Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゴルジュ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゴルジュ EN JAPONÉS

ごるじゅ
ゴルジュ
goruzyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゴルジュ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゴルジュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ゴルジュ

Un cañón

峡谷

Un cañón es un valle más profundo comparado con el ancho de un valle. La sección transversal del valle es un acantilado escarpado con cruz-piedras en forma de V y no tiene llano inferior del valle. Valle en forma de V (Buijiku, Buiji) también. ... 峡谷(きょうこく)とは、渓谷(けいこく)の幅と比較して更に深い谷のことである。谷の断面は、V字形をなす両岸が険しい崖になっていて谷底平野を持たない。V字谷(ブイじこく、ブイじだに)とも。...

definición de ゴルジュ en el diccionario japonés

Garganta "(Francia) garganta】" El significado de "garganta" En el valle, donde las paredes rocosas a ambos lados se acercan y se estrechan. Corredor. ゴルジュ【(フランス)gorge】 《「のど」の意》渓谷で、両側の岩壁が迫って狭くなった所。廊下。
Pulsa para ver la definición original de «ゴルジュ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゴルジュ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゴルジュ

ゴルカル
ゴルガーン
ゴルギアス
ゴルゴー
ゴルゴタ
ゴルゴダ
ゴルゴン
ゴルゴンゾラ‐チーズ
ゴルジ
ゴルジ‐たい
ゴルチエ
ゴルチャコフ
ゴルツキンスキー‐きゅうでん
ゴルティス‐いせき
ゴルティン‐いせき
ゴルデール‐スカー
ゴルディオス‐の‐むすびめ
ゴルディロックス‐ゾーン
ゴルトシュミット‐ほう
ゴルトン

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゴルジュ

アイドル‐コラージュ
アサンブラージュ
アッサンブラージュ
イマージュ
エルミタージュ
オマージュ
オランジュ
カボタージュ
カムフラージュ
カメラ‐ルポルタージュ
カモフラージュ
カルタージュ
キョンジュ
ギド‐ルージュ
クセジュ
クメール‐ルージュ
クワンジュ
クーランジュ
グレージュ
グージュ

Sinónimos y antónimos de ゴルジュ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゴルジュ»

Traductor en línea con la traducción de ゴルジュ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゴルジュ

Conoce la traducción de ゴルジュ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゴルジュ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

峡谷
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

garganta
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Gorge
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

कण्ठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ممر ضيق
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

теснина
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

desfiladeiro
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ঘাট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

gorge
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Gorge
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schlucht
180 millones de hablantes

japonés

ゴルジュ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

고르 즈
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Gorge
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

hẻm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஜார்ஜ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गळा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

vadi
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

gola
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wąwóz
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

тіснина
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

chei
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

φαράγγι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Gorge
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

gorge
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Gorge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゴルジュ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゴルジュ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゴルジュ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゴルジュ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゴルジュ»

Descubre el uso de ゴルジュ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゴルジュ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 135 ページ
海岸から湯川の橋まで滝やゴルジュはほとんどない。橋から本格的遡行になり,ゴルジュや滝が連続する。最下部の小さなゴルジュ帯は昭和 47 年の大阪ゎらじの会のグループは,ほぼこのゴルジュの中を迪ったと聞く力; ' ,昭和 49 年の野村グループや平成 4 年 ...
太田五雄, 2006
2
一期一会の渓: 魚止滝を越え頂稜へ - 142 ページ
ジッピは約五十: ^で終わるのだが、さらにゴルジュが続いており、合わせて右飛び込んで米る。ジッピは逆 V 字形のゴルジュで、早出川本流の最難所といわれるが、ダムから遡ってきた身見事な眺めである。沢は曲折を繰り返し、渓相も目まぐるしく変化する。
高桑信一, 1997
3
僕たちの渓流フィールド: 靑森・秋田・岩手地元フライフィッシャーがナビゲート
胆沢川の一大支流である小出川は、出合から長く続くゴルジュ帯に毎年スノ—ブリッジが架かり、年によっては 7 月下旬まで入渓できない。山岳渓流遡行の知識と経験が深くて健脚の持ち主、エキスパ I 卜向きのフィ—ルドである。イワナは多く残っていて楽しい ...
つり人社出版部, 2004
4
Yamakei karā gaido - 第 50 巻 - 154 ページ
ゴルジュゴルジュといったら,本来的な意味はさておいて"徒渉"という実に不偷快な行為を連想してしまう。ごく簡単な沢登りなら,飛び石伝いに渡れる形ばかりの徒渉も,たび重なる"牛若舞い"につい靴をぬらしてしまうことはある。しかしゴルジュの徒渉ともなると, ...
Yama to Kei-kokusha, 1967
5
逃がした魚は大きかった...。: 渓魚・アユ編 - 89 ページ
ゴルジュの中でも尺ォ—バ—のイワナが面白いように釣れた。自分た谷出合に 1 泊してから、 2 日目は又右衛門滝を巻いて上流のゴルジュを突破して行った。少しでも今回は自分もぬ 1 イワナをゲットし、先を目差す。天候も安定しているようで、最初の幕場の恵 ...
つり人社書籍編集部, 2011
6
白神山地ブナ原生林は誰のものか - 12 ページ
根深誠 ブナ原生林横断の旅 12 なっていた。ことができる。しかし、今ではたどる者もほとんどないらしく、草木が繁茂し、杣道は荒れ放題にゼ状の沢を登った。この沢を利用すれば、ゴルジュにかかった暗門ノ滝を通過しないで上流に出る私たちは観光客で混雑 ...
根深誠, 2001
7
谷川岳に抱かれて
松﨑洋二. 「危険でーすー!雪渓上部まで、高巻きまーす!」「OK!」深沢の声に大塚が了承した。トップが登機挙ルートを探す役目を持つ。リーダーがその是非を判断する。深沢は安全第一を提案し、大塚が了承したのである。沢は両側が切り立つゴルジュで、その下 ...
松﨑洋二, 2014
8
輝く峰に魅せられて: 山旅四十年 - 185 ページ
山旅四十年 川北秀樹. よく見ると左にスタンスがあり、一気にシャヮ—の中にホ—ルドを求めて攀じ登る。時間をかけてやっと越えた時には、ャッタ—の気分となる。手がかりがあれば躊躇せず-強引に行けば道が開けるものだ。その先に狭いゴルジュの間から、隐 ...
川北秀樹, 2004
9
新田次郎全集: 縦走路・先導者 - 27 ページ
同時に、ふたりの考えごともゴルジュ山居会長里見間高の身辺から出発した。米山がゴルジュ山居会をやめる決意を明らかにしたのは一カ月ほど前である。里見と米山は向い合ったまま黙っていた。米山と並んで秋村が、傍聴者のような格好で坐っていた。テ!
新田次郎, 1974
10
釣り人の「マジで死ぬかと思った」体験談 2: - 45 ページ
垂直に切れ込んだ側壁が長く続いており、このゴルジュの本流を徒渉すると、対岸は混成林となり、汗ばんだ身体に木々の影が心地よい。木々の間からは通しに進むが、今回は! ? . ^と泳ぎが,な私のためにゼンマイ道を行くことに。 2 時間ほど下り、森の中に。
つり人社出版部, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゴルジュ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゴルジュ en el contexto de las siguientes noticias.
1
冒険にチャレンジしたい人、集まれ!モンベルの「冒険塾」が2015年11月 …
11:20~12:30 宮城 公博氏「海外遡行~ゴルジュとジャングル」 13:30~14:40 関野 吉晴氏「グレートジャーニー~地球を歩いて、見たこと、聞いたこと、考えたこと~」 14:50~16:00 伊勢崎 賢治氏「平和はつくれるのか」 【東京会場】 9:30~10:00 開場&受付 «T-SITEニュース, Sep 15»
2
ファミコン、日本と欧米で形なぜ違った 進む国際研究
3日間の研究会では、世界のゲーム研究者が、様々なテーマでファミコン論を戦わせていた。 フランスから参加したジャーナリストのフロラン・ゴルジュさん(36)は「充実した3日間。任天堂を生んだ京都で各国の研究者と交流でき、視界が広がった」と振り返った。 «朝日新聞, May 15»
3
光の森を抜けて、幻想的なホラーの世界へ入りこもう
モントレイルのエンターテイメントスタジオMoment Factoryが、とても幻想的でちょっと不気味な夏季限定のイベントを開催しています。 その名も「Foresta Lumina」。歩いて渡れる世界一長いつり橋が掛けられていることで知られる、カナダの「ゴルジュ・ド・コアティ ... «roomie, Ago 14»
4
南スーダン:子どもの栄養失調が急増
南スーダンにおけるMSFの活動責任者、ラファエル・ゴルジュは「100万人が住まいを追われたことに様々な要因が積み重なった結果であり、人災です。避難生活の環境は劣悪で、6ヵ月間木立の中に身をひそめ、不衛生な沼の水を飲み、草木の根を食べて命を ... «PR TIMES, Jul 14»
5
南スーダン:暴力にさらされる医療施設――MSFが報告書で訴え
MSFの活動責任者、ラファエル・ゴルジュは語る。 国内のボル、マラカル、ベンティウ、ナーシル、レールといった町では、激戦の際に病院が略奪にあってきた。例えば、ユニティー州南部レールにあるMSFの病院は、町の大部分と共に1月下旬と2月初旬に破壊 ... «PR TIMES, Jul 14»
6
南スーダン:戦火の医療活動――マラカル、レールからの報告
数え切れない人びとが命の危険にさらされ、最大の被害者となるのです」、MSF活動責任者のラファエル・ゴルジュは訴える。 ... 問題は、この上ない不敬と恐怖がまん延する中、いかにして効果的で中立な援助を行えるかです」ゴルジュはこう言い添えている。 «PR TIMES, Feb 14»
7
【CEDEC 2013】セガで行われた社内ゲームジャムSEGA Game Jamの …
... が日本のクリエイターに求めるもの. CEDEC2013にて、フランス人ゲーマーの大規模アンケート調査に基づいたシンポジウムが行われました。先のセッションで報告を行ったフロラン・ゴルジュ氏とアン・フェレロ氏に加えて、CEDECの運営に携わっている遠藤… «iNSIDE, Sep 13»
8
【CEDEC 2013】バンダイナムコスタジオの研修から見る、見逃されがちな …
フランスにおける日本コンテンツの人気の実態. 8月21に開催されたCEDEC2013にて、大規模アンケート調査に基づいたフランスにおける日本ブームの実態が報告されました。報告はフロラン・ゴルジュ氏とアン・フェレロ氏の2名のフランス人によるものです。 «iNSIDE, Sep 13»
9
フランス人がいちばん好きなゲームは、なんとRPG! “日本のゲームで …
そのため登壇者も、フロラン・ゴルジュ氏とアン・フェレロ氏が続投。フランスのゲームファンに回答してもらったアンケートをもとに、フランス人が日本製のゲームをどう思っているのか検証していく、という内容だ。両登壇者のプロフィールおよびアンケートの概要は、 ... «ファミ通.com, Ago 13»
10
開発者向けカンファレンス「CEDEC 2013」,35セッションをニコニコ …
... 会社 スクウェア・エニックス) ほか2名 http://cedec.cesa.or.jp/2013/program/ENG/4204.html 「日本のゲームが海外に通用しない」なんてウソだ!~大人気の日本コンテンツの実態~※なんと日本語セッション! フロラン・ゴルジュ (Omake books) ほか1名 «4Gamer.net, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゴルジュ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/korushi-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en