Significado de "ごく‐いん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ごく‐いん EN JAPONÉS

ごく	‐	い	ん
goku		i	n

QUÉ SIGNIFICA ごく‐いん EN JAPONÉS

definición de ごく‐いん en el diccionario japonés

Pokemon 【1ª marca】 1 En el período Edo, marca la garantía de calidad como el oro, las monedas de plata y los bienes, para la prevención de la falsificación. 2 Evidencia y prueba que es difícil de mover. Grabado

ごく‐いん【極印】 １ 江戸時代、金・銀貨や器物などの品質の保証、偽造の防止などのために打つ印。２ 動かしがたい証拠・証明。刻印。

TRADUCCIÓN DE ごく‐いん

Conoce la traducción de ごく‐いん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ごく‐いん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 非常客栈
• Traductor japonés - español: Muy Inn
• Traductor japonés - inglés: Very Inn
• Traductor japonés - hindi: बहुत सराय
• Traductor japonés - árabe: نزل جدا
• Traductor japonés - ruso: Очень Inn
• Traductor japonés - portugués: muito Inn
• Traductor japonés - bengalí: একটি ভিড়
• Traductor japonés - francés: très Inn
• Traductor japonés - malayo: sangat Inn
• Traductor japonés - alemán: sehr Inn
• japonés: ごく‐いん
• Traductor japonés - coreano: 아주 인
• Traductor japonés - javanés: banget Inn
• Traductor japonés - vietnamita: rất Inn
• Traductor japonés - tamil: மிகவும் விடுதியின்
• Traductor japonés - maratí: खूप Inn
• Traductor japonés - turco: Çok Inn
• Traductor japonés - italiano: molto Inn
• Traductor japonés - polaco: bardzo Inn
• Traductor japonés - ucraniano: дуже Inn
• Traductor japonés - rumano: foarte Inn
• Traductor japonés - griego: πολύ Inn
• Traductor japonés - afrikáans: baie Inn
• Traductor japonés - sueco: mycket Inn
• Traductor japonés - noruego: veldig Inn

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ごく‐いん»

Descubre el uso de ごく‐いん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ごく‐いん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

どろぼうがっこうぜんいんだつごく

ロングセラー『どろぼうがっこう』のつづきのお話。くまさか先生と生徒たちは、刑務所からの「だつごく」の計画をたてます。

かこさとし, 2013

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

にほんゆうこうじょうやくていけつマ\ばくふさつか~しょういんもこブでことわしかし、日本と友好条約を締結したばかりのアメリカは幕府に気を遣い、松陰の中し出を断りました。のちに「アしもだとうかいよじけんしょういんはぎのやまごくとうごく田踏海」と呼ばれるこの ...

佐藤 芳直, 2014

角川新国語辞典 - 415 ページ

(と)危陰が追る」こく-いん【則印】コクイン名 06 他サ 61 印を彫ることつ: 2 こと。 2 はんこ。印。ごく-いん【 18 印】ュクイン名 1 金銀貨や物品^ I に品質証明や偽巧防止のために押すしるし。 2 ( ^い意^で用い)動かしがたい^拠。—を押おすそれ. \ 5 ぁつける。烙印.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 449 ページ

災寄あ? !いふ」〔沙石ち「りの I なり」〔甲陽軍罎〕ごく,い【極^】#奥の手。秦義。「山本勘助壤、城取ごく-いん【權印〗名 1 货幣,金銀. ^物.材木. ?に、^ ^防止まは品戮保 I のために押す印。「(銀貨メ) 6 をよませ 1 ^ ? ;せ内蔵へ運ばせなどして」〔浮, 4 算用〕 2 ^ 38 。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

国語博辞典 - 381 ページ

ぐ《扱ぐ〕板のついたままひきぬく。ごズ〔穀〕 0 とく(殺)「ごくつぶし」ごく〔獄〕 1 犯人のも由を束縛(お" )してとめおくところ。ごくや。ろうや ... 文字乂は印。 3 きわめのしるし。証拠-偽物防止又は品質^明のためにおした:ごく—いん〔械印〕 1 金銀^ :乂は器物に、文書。

新村出, 1952

歴史人名よみかた辞典 - 1077 ページ

... 貞せなうじさだ 471 仙芙せんえい 523 千光祖麵せんこうそし 518 麵名氏俊せなうじとし 471 軎慜大師ぜんえだいし 533 宣光門院せんこうもんいん 523 瀬名尾 9 守せなおわりの力み 471 善円ぜんえん 533 仙石: ^せんごくきゅうえ麵名一おせなかずひで 4;1 ...

日外アソシエーツ, 1989

現代国語例解辞典 - 430 ページ

【こく,こく刻刻】ひこつこく(剌お)【ごく-ごく 1 】【 0 】のどを鳴らして勢いよく飲む音を表わす睡。「牛乳をごくごくと飲む」 4 ? 8 【ごく-ごく 2 (極槿ニ【 3 】「ごく(概)」を# 1 めた蹈。 .... 印, 1 裏く保^したり, &霞予防や&造を防いだリするために打じ【ごく,いん極印】苗 1 金.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

講談社古語辞典 - 338 ページ

0 、死奚け持つ女人。〈万.おヲ詞〉^ごく. .いん【極印】(名) 1 偽造.盗難の防止、品質保証のために、貨幣-器物き押ま。「鎮か羞ほに霞きて数,せ、|そきせ」〈西德.胸算用.二〉 2 難^ ? , ^し。—の数証拠。「首筋に齒型ぞ恋 01 ^ 0 」〈近松,堪山姥丄〉こ-く一つ【虚空】(名) ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 108 ページ

女恐怖の時間(きょうふのじかん)東宝、 1964 年 0 ^ - 03943 〕、女黒帯三国志(くろおびさんごくし)東宝、 1956 年 1 ^ - 04374 〕、女結婚行進 ... 08193 : |、女続'新入社員十番勝負サラリーマン一刀流(ぞくしんにゅうしゃいんじゅうばんしょうぶ)東宝、 1962 年[ !

日本映画史研究会, 2005

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 5 ページ

おすみつき。,近世紀聞〈染崎延房 V 六ニ一「国司^澳が具^擾の裏に長州父子の黑印(コクイン)を据たる一通の軍令状あり」,口ドリゲス日本大文典「 ... 四「極陰(ゴクヰン)に一鬼生ずと候へば、早程もなく覚ゆる也,旁油断有べからず」, 8 蒙^北越雪 16 -初.上「水は ...

日本大辞典刊行会, 1974