Significado de "ぼう‐えき" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぼう‐えき EN JAPONÉS

ぼう	‐	えき
bou		eki

QUÉ SIGNIFICA ぼう‐えき EN JAPONÉS

definición de ぼう‐えき en el diccionario japonés

Prevención 【Prevención de epidemias】 Para prevenir la aparición y epidemia de enfermedades infecciosas (enfermedades epidémicas). Detección temprana y secuestro de pacientes con enfermedades infecciosas, desinfección y control de animales vectores, inmunización, etc. Opere [nombre] (a través) 2 para intercambiar bienes y hacer negocios. Comercio.

ぼう‐えき【防疫】 感染症（伝染病）の発生・流行を予防すること。感染症患者の早期発見・隔離、消毒や媒介動物の駆除、予防接種などを行う。
ぼう‐えき【貿易】 ［名］(スル)２ 互いに財貨を交換して取引を行うこと。交易。

TRADUCCIÓN DE ぼう‐えき

Conoce la traducción de ぼう‐えき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぼう‐えき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 和尚站
• Traductor japonés - español: estación de Bou
• Traductor japonés - inglés: Bou station
• Traductor japonés - hindi: बौ स्टेशन
• Traductor japonés - árabe: محطة بو
• Traductor japonés - ruso: станция Бу
• Traductor japonés - portugués: estação de Bou
• Traductor japonés - bengalí: বউ স্টেশান
• Traductor japonés - francés: la station de Bou
• Traductor japonés - malayo: stesen Bou
• Traductor japonés - alemán: Bou -Station
• japonés: ぼう‐えき
• Traductor japonés - coreano: 모역
• Traductor japonés - javanés: stasiun Bou
• Traductor japonés - vietnamita: trạm Bou
• Traductor japonés - tamil: பவ் நிலையம்
• Traductor japonés - maratí: Bou स्टेशन
• Traductor japonés - turco: Bou istasyonu
• Traductor japonés - italiano: stazione bou
• Traductor japonés - polaco: stacja Bou
• Traductor japonés - ucraniano: станція Бу
• Traductor japonés - rumano: stație bou
• Traductor japonés - griego: Bou σταθμό
• Traductor japonés - afrikáans: Bou stasie
• Traductor japonés - sueco: bou stationen
• Traductor japonés - noruego: Bou stasjon

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぼう‐えき»

Descubre el uso de ぼう‐えき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぼう‐えき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き熟語林 - 82 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. 易えき 0 い,かえる,やく,やさし 3^ ^さ 0 ばくち(博奕) .やく.よう奕奕えきえき博奕ば〈えき 1 ^奕かくえき益えき 0 ます.やく 赤狗母魚あかえそ蝦夷えぞ 密貿易ざつえきみつぼうえき雑益 えき 62. い,やす.やすい,やすし三易さんえき个 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 802 ページ

16 贸易壁垒貿易障壁ぼうえきまさつ貿易摩擦贸易摩擦ぼうえきあかじにゅうちょう貿易赤字、入超贸易逆差*“入超”是“輸入超過”(ゆにゅうちょうか)的简称。ぼうえきくろじしゅっちょう貿易黒字、出超贸易顺差*“出超”是“輸出超過”(ゆしゅつちょうか)的简称。

佐藤正透, 2011

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... ぼう(棒) bō [名] 막대 mak ttae rod ぼうあく(暴悪) bōaku [名] 포악(暴惡) po ak tyranny ほうあん(法案) hōan [名] 법안(法案) beo ban bill ほうい(包囲) hōi [名] 포위(包圍) po wi siege ぼうえい(防衛) bōei [名] 방위(防衛) bang wi security ぼうえき(貿易) ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [名] courthouse [kɔ:rthaus]ぼういんする暴飲する[動] guzzle [gʌzəl]ぼうえい防衛[名] security [sikyuərəti]ぼうえいをきょうかする防衛を強化する[動]fortify [fɔ:rtəfai]ぼうえき貿易[名] trade [treid]ぼうえきぎょうしゃ貿易業者[名] trader [treidər]ぼうえきの貿易 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぼうえきしょう貿易商[名] 무역상 貿易商ぼうえんきょう望遠鏡[名] 망원경 望遠鏡ほうか放火[名] 방화 放火ほうか烽火[名] 봉화 烽火ほうか砲火[名] 포화 砲火ほうかい崩壊[名] 붕괴 崩壞ぼうがい妨害[名] 방해 妨害ぼうがいさせる妨害させる[動] 방해시키다 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... なんのために何のために 무엇으로 [副]なんで何で 무엇의 [形]なんの何の 무엇이든 [代]なんでも何でも 무역 貿易[名]ぼうえき貿易 무역상 貿易商[名]ぼうえきしょう貿易商 무역업자 貿易業者[名]ぼうえきぎょうしゃ貿易業者[名]むえん無鉛 무용 舞踊[名]ぶよう ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... beop ぼうあく(暴悪) 포악(暴惡) po ak ほうあん(法案) 법안(法案) beoban ほうい(包囲) 포위(包圍) po wi ぼうえい(防衛) 방위(防衛) bangwi ぼうえき(貿易) 무역(貿易) mu yeok ぼうえきしょう(貿易商) 무역상(貿易商) muyeokssang ぼうえんきょう(望遠鏡) ...

キム テーボム, 2014

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 119 ページ

うえきぼうえきこうぼうえきがいしや易収支・貿易風がふく使い方貿駅恋き L 零しボウ・(バク)あばれる(あばく)ぽういんぼうそう防暴飲・暴走・らんぼうばくろ使暴露・ノムゆめむそうまさゆめむちゅうあく、むはつゆめ機編・中・悪夢・初夢正夢・夢ごこちになる kms」- ...

文理編集部, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 49 ページ

三省堂編修所, 1997

福澤全集: - 第 4 巻 - 8 ページ

ぼうえきほんきわがぼうえきほん?ん^くたつじつおどろ 1 七二三 1、九七九二一七、 货菜狳 2 一一:五内國紡糗業の進步を示すものにして從前の綿絲に引おへて其原料を入る、こと、知る可しはうせきひふしん; 9 しめじう^んめんしひきかゆんれ. 7 いし增餘のもの ...

福澤諭吉, 1925

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぼう‐えき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぼう‐えき en el contexto de las siguientes noticias.

読みトク！経済：サラリーマン１年生・なるほドリーマン君 ＴＰＰの目的は …

ＴＰＰの原形である自由貿易（じゆうぼうえき）協定（ＦＴＡ）に加盟していたシンガポール、ブルネイ、チリ、ニュージーランドの４カ国に、米国、オーストラリア、ベトナム、ペルーが合流して計８カ国で交渉を始めました。その後、マレーシア、カナダ、メキシコも参加し、 ... «毎日新聞, Oct 15»

相撲人気復活を支える女性ファン なんと呼ぶ？…復習テスト

日本やアメリカなど１２か 国 ( こく ) が 参加 ( さんか ) して 自由貿易 ( じゆうぼうえき ) について 話 ( はな ) し 合 ( あ ) っています。この 環太平洋経済連携協定 ( かんたいへいようけいざいれんけいきょうてい ) （ＴＰＰ）に参加していない国は 次 ( つぎ ) のうちどれ ... «読売新聞, Jul 15»

読みトク！経済：サラリーマン１年生・なるほドリーマン君 バター不足、なぜ …

具体的には、世界貿易機関（せかいぼうえききかん）（ＷＴＯ）のルールに基づいて、日本はバター（関税率は３５％）や脱脂粉乳（だっしふんにゅう）（同２５％）について、原料の生乳の量に換算して最低でも１３・７万トンを輸入することを約束しています。輸入は国が ... «毎日新聞, Jul 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）韓国との国交、正常化から５０年

日韓はともに中国、米国に次ぐ第３位の貿易（ぼうえき）相手国。少子高齢化（しょうしこうれいか）などの社会の課題（かだい）にも共通点が多い。 □「歴史」「竹島」では対立. 日韓は近年、歴史の問題や竹島（たけしま）（韓国名・独島〈トクト〉）は日本か韓国か ... «朝日新聞, Jul 15»

那国島で住民投票があったね

島はかつて台湾との貿易（ぼうえき）で栄（さか）え、一時は１万２千人がくらしていたとされる。それが ... 外国の不審（ふしん）な船から守（まも）ってくれる」「災害（さいがい）が起きたときに助けてくれる」と防衛力（ぼうえいりょく）に期待（きたい）する声（こえ）もある。 «朝日新聞, Mar 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）農協の改革、法律を変えるの？

日米など１２カ国が貿易（ぼうえき）の自由化（じゆうか）をめざす環太平洋経済連携協定（かんたいへいようれんけいきょうてい）（ＴＰＰ）の交渉（こうしょう）は大詰（おおづ）めを迎（むか）えている。自由化されれば、日本の農産物は、国際的（こくさいてき）な競争（ ... «朝日新聞, Mar 15»

震災の漂流物はどこいった？

先生 低（てい）緯度の北半球では貿易風（ぼうえきふう）が東から西に吹いていて、海流も西に向け流れるの。そのほかに地球（ちきゅう）の自転（じてん）による作用（さよう）もあって、緯度の高（たか）いところは海水は南（みなみ）へ、緯度の低（ひく）いところでは ... «朝日新聞, Feb 13»

台湾と中国ってどんな関係？

もともと先住民が多く暮（く）らしていたけど、17世紀以降はオランダが貿易（ぼうえき）の拠点（きょてん）として占領（せんりょう）したり、中国の清朝（しんちょう）が支配したり、さらに日本が植（しょく）民地（みんち）にしたりと、島が支配される時代が続いたのよ。 «日本経済新聞, Ene 12»

ＴＰＰ、なぜ参加するの？

イチ子 「環太平洋経済連携協定（かんたいへいようけいざいれんけいきょうてい）」って訳（やく）すＴＰＰは、シンガポールとブルネイ、チリ、ニュージーランドの４カ国が「自由に貿易（ぼうえき）しよう」と約束（やくそく）して2006年につくったグループが始まりよ。 «日本経済新聞, Nov 11»

なぜ天気は西から変わるの？

先生 赤道に近いところでは貿易風（ぼうえきふう）、極地に近いと極東風（きょくとうふう）という東（ひがし）寄りの風が吹いているの。このあたりは日本と違って、天気は東から変わることになるわね。この貿易風のために、フィリピンやグアムのあたりにある台風は西 ... «朝日新聞, Mar 11»