Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "がちっ‐と" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE がちっ‐と EN JAPONÉS

がちっ
gatixtuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA がちっ‐と EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «がちっ‐と» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de がちっ‐と en el diccionario japonés

Estrechamente [diputado] 1 Una palabra que expresa el sonido que sale cuando algo duro y pesado te golpea. 2 El montaje y demás son sólidos. Atlético. がちっ‐と [副]1 堅くて重い物が打ち当たったときに出る音を表す語。2 組み立てなどが堅固なさま。がっちりと。

Pulsa para ver la definición original de «がちっ‐と» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON がちっ‐と


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO がちっ‐と

たい
たっ‐と
たり
たん
がち
がち‐がち
がち‐ぎょうじ
がち‐りん
がち
がちゃ‐がちゃ
がちゃ‐ぎり
がちゃ‐つく
がちゃ‐ぽん
がちゃ‐ベルト
がちゃり
がちゃん
がち
がちりん‐かん
がち
がちんこ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO がちっ‐と

っ‐と
いらっ‐と
えいやっ‐と
えんやらやっ‐と
おえっ‐と
っ‐と
っ‐と
からっ‐と
かりっ‐と
がたっ‐と
がばっ‐と
がらっ‐と
がりっ‐と
っ‐と
きゅっ‐と
きらっ‐と
きりっ‐と
きれっ‐と
ぎくっ‐と
ぎゅっ‐と

Sinónimos y antónimos de がちっ‐と en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «がちっ‐と»

Traductor en línea con la traducción de がちっ‐と a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE がちっ‐と

Conoce la traducción de がちっ‐と a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de がちっ‐と presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

而Gachi 〜津市
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

y Gachi ~ tsu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

And Gachi~tsu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

और Gachi ~ त्सू
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

و جاكي ~ تسو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

И Гачи ~ цу
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

e tsu Gachi ~
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আর Gachi ´
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

et Gachi ~ tsu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Ketat
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

und Gachi ~ tsu
180 millones de hablantes

japonés

がちっ‐と
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

가틱 과
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Lan Gachi ´
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

và Gachi ~ tsu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மற்றும் Gachi ´
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आणि Gachi ´
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ve Gachi´
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

e Gachi ~ tsu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

~ tsu i gachi
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

І Гачі ~ цу
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

și Gachi ~ Tsu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

και Gachi ~ Tsu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

en Gachi ~ tsu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

och Gachi ~ tsu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

og Gachi ~ tsu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra がちっ‐と

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «がちっ‐と»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «がちっ‐と» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre がちっ‐と

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «がちっ‐と»

Descubre el uso de がちっ‐と en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con がちっ‐と y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
半七捕物帳 十二 猫騒動:
どうもその猫ばばあの死に様がちっと変じゃありませんかね」湯屋熊の熊蔵はその晩すぐに神田の三河町へ行って、親分の半七のまえできょう聞き出して来た猫婆の一件を報告した。半七は黙って聴いていた。「親分、どうです。変じゃありませんかね」「むむ、 ...
岡本綺堂, 2014
2
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
模型はがちっと鳴って奇体な船のような形になりました。またがちっととってを回すと、模型はこんどは大きなむかでのような形に変わりました。みんなはしきりに首をかたむけて、どうもわからんというふうにしていましたが、ブドリにはただす。「そこでこういう図が ...
宮沢賢治, 2013
3
秋の夜に読みたい宮沢賢治 「銀河鉄道の夜」「雪渡り」「雨ニモマケズ」:
模型はがちっと鳴って奇体な船のような形になりました。またがちっととっでを回すと、模型はこんどは大きなむかでのような形に変わりました。みんなはしきりに首をかたむけて、どうもわからんというふうにしていましたが、ブドリにはただす。「そこでこういう図が ...
宮沢賢治, 2013
4
【大活字シリーズ】宮沢賢治 傑作選:
宮沢賢治. 本に書いてあった歴史の歴史ということの模型だなと思いました。先生は笑いながら、一つのとってを回しました。模型はがちっと鳴って奇体な船のような形になりました。またがちっととってを回すと、模型はこんどは大きなむかでのような形に変わりまし ...
宮沢賢治, 2014
5
シエエクスピア戯曲全集 - 74 ページ
戰時の都會で,しかつ人の心が戰々たのだ。誰が始めたのだ。との罪を犯したものは,たとひそれが一度に生れたわしたら-誰も彼も^拾はないぞ。速に中せ。どうしてこんな怪しからん狼籍が始まっしょうとしてをる。若しおれがちっとでも励いたら、この腕がちっとでも ...
William Shakespeare, ‎小山内薫, 1925
6
息がつまりそう
さて、わしの指はずきずきと我慢できんほどで、ちっと普段より違った気分になっとった、それてつい我を忘れちまったんだと思うがね、とにかくカードが終わりかけたときだ、ハーツエルがこんなことを言ったーーいつもかあさんと組んでいられるかぎり、彼はぜったい ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 1971
7
半七捕物帳 七
だが、おまえさんが自分でかたき討ちをすると云うのも、ちっと考えものだ」鶴吉は福田の屋敷の家来でない。主人の妻 ... そこで、その伝蔵のありかを突き留めて、わたしらの手で押さえるならば仔細はねえが、おまえさんの手で討っとなると、仕事がちっと面倒だ。
岡本綺堂, 2014
8
徳田秋声全集 - 383 ページ
と焦心ってゐるのが惨でね、排優「でもまだ若いんですもの。」った ... 今度は徹底的にやってくれたやうだが、肥立が「何だかね、まあさっぱりはしたらしいけれど、これでもう三「もう悉皆およろしいんでせうか。 ... I 人はい、か知らんが、ちっとお芽出度くできてるね。
徳田秋聲, 2004
9
半七捕物帳 六
もうこの上は松吉と熊蔵の報告を待っほかは無いので、彼はそれから八丁堀へまわって、熊谷八十八の屋敷へ再び顔を出すと、熊谷はもう奉行所から帰っていた。「やあ、御苦労。何かちっとは星が付いたか」と、熊谷は待ちかねたように訊いた。「まだ御返事を ...
岡本綺堂, 2014
10
青春高原 - 173 ページ
ボク、隊員になりますッー」と、勢よく手が上がった。壺中である。;5 「ハ—イ」すると、しんとなった席の中から、り、なりたい奴は、合宿所隊員の下級生にしてやるぞ!」所にいるからには、俺がすこし仕込んでやる。その代わで、ちっとは行儀良くしたらどうだ。せっかく ...
仁科美紀, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «がちっ‐と»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término がちっ‐と en el contexto de las siguientes noticias.
1
【大相撲九州場所】 豪栄道「言い訳したら駄目だ」 かど番の新年に
残り3日あるんで、来場所につながるような相撲を取りたい」吹っ切るように話した。 普段から豪栄道に辛口の北の湖理事長(元横綱)は「大関の地位の怖さが、これで分かっただろう。内容も良くない。がちっとした相撲もない」、ばっさり切り捨てた。 «産経ニュース, Nov 14»
2
立川談笑:談笑、厨房に入り浸る!~イタリアン編
キャリワカにはとっても場違いな気がしますが、大好きな料理の話をします。 ... んもう、客の健康なんか二の次で、とにかく美味しい思いをさせてりゃ儲かる思ってんじゃないの? ... ちょこざいな小袋が大事そうに添えられてて、そのどれもがちっとしかない。 «nikkei BPnet, Mar 10»
3
すごい! 幻のフリーペーパー『美少女図鑑』のビジネスモデル
配布同時に品切れなる幻のフリーペーパー『美少女図鑑』は、必ず成功する。 ... その街に住む「普通の女の子たち」をモデルに、誰もが見覚えのある「そのエリアの街並み」をロケーションとして撮影する ... オシャレな女の子をがちっと掴んでいるのだろう。 «INSIGHT NOW!, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. がちっ‐と [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kachi-to-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en