段階でコミュニティ向けにベータテストを ... «livedoor, Oct 15»
2
シンガポールの「お菓子箱のようなアパート」から聞こえるポリフォニー
写真家ピーター・スタインハウアーが魅力されたシンガポールの高層マンションを集めた「Singapore Number Blocks」プロジェクトの作品だ。それぞれ異なるデザインの建物とともに、そこにある現地の生活の「多様性」をも映し出している。 «WIRED.jp, Oct 15»
3
ポリフォニーを再解釈する現代ハイレゾ技術――「Auro-3D」でバッハは …
バロック様式だと「感情豊か」だとか「あらゆる音型にそれぞれの感情を当てはめる」とか「フーガやポリフォニーの技法を多用する」とかいった特徴が見られます。 ところが次の古典派時代では、こういったものを全て捨てて音楽がとてもシンプルになり、機能和声を ... «ITmedia, Jul 15»
4
TOP > 記事 > ポリフォニー・デジタル、15年3月期は4億8400万円の最終...
ソニー・コンピュータエンタテインメントの100%子会社である家庭用ゲームソフト開発企業、ポリフォニー・デジタルは、本日(6月24日)付の『官報』に2015年3月期の決算公告を掲載し、最終損益は4億8400万円の赤字だった。前の期は、7550万円の黒字だった ... «SocialGameInfo, Jun 15»
5
山内一典が『グランツーリスモ7』の発売時期に言及…「そんなにお待たせ …
正式発表こそ行われていないものの、ポリフォニー・デジタルの代表である山内一典氏が開発状況をチラつかせている『グランツーリスモ7(Gran Turismo 7)』。パリで行われた「プジョー ビジョン グランツーリスモ」の発表イベントにて、山内氏が海外メディアの ... «iNSIDE, Jun 15»
6
神戸の室内音楽フェス「港町ポリフォニー2015」にトクマル、キセルら出演 …
神戸の室内音楽フェス「港町ポリフォニー2015」にトクマル、キセルら出演決定 ... 2013年からスタートした室内型の音楽会「港町ポリフォニー」、今回出演がアナウンスされたのは、トクマルシューゴ 、二階堂和美、コトリンゴ、WATER WATER CAMEL、三田村管 ... «RO69, May 15»
7
木村伊兵衛賞に石川竜一さんと川島小鳥さん
木村伊兵衛賞に石川さんと川島さん 第40回木村伊兵衛写真賞(朝日新聞社など主催)が石川竜一さん(30)と川島小鳥さん(34)に決まったことが17日付で発表された。賞金各50万円。石川さんの受賞対象作は地元の沖縄で撮影した「絶景のポリフォニー」 ... «産経ニュース, Mar 15»
8
『絶景のポリフォニー』 異界に姿を変える日常
この本は、私がこれまで見てきた写真集とは明らかに毛色の違った一冊である。ここには、分かりやすいテーマもなければ、オーロラや巨大な滝のような壮大な自然の“絶景”も登場しない。では、つまらないかと言えば、そんなことはない。むしろ、困惑してしまう ... «琉球新報, Ene 15»
9
究極のポリフォニー、新たな境地へ~タリス・スコラーズ、ペルトを歌う!
2013年に特別なアニヴァーサリー「結成40周年」を迎え、新たな一歩を踏み出した究極のポリフォニー、タリス・スコラーズ。レコード・アカデミー賞に輝くなど大絶賛を浴びたジョン・タヴァナーの「ミサ・グロリア・ティビ・トリニタス」(CDGIM045)以来となるタリス・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, Ene 15»
10
図書館で偶然見つかった楽譜から多声音楽・ポリフォニーの起源が明らかに
誰しもが親しんでいる音楽を構成する3つの重要な要素は、「旋律(メロディ)」「拍子(リズム)」「和音(ハーモニー)」の3つであるとされています。このうち、複数の旋律が1つの音楽を作り上げる多声音楽(ポリフォニー)は9世紀ごろに始まった比較的新しいものとされ ... «GIGAZINE, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ポリフォニー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/horifuni>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en