Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "からす" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE からす EN JAPONÉS

からす
karasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA からす EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «からす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
からす

Cuervo

カラス

Un cuervo (cuervo, 鵶, Ya) es un grupo de especies aviares. Incluyendo el género Cava Corvus o géneros estrechamente relacionados. En muchos casos el cuerpo entero es negro, se considera como representante de un pájaro negro, y en proverbios etc. a menudo se contrasta con una cebolla blanca. Sin embargo, de hecho, también hay blanco y negro de dos colores de vidrio Kokumaru, de color marrón oscuro manchado Hoshigaras etc, no necesariamente sólo uno negro. ... カラス、鵶、雅)は、鳥類カラス科の1グループ。カラス属 Corvusまたは近縁な数属を含む。 多くは全身が黒く、黒い鳥の代表とみなされ、諺などではよく白いサギと対比させられる。ただし、実際は、白黒2色のコクマルガラス、暗褐色に白斑のホシガラスなどもおり、必ずしも真っ黒のものだけではない。...

definición de からす en el diccionario japonés

Cuervos [cuervo / cuervo] 2 "Del negro" bastardos. 3 "De la naturaleza de 1" y # x32d0; \u0026 # x32 d 1; Persona que se olvida bien. \u0026 # x32 d 2; un hombre sin objeciones \u0026 # x32 d 3; Alguien que puede dar vueltas. Se adjunta al nombre de 4 objetos e indica color negro. Karasu 【Marchitamiento】 [Motosa (4)] "Sorgo" con "Desperdicio" "Destruye las plantas. Toothy [secar] [Futsala (4)] 1 Hacer un drenaje de estado de agua. 2 Seca. Eliminar la humedad 3 Haz las cosas que tienes. Karasu [Afilado] [Motosa (4)]] "Sorgo" y la misma etimología "Esconde tu voz. からす【烏/鴉】 2 《1が黒いところから》くろうと。3 《1の性質から》㋐口うるさい人。㋑よく物忘れをする人。㋒意地のきたない人。㋓その辺りをうろつく人。4 物の名などに付けて、色の黒いことを表す。
からす【枯らす】 [動サ五(四)]《「涸らす」と同語源》草木を枯れさせる。
からす【涸らす】 [動サ五(四)]1 水のかれた状態にする。2 乾燥させる。水分をなくする。3 持っている物などを出しつくす。
からす【嗄らす】 [動サ五(四)]《「涸らす」と同語源》声をかすれさせる。
Pulsa para ver la definición original de «からす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON からす


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO からす

からし‐マヨネーズ
からす‐あげは
からす‐いし
からす‐うり
からす‐おうぎ
からす‐おどし
からす‐かんざえもん
からす‐がい
からす‐がしら
からす‐がね
からす‐がみ
からす‐がわ
からす‐ぐち
からす‐ざ
からす‐ざんしょう
からす‐だな
からす‐てんぐ
からす‐とび
からす‐とんび
からす‐なき

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO からす

いばり‐ちらす
うかれ‐がらす
うち‐きらす
うち‐ちらす
うち‐ならす
うち‐もらす
うみ‐がらす
うわき‐がらす
お‐まらす
おい‐ちらす
おおがらす
おくらす
おし‐ならす
おどらす
おもい‐くらす
おもい‐しらす
おもい‐めぐらす
かい‐ならす
かき‐くらす
かき‐ちらす

Sinónimos y antónimos de からす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «からす»

Traductor en línea con la traducción de からす a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE からす

Conoce la traducción de からす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de からす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

乌鸦
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

cuervo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Crow
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कौआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

غراب
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

ворона
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

corvo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কাক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

corneille
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Crow
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Krähe
180 millones de hablantes

japonés

からす
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

까마귀
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Crow
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

con quạ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

காகம்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कावळा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

karga
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

corvo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wrona
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

ворона
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

cioară
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κοράκι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Crow
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Crow
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Crow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra からす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «からす»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «からす» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre からす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «からす»

Descubre el uso de からす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con からす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
灰色のからす
正義、協調、冒険、いじめ、自主性など現代における問題点。ひとつの秀でた才能を伸ばす事の重要さ、主人公の『灰色のカラス』を通して見えてくる苦難や悩みの解決方法。西 ...
西田エリ, 2012
2
絵本『からすのパンやさん』のパンをつくろう!: Have Fun with Bread!
文化出版局, 2009
3
カアカアあひるとガアガアからす
あひるは「カアカア」、からすは「ガアガア」鳴けるようになりました。でも、友達を助けようとして...。
宮下すずか, 2014
4
かげうさぎとからすマント
一ばんこわいのは「かげうさぎ」だよ、とクム。ちがうよ「からすマント」だよ、とアウ。こわさくらべをしていると...。
うのかずこ, 2005
5
からすとかばのかいすいよく
「か」がつくコトバだけで、お話を書いてみたら...。にほんごって、こんなにおもしろい。ナンセンス作家・二宮由紀子による5つのお話。
二宮由紀子, 2007
6
江戸名物からす堂: 八辻ガ原人情占い
“からす堂”は、なんでも十六文で占うという観相家。くたびれた黒絽を着流し、博多帯に雪駄履き.. ...
山手樹一郎, 2010
7
からすのたまごにいちゃん
このこ、からすのたまごにいちゃんです。たまごのなかは、もうりっぱなおにいちゃんなんです。でもたまごにいちゃんはずっとたまごのままでいました。
あきやまただし, 2007
8
鵜とからす
鵜のまねをする、からすは水に溺れるという。だが、私は鵜にも、からすにもならぬ。周馬を誑し込み、これを操る鵜匠となるのです。
塩田須美子, 2007
9
白いからす
「さばくのむこうにはなにがあるんだろう...」からすのクロウは、ある朝、旅にでます。たどりついた町々でクロウの見た世界とは...。であった子どもたちは...。
ほんまわか, 2009
10
続群書類従 31上(雑部) - 30 ページ
太田藤四郎 塙保己一 I II 二あ五十七 11 — — —ー〇兎肉と白雞と同食すれは黃病を生す。〇一。合食禁。〇日蝕月蝕の時飮食すれは牙を損す。み。熱物を食し。及溫湯に入て浴すへからす。すへし。いまた散せさるにあはてゝ熱^をの飮へからす。先暖なる室入 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «からす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término からす en el contexto de las siguientes noticias.
1
かこさとしさんの世界再現 大島絵本館で 複製原画展示
複製原画は、一九七三年に発刊した代表作「からすのパンやさん」の続きのシリーズで、二〇一三年に四十年ぶりに出された新刊四冊のうちの二冊。おかしやさんのお菓子の種類が増えたり、野菜を売る工夫をしたり、表情豊かなカラスらの物語が面白い。 «中日新聞, Jul 15»
2
な、懐かしい……! 名作絵本「からすのパンやさん」ショッピングバッグが …
1973年に発売されて以降、さまざまな子どもに愛されてきた名作絵本「からすのパンやさん」のショッピングバッグが、雑誌「kodomoe(コドモエ)」の付録として登場します。折り畳みができるチャコールブラウンのバッグで、表面にはからすのパンやさんの一家が、 ... «ねとらぼ, Jul 15»
3
遊具「円盤渡り」が破損 小3女児が転落、軽傷
1日午後5時半ごろ、奈良県王寺町元町の烏山(からすやま)公園で、同町の小学3年の女児(8)が丸太にロープでつるした円盤を渡る遊具「円盤渡り」で遊んでいたところ、丸太の片端が支柱から外れて破損。女児は約1メートル下に転落し、頭にすり傷を負った。 «産経ニュース, Jul 15»
4
からすのパンやさん」84種類もパンを作った理由は
19歳で敗戦を迎えました。あさはかな軍国少年だった自分を恥じました。こんな自分が生きていていいか悩み、子どもがぼくのような愚かなことをしないように、大人の言葉をうのみにせず、自分で判断できる賢さを持てるよう手伝えるなら、生きる意味があると思え ... «朝日新聞, May 15»
5
タイミングが大事!? 婚期を逃さないために今からすべきこと3つ
積極的に自分からアプローチする。結婚する自分の姿をイメージする」(28歳/印刷・紙パルプ/秘書・アシスタント職). 現時点でパートナーがいない、出会いがない、と嘆いている人は、まず出会いの場にどんどん参加すること。相手がいなければ、結婚は ... «livedoor, May 15»
6
大阪府・市議選、都構想巡り声からす 最後まで舌戦
大阪市を5特別区に分割し、大阪府と再編する「大阪都構想」を問う住民投票の前哨戦と位置づけられた府議選・市議選が11日、9日間の選挙戦を終えた。各党の候補者や幹部は冷え込んだ夜の街角で、都構想への賛成や反対などを声をからして最後まで訴え ... «日本経済新聞, Abr 15»
7
伊良部大橋 開通へ祝賀ムード高まる/県、宮古島市合同会見
開通当日は、午後1時から平良久松側の橋詰め特設会場で、内閣府沖縄担当大臣や県知事、地元の小中学生らが参加しての記念植樹を皮切りに、獅子舞 ... 午後5時30分から午後8時までは、伊良部カントリーパーク(陸上競技場)で「ぷからす祭り」を開く。 «宮古毎日新聞, Ene 15»
8
絵本作家かこさとしが「からすのパンやさん」に込めた思いとは …
1月16日(金)は「からすのパンやさんのおやつパン」をお届け。40年以上にわたって親しまれている絵本「からすのパンやさん」は、森でパン屋を営むからすの夫婦と4羽の子どもたちのハートウォーミング・ストーリーだ。作中には、ユニークでかわいらしいおやつ ... «テレビドガッチ, Ene 15»
9
【社説】無償福祉の破綻…韓国政界は懺悔からすべき(1)
無料福祉シリーズ」の破綻はかなり以前から予告されていた。基礎年金を含めた3大無償福祉の支出は今年21兆ウォン、そして2017年には30兆ウォンまで増えることになっている。昨年には見せかけの形に回してかろうじて防いだが、もうこれ以上は持続可能 ... «中央日報, Nov 14»
10
絵本『からすのパンやさん』の作家、かこさとしの世界を覗く【カヒミ カリィの …
先日、人気の絵本『だるまちゃん』シリーズや『からすのパンやさん』などの作家、かこさとしさんの特別展「かこさとしの世界」を観に、仙台文学館に行ってきまし ... 車を分解して部品をすべて並べた絵は見事で、小さな子どもから大人まで見とれてしまっていました。 «マイナビニュース, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. からす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/karasu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en