Significado de "かぶり‐つき" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE かぶり‐つき EN JAPONÉS

かぶり	‐	つき
kaburi		tuki

QUÉ SIGNIFICA かぶり‐つき EN JAPONÉS

definición de かぶり‐つき en el diccionario japonés

Con basura [con puente / morder] "Desde donde vemos para golpear el escenario" desde el asiento de la audiencia.

かぶり‐つき【齧り付き／噛り付き】 《舞台にかぶりつくようにして見るところから》舞台際の客席。

TRADUCCIÓN DE かぶり‐つき

Conoce la traducción de かぶり‐つき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de かぶり‐つき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 为首
• Traductor japonés - español: encabezada
• Traductor japonés - inglés: Headed
• Traductor japonés - hindi: अध्यक्षता
• Traductor japonés - árabe: ترأس
• Traductor japonés - ruso: Возглавил
• Traductor japonés - portugués: chefiada
• Traductor japonés - bengalí: সঙ্গে হেড
• Traductor japonés - francés: à tête
• Traductor japonés - malayo: Gobble
• Traductor japonés - alemán: Angeführt
• japonés: かぶり‐つき
• Traductor japonés - coreano: 머리 대해서
• Traductor japonés - javanés: Lowongan karo
• Traductor japonés - vietnamita: đứng đầu
• Traductor japonés - tamil: தலையில்
• Traductor japonés - maratí: गॉब्बल
• Traductor japonés - turco: ile Baş
• Traductor japonés - italiano: headed
• Traductor japonés - polaco: kierowany
• Traductor japonés - ucraniano: очолив
• Traductor japonés - rumano: condus
• Traductor japonés - griego: Με επικεφαλής
• Traductor japonés - afrikáans: leiding
• Traductor japonés - sueco: leds
• Traductor japonés - noruego: ledet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «かぶり‐つき»

Descubre el uso de かぶり‐つき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con かぶり‐つき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新編かぶりつき人生

ストリップではじめてブラジャーをはずしたR、全ストになって大当たりした女西郷、北陸で出会った広島弁の踊子あけみ..... ...

田中小実昌, 2007

ピーチにかぶりつきっ

元気いっぱいな男子高校生の陸は、今日もラブリーにバイト中。そんな陸の天敵は浅見。バイト先の客で、見かけはオトコマエだがガラが悪い謎の男・浅見は、陸のオシリが大の ...

末吉ユミ, 2002

ワンテーマ指さし会話韓国×K‐POP

見えるラジオ」かぶりつきのオキテ DJふたりとゲストのスタジオ入りは、レアケースでないかぎり21時30分頃。まずは この時間を目指して向かいましょう。現地では常連そうなファンの動向を見つつ判断。スタジオへはKBSビル内のロビー奥から入るので(ゲストは ...

大田日奈, 2011

ドロのかぶり方:

当方担当者を処分し交代させたうえで最終納品まで責任を遂行いたします」そのためには、ドロかぶり IT バンク(自社)の担当者にドロを ... このように対応すれば、ドロかぶせ自動車の問題をドロかぶり IT バンクがかぶるわけですから収まりがつきやすくなります。

尾藤克之, 2013

槍術・薙刀術・棒術・鎖鎌術・手裏剣術 - 223 ページ

こし~ 0 "人)に持候てか、り、左のわきどふりへつきいだし候へば、たちはらいうちにするを、十文字たちの上をかぶりこし、右のわきの下をかぶりながらつきて勝也。太刀のさきをひだりにてもち、左のあしをふみ出し、かぶりていたるところへ、十文字中段かしら ...

Teiichi Shimada, ‎Yoshio Imamura, ‎齋藤聰, 1982

Nihon budō taikei - 223 ページ

に持候てか、り、左のわきどふりへつきいだし候へば、たちはらいうちにするを、十文字たちの上をかぶりこし、右のわきの下をかぶりながらつきて勝也。太刀のさきをひだりにてもち、左のあしをふみ出し、かぶりていたるところへ、十文字中段かしらあがりに持、 ...

今村嘉雄, 1982

隱語大辞典 - 286 ページ

em>】包 I のこと、皮かぶりに同じ" 5 【頭】〔犯〕否&すもこと、通を左右に振るの息から出たは 8 。 ... 新かくし 3853 :一九- :〇かぶりつき: (應語〕劇場にては、簿台の一番舸の席を、かぶりつきというが、寄^の方では、仲入後最^に^座に上る事を、かぶりつき ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

三省堂現代国語辞典 - 211 ページ

图かぶり【かぶり】(《頭)〈名〉〔文章 5 あたま。 I を搬 1 る頭を左右に振って、不承知ヒ〜や否定ゾの気持ちをあらわす。かぶりつき【かぶりつき】(《嚷り付き)〈名〉〔劇場^ -で〕舞台"ぎわの座席ど。かぶりつ.く【かぶりつく】(〈嚷り付く)〈自動五段〉 1 ロを大きくあけて、 ...

市川孝, 1992

芸能語源散策 - 57 ページ

小池章太郎 57 かぶりつき いまでは歌舞伎をかぶりついて観劇するほどの熟心な観客は少なくなった。〈かぶりつき〉とを云ふ。大阪にては〃カプリッキ"と呼ぶ」と明記している。之を"ヒラ"と云ひ、土間の小. .一は土間の最も舞台に接したる処の間数の詰りたる ...

小池章太郎, 1985

隠語辞典 - 115 ページ

2 かぶれ〔被れ〕 1 犯行中外来の障碍で具)画かぶる 5 〔被る〕圖猫をかぶる。(香つきまで客が入る?〕(演劇)國かぶる 4 國満員になる。〔すかぶり人る。(盗)國かぶる"〔被る〕國門,壁を越えて札が下になっている。(賭博)因かぶる 2 〔被る〕 8 (花札で)欲しい囵かぶる ...

楳垣実, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «かぶり‐つき»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término かぶり‐つき en el contexto de las siguientes noticias.

夏ディズニー、爽やかひんやりメニュー＆“かぶりつき”スティッチフード …

【モデルプレス】東京ディズニーランドでは、7月9日（木）から8月31日（月）まで、スペシャルイベント「ディズニー夏祭り」を開催。8日、マスコミ向けにプレスプレビューが行われモデルプレスでは取材を実施。今回は、期間限定でディズニーランドに登場しているフード ... «モデルプレス, Jul 15»

ディズニー、スティッチ尽くしの新メニュー かぶりつきデザインがユニーク

【モデルプレス】7月17日、東京ディズニーランドにオープンする新アトラクション「スティッチ・エンカウンター」に伴い、ディズニー映画「リロ＆スティッチ」のキャラクターをモチーフにしたスーベニア付きメニューなどが7月1日より新登場する。 ◇ポップコーン、バケット ... «モデルプレス, Jun 15»

オリミネベーカーズ 勝どき店の「サバサンド」(504円)のサバは築地から …

ホットドッグやハンバーガーをはじめとした“かぶりつきフード”。これまでファストフード ... そこで、ひそかなブームとなっているトルコ発祥のサバサンドから、ポップオーバー、ビスケットサンドまで、2015年にブームを巻き起こしそうな“かぶりつきフード”を紹介したい。 «ウオーカープラス, May 15»

出店メニュー紹介2「かぶりつきたい台湾名物！」

出店メニュー紹介2「かぶりつきたい台湾名物！」 出店メニュー紹介2「かぶりつきたい台湾名物！」 海外旅行先として年々人気が高まっている台湾。 同時に台湾料理も注目されていて、ルーロー飯にタピオカドリンクにふわふわかき氷と、様々なグルメが紹介 ... «RO69, May 15»

西内まりあの大胆すぎるかぶりつき姿がエロいと絶賛の嵐 「スタッフも …

近頃は大真面目な内容の中に隠れているちょっとしたセクシーシーンにも、世の男性ファンからの注目が集まるが、そうした中、人気ファッションモデルで女優の西内まりあ(21)が、先頃放送された番組の中で、口を大きく開けての「かぶりつき姿」を披露、その姿が ... «AOL News, Abr 15»

メロンパンや食パンのポシェット!? いい香りが漂ってきそうな「焼き立て …

マリさんベーカリー」は、パンをモチーフにした布雑貨のお店。メロンパンや食パン、チョココルネ……などなど、本物みたいな焼き立てパン雑貨を制作・販売しています。 例えば、今にもかぶりつきたくなる「メロン型ポシェット」！ 手触りふかふか、裏地に芯をはって ... «Pouch［ポーチ］, Abr 15»

【速報】元金0円で総額635万円を手に入れる方法を発見 / 4月1～5日は …

とにかく、4月1日からの5日間、22時以降はスマホにかぶりつきで『カジノNOTTV』に参加したいところ。気軽にクイズに参加して、お小遣い稼ぎをしちゃおうぜ！ もしかしたら、もしかしたら、いつもは貧相な昼ごはんをちょっとグレードアップできたりしてぇ～！ «ロケットニュース24, Mar 15»

思わずかぶりつきたくなる！ 赤ちゃんのもちもち肌がたまらないエピソード

... ニュース · ママスタトップへ · ママスタセレクト > 育児 > 思わずかぶりつきたくなる！ 赤ちゃんのもちもち肌がたまらないエピソード ... も～食べたくなっちゃいます(笑) 』. 『かわいすぎて噛みつきたくなるんでしょーね!!私は吸い付きたくなります♪ホッペ吸ってます』 ... «ママスタセレクト, Mar 15»

野菜たっぷりのブリトーにかぶりつき！ メキシカンダイナー「グズマン イー …

ラフォーレ原宿にこの春、ブリトーが人気のメキシカンダイナー「グズマン イー ゴメズ（GYG）」がオープン。ヘルシーなブリトーをはじめ、タコスやナチョスなど、本格的なメキシカンフードが楽しめるファストカジュアルスタイルのお店だ。 「GYG」は2006年に ... «ガジェット通信, Feb 15»

列車整備にかぶりつき 検査場見学ツアー、ロケ地にも

北九州市小倉北区を車で走っていると、とても大きな工場のような建物が目に入る。ＪＲ九州の小倉総合車両センター（金田３丁目）。同社の在来線・特急車両の唯一の定期検査場だ。鉄道ファンが訪れるだけでなく、ロケ地としても注目を集めている。 特集：”テツ” ... «朝日新聞, Feb 15»