Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "くさり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE くさり EN JAPONÉS

くさり
kusari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA くさり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «くさり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de くさり en el diccionario japonés

Kusari [rot] [nombre] 1 a putrefacción. También cosas podridas. 2 Lo que te importa Para estar disgustado. [Prefijo] Para los sustantivos, expresan diversión traviesa. Marido Kusari [cadena / 鏈 / \u0026 # x93C1;] "De la forma continua del verbo" Kusa (鏈) る "" Es como una cuerda o una cuerda hecha uniendo muchos anillos de metal. Kanagari 2 Lo que une objetos y objetos. Además, únanse. Kizuna y Thinsp; (KIZUNA) y thinsp; 4 articulaciones. Además, en la forma de "un silbato de arcilla", se refiere a un cartílago de un alter ego. くさり【腐り】 [名]1 腐ること。また、腐ったもの。2 気がめいること。嫌けがさすこと。[接頭]名詞に付いて、あざけりののしる意を表す。くされ。
くさり【鎖/鏈/鏁】 《動詞「くさ(鏈)る」の連用形から》1 金属製の輪を数多くつなぎ合わせて、ひもや綱のようにしたもの。かなぐさり。2 物と物とを結びつけているもの。また、つなぎ合わせること。絆 (きずな) 。4 関節。また、「笛のくさり」の形で、のどぼとけの軟骨をいう。

Pulsa para ver la definición original de «くさり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON くさり


ぐさり
gusari

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO くさり

くさらす
くさり‐あい
くさり‐あう
くさり‐あみ
くさり‐いと
くさり‐えん
くさり‐かたびら
くさり‐がね
くさり‐がま
くさり‐きゃはん
くさり‐ぐるま
くさり‐ごて
くさり‐さんご
くさり‐だい
くさり‐つく
くさり‐つなぎ
くさり‐ぬい
くさり‐はぐるま
くさり‐はちまき
くさり‐ばかま

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO くさり

さり
ちか‐まさり
ちから‐ぐさり
ちから‐まさり
て‐ぐさり
どうじ‐さり
さり
どっさり
にんげん‐の‐くさり
のど‐くさり
さり
ばっさり
ひと‐くさり
ひと‐の‐くさり
ひょうぐ‐ぐさり
ひょうご‐ぐさり
ふっさり
ほうし‐まさり
さり
み‐まさり

Sinónimos y antónimos de くさり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «くさり»

Traductor en línea con la traducción de くさり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE くさり

Conoce la traducción de くさり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de くさり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

cadena
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Chain
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

श्रृंखला
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سلسلة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

цепи
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cadeia
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শৃঙ্খল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chaîne
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

rantaian
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Kette
180 millones de hablantes

japonés

くさり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

쇠사슬
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

chain
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

dây chuyền
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

செயின்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

साखळी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

zincir
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

catena
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

łańcuch
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

ланцюги
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

lanț
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αλυσίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

ketting
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

kedja
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

kjede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra くさり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «くさり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «くさり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre くさり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くさり»

Descubre el uso de くさり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くさり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
くさり: ホラー短篇集
人間の脳が知覚できる最大の恐怖とは?時間を支配したはずの男を襲う断末魔とは?宇宙が経験する極限の終末とは ...
筒井康隆, 2006
2
麻糸で編むかごバッグ: 初めてでも2~3日で完成! - 31 ページ
葉'ク含だ円底のバッグは「くさり編みの作り目」( p ' 7 ー)で編み始めます。 X くさり編みの目数がかわっても要領は同じです。くさり編み(〇)積ー p-30 のー~ 5 と同様に編み丶糸端を下方向に引いて、輪を引き締める。これが端の目になる。端の目は目数に数え ...
主婦と生活社, 2013
3
はじめてのかんたんかぎ針あみ女の子の赤ちゃんニット - 12 ページ
編み方プロセス 1 後ろ身ごろを編みます作り目【模様編みAの1 段め】左肩(1編み始め)から編んでいく。左手に糸をかけ、針を写真のようにまわして糸をかける。引き抜いて、くさり編みが1目編めたところ。針に糸をかけて、4目手前のくさりの裏山に針を入れる。
西東社編集部, 2013
4
スコッチ・ウィスキー雑学ノート: 今宵も「生命の水」について、ひとくさり...
深遠なるスコッチ・ウィスキーの世界。その歴史や製法、飲み方、愛で方、酔っ払い方に至るまで縦横に語り尽くす蘊蓄読本。
双神酔水, 1999
5
はじめての かんたんかぎ針あみ 男の子の赤ちゃんニット: - 12 ページ
くさり1目作り目抜く。くさりの裏山って?くさり編みの表側には2本の糸があり、裏側にはこぶのような糸が1本あります。このこぶを「裏山」と呼 6 びます。 Q & A 7 5 をくり返し、作り目のくさりを154 こま編み左手に糸をかけ、針を写真のようにまわして糸をかける。
西東社編集部, 2013
6
かぎ針編みでかんたん!かわいい!はじめての赤ちゃんニット: - 44 ページ
リトルバード. aで解説をしています。 bは27以降を参照してください。編み方ポイント a のモチーフの編み方糸端を輪にする 2 3 4 糸をかけたところ。針に糸をかけ、輪の中から糸を引き出す。さらに糸をかけて引き出し、立ち上がりのくさりを編む。 7 8 図を見 ...
リトルバード, 2012
7
はじめてでもかんたん!かぎ針編みのモチーフ&小物: - 12 ページ
ただし、太い極太毛糸などで編む場合は作り目を引き締めず、作り目のくさり目を 1 目とカウントします。作り目引く 1目 5目 ➀ ➂ ➅ 押さえ、針を回して、糸をかける(p.108 参照)。引き締める。くさり編み 5目が編めた。針に糸をかけ、矢印のように引き出す。
リトルバード, 2014
8
この糸で編みたい 毎日のニット小物: スタイリスト驫木節子さん提案の26アイテム 着こなしのアドバイス付き
くさり編みを 87 目編みます。○持ち手の作り目をくさり編みで編みます。下部分 16 目、中央 68 目、再び下部分 16 目を続けて編みます。○ ○のくさり編みから拾い目をして、側面を模様編みで 7 模様編みます。○反対側の側面を編みます。くさり編みを 84 目 ...
主婦と生活社, 2014
9
知ってるようで 知らない日本語―3: - 76 ページ
汎「ひとくさり」ひと腐り、ふた腐り?手前味噌で恐縮だが、この『知ってるようで知らない日本語』が出てから、言葉のウンチクをかたむける人が多くなったようだ。このあいだも、ある酒場で小春びよりってのはね...」と「ひとくさり」ぶって、得意になっている人がい~76 ...
柴田武, 2014
10
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 89 ページ
柴田武. のなどが鎖のようにつながったひとまとまりである。そこから、物語をひとしきり話すという意味になった。しかし、 7 くさ「ひとくさり」だからいいのであって、ふたくさりもみくさり」も話すと、おもしろい話も腐るというものだ。 一九七三年におきたオイルショック.
柴田武, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «くさり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término くさり en el contexto de las siguientes noticias.
1
白鵬 舞の海氏へお願い「もう少し温かい言葉を」
千秋楽の優勝インタビューでもひとくさり、いれていた。「30歳ですから。力は落ちたって言うことはたぶん、そうだろうと思います。いずれ、男は土俵を下りるときが来ますから。その中で一番一番、1場所1場所を大事にして、上がりたいという思いだけです。 «日刊スポーツ, Jul 15»
2
嶋大輔 政界進出あきらめ2年ぶり「恥ずかしながら」芸能界復帰
と問うと「とりあえず芸能界を引退して、イジメをなくすことをしようと思っていた」などと語る。 「誰かをかばっている」と安藤が言うと「うらみ節も確かにありました。でも芸能界しかないと思いました」と嶋を政界に誘ったと噂されたタレント議員にひとくさり。 VTRで嶋 ... «東スポWeb, Jul 15»
3
もうすぐ始まる博多祇園山笠に合わせて、博多の味について一くさり-…
... ▽祭りのフィナーレ・追い山は、ゆかりの聖一国師が鎌倉時代に開山した承天寺(じょうてんじ)の前の清道旗も巡る。聖一国師は大陸(宋)に渡り、うどん、そばなどの製法を持ち帰ったとも伝えられ、境内に「饂飩蕎麦(うどんそば)発祥之地」の石碑がある. «西日本新聞, Jun 15»
4
貴ノ浪さん、審判委員より早く物言いの異彩/悼む
ところが相撲理論は業師顔負けで、支度部屋ではテレビ中継を見ながらひとくさり。横綱貴乃花が土俵際で逆転負けすると「差した方に出ないと」、右上手を引いた魁皇が敗れると「上手を引きつけないと。振り回しているから」と名解説ぶりを披露してくれた。 «日刊スポーツ, Jun 15»
5
【AR】きい探訪⑰~湯浅町~
また、古くから家庭料理として受け継がれてきた、サバのなれずしは日本三大くさり寿司の一つ。 他にも、干物や金山寺味噌の具材として用いられる湯浅なすなど、歴史深い町ならではの特産品が盛りだくさん。湯浅町で伝統と歴史が奏でる食文化も楽しんで ... «わかやま新報オンラインニュース, May 15»
6
【闘会議】キモい動きのポケモン現る やっぱり「まるなげひろば」はカオス …
と思ってみたら、「くさりねポケモンじごく」と掲げられたブース。 乳首を出した妖しい恰好の人の胸に、「ヒトデマン」の文字!? ほかの2人もよく見たら、ヌマクローに、チコリータ…? ここは、世のあらゆる二次元を具現化する・鎖音プロジェクトによる体験型ブースで ... «KAI-YOU.net, Feb 15»
7
電車に飛び込んで命を絶った小学5年生の男の子に伝えたい 「人がしぬっ …
つながっていたリボンはいっしゅんで、おもいくさりにかわります。のこされた人たちは、そのくさりのおもさにたえながら、このあと、ずっと生きていくことになります。(中略)人がしぬということは、その人だけでなく、その人とつながっている多くの人を、ふかくかなしま ... «ダ・ヴィンチニュース, Ene 15»
8
黒潮を通じた結び付き 海に共通する地名の数々
確かに、千葉県内には「熊野」や「桃山」といったような山に関係する地名は見当たらないし、千葉県九十九里の郷土料理としてサンマやイワシのなれずし(くさりずし)があったり、南房総市では太地町と同様に捕鯨が行われている。いわゆる「くさりずし」は関東では ... «わかやま新報オンラインニュース, Dic 14»
9
紀州なれずし たまらない香り
熟すし」「くさりずし」ともいわれるだけあって、独特の香りはけっこうきつい。それをカバーするのが脇に添えられる新ショウガ。甘酢に漬けたガリではなく、生のままの薄切りだ。すしと一緒に口に入れると、ショウガの辛みがくせのあるなれずしをぐっと食べやすくする ... «日本経済新聞, Oct 14»
10
ブダペストの観光@ハンガリー
くさり橋や国会議事堂が見えます。 葉を持った女神の銅像は自由の象徴だそうです。ブダ中心部からだといろんな所から見えます。 ロシア軍からの解放の象徴とハンガリー人は言っておりました。 つづいて、くさり橋です。 «ウーマンエキサイト, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. くさり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kusari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en