Significado de "きゃく‐いん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きゃく‐いん EN JAPONÉS

き	ゃ	く	‐	い	ん
ki	xya	ku		i	n

QUÉ SIGNIFICA きゃく‐いん EN JAPONÉS

definición de きゃく‐いん en el diccionario japonés

Visitante 【Persona que visita】 Un grupo u organización, no un miembro formal sino una persona tratada como un cliente. Kake Kakuin [rima] Poesía, para poner la palabra de homófono al final de una frase o al final de una línea. En la poesía china, la misma rima se usa al final de una determinada frase, y en la poesía occidental el mismo sonido o sonido similar se organiza al final de la línea adyacente.

きゃく‐いん【客員】 団体や組織で、正式の構成員ではなく、客分として遇されている人。かくいん。
きゃく‐いん【脚韻】 詩歌で、句末・行末に同音の語をおくこと。漢詩では一定の句末に同一の韻字を用い、西洋の詩では近接する行末に同一音ないし類似音をそろえる。

TRADUCCIÓN DE きゃく‐いん

Conoce la traducción de きゃく‐いん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きゃく‐いん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 顾客酒店
• Traductor japonés - español: cliente Inn
• Traductor japonés - inglés: Customer Inn
• Traductor japonés - hindi: ग्राहक इन
• Traductor japonés - árabe: العملاء نزل
• Traductor japonés - ruso: Заказчик Inn
• Traductor japonés - portugués: cliente Inn
• Traductor japonés - bengalí: গ্রাহকরা ইন
• Traductor japonés - francés: client Inn
• Traductor japonés - malayo: pelanggan Inn
• Traductor japonés - alemán: Kunden in
• japonés: きゃく‐いん
• Traductor japonés - coreano: 손님 인
• Traductor japonés - javanés: pelanggan Inn
• Traductor japonés - vietnamita: khách hàng Inn
• Traductor japonés - tamil: வாடிக்கையாளர்கள் விடுதியின்
• Traductor japonés - maratí: ग्राहक Inn
• Traductor japonés - turco: Müşteriler Inn
• Traductor japonés - italiano: clienti Inn
• Traductor japonés - polaco: klient Inn
• Traductor japonés - ucraniano: Замовник Inn
• Traductor japonés - rumano: client Inn
• Traductor japonés - griego: Πελάτης Inn
• Traductor japonés - afrikáans: kliënt in
• Traductor japonés - sueco: kund Inn
• Traductor japonés - noruego: kunden Inn

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きゃく‐いん»

Descubre el uso de きゃく‐いん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きゃく‐いん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

きゃくいん(脚韻)ソング

ダールの作品に登場する詩や歌47編を収録

ロアルド・ダール, 2008

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　りかい: - 187 ページ

2 こたえ 1a 2b 3c 4c 266 1 きゃく:すみません。これ、いくらですか。てんいん:はい、どれですか。きゃく:これです。このバッグです。 2 きゃく:すみません。そのジーンズ、いくらですか。てんいん:ええと、6,500(ろくせんごひゃく)えんです。 3 きゃく:すみません。

国際交流基金, 2013

現代国語表記辞典 - 149 ページ

主任責任者キャ一アイ I 【キヤデ—】 2 ュさゴルフ補助員キャノン 21391 大ほみカノンキャパシティ— 818-;一 IX 能力容量ギャバジン 8&51 ; 3 織物キャパレ I 81 - 31x1 酒場ぎゃくに&に逆にこうも考えられるきゃくぶ脚部脚部を現す女性の脚部ぎゃくさん逆算 ...

武部良明, 1985

旺文社詳解国語辞典 - 31 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ

【宝石屋】ほうせきや【宝石^ 8 】ほうせさしよう【宝石箱】ほうせさぱこ,【宝光】ほうこう【宝尽】たからづくし【宝印】ほういん【宝合】 .... きゃくし【客途】かくと【客院】きゃくいん【客馬鹿】きやくばか【玄高】きゃくだか"【客商】かくしょう-きゃくしく【客商売】きゃくしようぱい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 148 ページ

中村明, 1996

常識が試される日本語 122語 - 28 ページ

亀井肇 2 8 「かくいん」を引くと「客員」と出ていて、その意味として「学校や学術研究団体などのやくいん」と引くと「かくいん」を見るようにという指示だけである。しかし、三省堂の出している「新明解国語辞典」で「客員」を引いてみて欲しい。「き客員教授は読み方は「 ...

亀井肇, 2004

生物はみなきょうだい - 94 ページ

同大学理学部長、副学長、ルイ,ノヽ'きゃくいんきょうじゅにほんがくじゅつかいぎかいいんかくしゅしんぎかいいいんスツール大学客員教授、日本学術会議会員、各種審議会委員などもつとめる。せんもんさいぼうせいぶつがくせいかがくぞうしょくぶんかちょうせつ ...

室伏きみ子, 2007

明鏡国語辞典 - 404 ページ

興行場などで,客の出入り。「 I が遠のく」きゃ^ ? ^しらぃ【客あ 15 い】ひシ〔名】客をもてなすこと。また,そのやり方。客扱い。「 I がうまい」きゃくあつかい【客扱い】〔名】 0 客あしらい。參〔他サ変〕客として待遇すること。「 I を受ける」きゃく-いん【客員】つ〔名"団体.

北原保雄, 2002

ポータブル日韓・韓日辞典 - 218 ページ

きゃくいん【客貝】ぉ 3 困タ^ . ^かくいん.「賴さ丄きゃくいん【脚通】れ 3 ~ ^ 1 ^ ^ , ―頭きゃくうけ【客受け】おび- ^ ^。1 せちと^〔^せ〕リ晉スト。 1 ^ ^^:. II "〜がよい告 3 晉フふ^ ^せ爿ま^ " .きゃくえん【客演】む 3 - ^叫^ : ^奇叫呌 4 甽牛 7 ト^ス 1& ^导兮せ吾 011 奢^ ...

民衆書林編集局, 2000