Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "こえ‐ぎれ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE こえ‐ぎれ EN JAPONÉS

こえ‐ぎ
koere
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA こえ‐ぎれ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «こえ‐ぎれ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de こえ‐ぎれ en el diccionario japonés

Reproducción 【Fertilización】 En la etapa madura de los cultivos, el fertilizante es deficiente y la condición de crecimiento empeora. こえ‐ぎれ【肥切れ】 作物の成熟期に、肥料が欠乏し生育状態が悪くなること。

Pulsa para ver la definición original de «こえ‐ぎれ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON こえ‐ぎれ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO こえ‐ぎれ

こえ‐おけ
こえ‐かけ
こえ‐がかり
こえ‐がら
こえ‐がわり
こえ‐ぐるま
こえ‐ごえ
こえ‐じまん
こえ‐たご
こえ‐だい
こえ‐だめ
こえ‐つき
こえ‐つち
こえ‐つぼ
こえ‐とり
こえ‐の‐はかせ
こえ‐びしゃく
こえ‐ぶね
こえ‐まつ
こえ‐よし

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO こえ‐ぎれ

げじ‐ぎれ
‐ぎれ
こうや‐ぎれ
こころ‐ぎれ
こだい‐ぎれ
こと‐ぎれ
こひつ‐ぎれ
こま‐ぎれ
さが‐ぎれ
さんく‐ぎれ
さんじ‐ぎれ
さんだん‐ぎれ
しく‐ぎれ
しな‐ぎれ
しょく‐ぎれ
じかん‐ぎれ
じだい‐ぎれ
すき‐ぎれ
たけ‐ぎれ
たち‐ぎれ

Sinónimos y antónimos de こえ‐ぎれ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «こえ‐ぎれ»

Traductor en línea con la traducción de こえ‐ぎれ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE こえ‐ぎれ

Conoce la traducción de こえ‐ぎれ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de こえ‐ぎれ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

声音传了出来
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

hablar fuerte
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Voice out
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

विचार व्यक्त करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

صوت من أصل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

глас
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

voz
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

থেকে গলার রব
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Sortie voix
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

menyuarakan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Stimme
180 millones de hablantes

japonés

こえ‐ぎれ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

소리 없음
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

swara metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

nói ra
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வெளியே குரல்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

वाणी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

dışarı sesli
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

voce fuori
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

głos z
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Глас
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

glas
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

φωνή από
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

stem uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

röst ut
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

stemme ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra こえ‐ぎれ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «こえ‐ぎれ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «こえ‐ぎれ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre こえ‐ぎれ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こえ‐ぎれ»

Descubre el uso de こえ‐ぎれ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こえ‐ぎれ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
现代日汉大词典 - 580 ページ
厶電話だと〜がする/打电话时噪音躭变化。厶男子は思春期に達すると〜がして声が太くなる/男子到/青年期、声带钛起变化,噪音变粗。こえき【虎疫】く医ク^乱ぐ^コレラ)。こえきちゅうしゅつ【[お液抽出】^化'固体- ^体拢取(利用液体从固体中提取)。こえぎれ【 ...
姜晚成, 1987
2
みんなの声が聞こえる - 81 ページ
それが我々の役目だ」「でも、どうしたらもう一度ぼくの声が勇三に届くのだろう. ... ョロョロと石づたいにはいあがると、大人のネコと同じしぐさでブルブルッと体をふるわアンジェルジェはどうにか子ネコの命を引っかけた木切れを川のふちに流すことができました。
マリ子マクラフラン, 2002
3
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 494 ページ
一七七一「後(おく)れ居て吾れはや恋ひむ#霞たなびく山を君が越去(こえいな)ば〈占集〉」ごえい-へい"【護衛兵】【名】護衛のため .... 気体のこ^ #ルクレチウスと科学(ちな)〈寺田寅彥〉一一「此れはき 3 はば固液気三態の原子構造の说明と見られる」こえ-ぎれ【肥 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
きれぎれ
絵描きの「俺」の趣味はランパブ通い。高校を中途で廃し、浪費家で夢見がちな性格のうえ、労働が大嫌い。金に困り、自分より劣る絵なのに認められ成功し、自分が好きな女と ...
町田康, 2004
5
あの千切れた愛を: - 33 ページ
目を閉じれば、今もケイトの声が耳によみがえる。お願いだからもう飲まないでと懇願する声が。そして丶大丈夫だと尊大に言い張る自分の声も。なんと愚かだったことか。マックスは手早く水着に着替え、プールへ向かつた。派手に水しぶきをあげて飛びこんでから ...
スーザン・メイアー, 2013
6
有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会
昔は男性に声をかけられるときがありました。若いとき、男性に、よく声をかけられましたね、奥さん、その顔で。いま、声をかけてくれるのは、おまわりさんぐらいです。男性に突然襲われたときだってありました。あれから四十年。いま、突然襲われるのは、息切れ、 ...
綾小路きみまろ, 2003
7
きみの声が聞こえる - 109 ページ
少しして納屋を出たとき、グローリーが何かにうろたえて声をあげた。エドワード・ ... どうしよう』グローリーは小さな声で言った。「どうした? ... お前はやられる前に、敵からこいつを奪い取ったんだな」ワイアットはポケットに布切れを入れ、振り返った。グローリーは ...
シャロンサラ, 2006
8
華北の散兵―戦友の屍を越えて: - 145 ページ
この汚れた布切れの中から兵の声がにじみ出るようだ。大河の畔を真紅に染めた血の叫びが。この兵も日本軍彌滅の雄途空しく、はかなく散って逝ったのだ。その帰りを一日千秋の思いで待ち続けているであろう家族の心情を思うだに、何ともいえぬ悲哀の念が ...
清水章光, 2004
9
顧客の声マネジメント: テキストマイニングで本音を「見る」 - 91 ページ
91 第 2 章顧客の声を活用する先進金業(事例研究) 逆に大手薬品メ 1 カ 1 は、ゲノム技術などで高度化する飼方の新薬開発に ... に影誉を及ぼし始めている o ジエネリツク医薬品とは、平たく言うと特許が切れた医薬品であり、開発メ 1 カ 1 以外でもォリジナル ...
三室克哉, ‎鈴村賢治, ‎神田晴彦, 2007
10
声をください - 68 ページ
... 水のように味噌汁などは飲めなくなった。手の甲は姉の爪跡が付いたまま、いつまでもぐちやぐ元、口の中も切れ、舌も切れて、塩気に触れると、「うっ」と思わず縮み上がり、お融合する。ほとんど肌色の皮膚が残っていなかった。目の下はもちろんのこと、口.
高樹あんず, 2004

REFERENCIA
« EDUCALINGO. こえ‐ぎれ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/koe-kire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en