Significado de "こぎん‐さし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE こぎん‐さし EN JAPONÉS

こぎ	ん	‐	さし
kogi	n		sasi

QUÉ SIGNIFICA こぎん‐さし EN JAPONÉS

definición de こぎん‐さし en el diccionario japonés

Este es un sashuko tradicional de la región de Tsugaru. Un relleno con motivos geométricos como rombos con hilo de algodón blanco sobre lino azul marino. Bordado y thinsp de pequeño ancho; (Koginishi) y thinsp;

こぎん‐さし【小巾刺し】 津軽地方の伝統的な刺し子。紺の麻布に白の木綿糸で菱形などの幾何学模様を刺したもの。小巾刺繍 (こぎんししゅう) 。

TRADUCCIÓN DE こぎん‐さし

Conoce la traducción de こぎん‐さし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de こぎん‐さし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 它是指高的银
• Traductor japonés - español: Se refiere plata concentrado
• Traductor japonés - inglés: It refers concentrated silver
• Traductor japonés - hindi: यह केंद्रित चांदी संदर्भित करता है
• Traductor japonés - árabe: يشير الفضة المركزة
• Traductor japonés - ruso: Относится концентрированный серебро
• Traductor japonés - portugués: Refere-se concentrado de prata
• Traductor japonés - bengalí: এটা তোলে ঘনীভূত রূপা বোঝায়
• Traductor japonés - francés: Désigne argent concentré
• Traductor japonés - malayo: Ia merujuk kepada perak pekat
• Traductor japonés - alemán: Es bezieht sich konzentrierte Silber
• japonés: こぎん‐さし
• Traductor japonés - coreano: こぎん바르고
• Traductor japonés - javanés: Iku nuduhake salaka klempakan
• Traductor japonés - vietnamita: Nó đề cập bạc tập trung
• Traductor japonés - tamil: அது அடர்த்தியான வெள்ளி குறிக்கிறது
• Traductor japonés - maratí: तो एकवटलेला चांदी संदर्भित
• Traductor japonés - turco: Soğuk hava
• Traductor japonés - italiano: Si riferisce argento concentrato
• Traductor japonés - polaco: Dotyczy to skoncentrowany srebro
• Traductor japonés - ucraniano: Це відноситься концентрований срібло
• Traductor japonés - rumano: Aceasta se referă de argint concentrat
• Traductor japonés - griego: Αναφέρεται πυκνό ασήμι
• Traductor japonés - afrikáans: Dit verwys gekonsentreerde silwer
• Traductor japonés - sueco: Avser koncentrerad silver
• Traductor japonés - noruego: Refererer konsentrert sølv

6 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «こぎん‐さし»

Descubre el uso de こぎん‐さし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con こぎん‐さし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

はじめてのこぎん刺し: - 45 ページ

鎌田久子. 図案ひった亀甲十 2 , 2 のさし- -中心中心个中心中心うろ 1 中心のこのはまくら十豆-中心中心一中心个中心个中心 ~警- " ^イツシュ^ "一ス.

鎌田久子, 2011

こぎん刺しの小ものたち

自然や身近なものから発想された独特な模様が、何とも魅力的なこぎん刺し。あなたもひと針ひと針...津軽の手仕事を楽しんでみませんか。

鎌田久子, 2010

こぎん刺しの本: 津軽の民芸刺繍

伝統的なこぎん刺しを現代的な視点で紹介

布芸展, 2009

技術と民俗 - 第 14 巻 - 280 ページ

〈青森県西部〉であり,晴着であった,ただし,津軽地域を,こぎん刺しの発祥の地とはいいがたく、東北の刺子着の系譜からみて,こぎん刺しが最後まで行われた地として、津軽をあげることができる,元禄八年(一 30 九月二六日付の『津軽藩日記」に「古布こきん」と記 ...

森浩一, 1995

日本の伝統工芸 - 48 ページ

津軽こぎんの美しさは、紺色の地と刺し糸の白というさわゃかなコントラストにあるといってよいだろう。紺と白といえば、各地で作られていた織榊 p を思い出すが、同じ紺と白という組み合せでも、刺しこぎんの藤力は紺耕とは別のものだ。刺し縫いで文様を表現する ...

日本アートセンター, 1985

民藝を求めて - 41 ページ

田中豊太郎, 1963