Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "メリケン‐サック" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE メリケン‐サック EN JAPONÉS

めりけんさっく
メリケンサック
merikensakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA メリケン‐サック EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «メリケン‐サック» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de メリケン‐サック en el diccionario japonés

Merikensack "De saco americano" Un arma de metal utilizada para caber en la base de cuatro dedos. [Suplementario] En inglés knuckles de bronce, nudillo-dusters メリケン‐サック 《American sackから》4本の指の付け根にはめて使う金属製の武器。[補説]英語ではbrass knuckles, knuckle-dusters

Pulsa para ver la definición original de «メリケン‐サック» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON メリケン‐サック


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO メリケン‐サック

メリーランド
メリ
メリエス
メリ
メリクローン
メリクロン
メリケン
メリケン‐
メリケン‐はとば
メリケン‐ばり
メリスマ
メリ
メリチ‐ばし
メリッサ
メリット
メリット‐ひょうじ
メリット‐システム
メリットクラシー
メリディアン
メリトクラシー

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO メリケン‐サック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいしょうせい‐ショック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きゅうせいアレルギー‐ショック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
きんほんい‐ブロック
ぎのう‐オリンピック
けい‐トラック
けいざい‐ブロック
こうぶんかいせい‐プラスチック
こうまくがい‐ブロック

Sinónimos y antónimos de メリケン‐サック en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «メリケン‐サック»

Traductor en línea con la traducción de メリケン‐サック a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE メリケン‐サック

Conoce la traducción de メリケン‐サック a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de メリケン‐サック presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

指节铜套
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

manopla
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Brass knuckles
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पीतल पोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

القبضات الحديدية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

кастет
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

soqueiras
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ব্রাস knuckles
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Brass Knuckles
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Merikensack
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schlagring
180 millones de hablantes

japonés

メリケン‐サック
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

메리 켄사쿠
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

knuckles Kuningan
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Brass knuckles
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வெண்கல கைவாளாக
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Merikensack
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

muşta
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

tirapugni
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Kastet
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

кастет
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

degetele alamă
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

σιδερογροθιές
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

koper kneukels
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

knogjärn
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

slåsshansker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra メリケン‐サック

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «メリケン‐サック»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «メリケン‐サック» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre メリケン‐サック

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «メリケン‐サック»

Descubre el uso de メリケン‐サック en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con メリケン‐サック y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
少年メリケンサックアンソロジー
10万アクセスの、伝説のパンクバンドが奇跡の映画になった!?栄光と挫折と復活の永久保存版。ここでしか読めない「少メリ伝説」。
宮藤官九郎, 2009
2
ジョジョの戦略 最後に必ず勝利する方法:
メリケンサックを探しているのならあんたの上着のポケットにゃあないぜ!ズボンのうしろポケットにはいっている! DESCRIPTION レストランで、マフィアの子分にケンカを売られたジョセフ。相手の様子を観察したジョセフは、手の指の擦りむけとシャツの血の汚れ ...
富田英太, 2012
3
集団語の研究 - 第 1 巻 - 177 ページ
資料 5 に「ばんど振り(革帯を振ることごとある。「メリケンサック」は金属製の物などを手に握って相手の目と目との間を殴る武器。「メリケン」は目と目との間を殴ること。またその部分。资料 5 に「めりけん(目を拳にて突くことごとあり、資料 15 に「メリケン眼と眼の ...
米川明彦, 2009
4
ハマことば - 423 ページ
これに対して、福田清人の詩『脱出』に出てくる、「...ドスやメリケンおそれはせぬが...」や平林たい子の小説『地底の歌』に出てくる、「...つづけて横面にメリケンをいれたら...」などのメリケンは、メリケン.サック(八^ 6^-1030 53011-"メリケンザックともいう)の省略で、 ...
伊川公司, 2000
5
増補「いい子」の非行: 家裁の非行臨床から - 26 ページ
家裁の非行臨床から 佐々木光郎 2【; 「財布をだせ」剛史も竜一一から受け取つたメリケンサックを右手にはめて言う。良介が「わかってるだろう。金を出せ」と脅した。い裏道に連れ出した。三人は、少年たちに近づくと、「ちょつと話がある」と言い、人通りの少な「 ...
佐々木光郎, 2003
6
なぜハーバード・ビジネス・スクールでは営業を教えないのか?
オークス教授も、メイヤーとグリーンバーグの二人も、ノーマン・レヴィンが古きよきアメリカの典型的な保険外交員だと認めるはずだ。レヴィンは自己啓発本も数多く出版し、『イエス・ユー・キャン―メリケンサックを捨てシルクの手袋をつけて営業を』や、『営業が ...
フィリップ デルヴス ブロートン, 2013
7
Hanzai toshi - 207 ページ
4 I メリケン拳骨で顔面を殴ること、または拳骨そのもののこと。これは「メリケン」が〈眼と眼の間、#根部〉(樋; !栄編『隐語構成の様式并其^集」)を指すところからか。また、顔面を殴る際に使用する凶器「メリケン.サック」を縮めて「メリケン」とも呼ぶ。「メリケン.
川本三郎, 1990
8
化身 - 231 ページ
今東光 「駄法螺吹^な」や」お見たか。メリケンサックと闘うて負けは取らんつもり深いお方々や。ところでわしの拳骨见せたやろ。よう「そりや大きに忝けない。命を助けてくれるとは慈悲「そうとも。命までは取ろうとせん。安心さらせ」な道具まで穿めてかかるっもり ...
今東光, 1963
9
コンサイス外来語辞典 - 713 ページ
4 " ^メリケン-サック.〜粉^小麦粉,うどん粉. (明)女とくに米国から輪入した精製小麦粉を,在来の粗悪なうどん粉に対して用いたのに&まる.〜波止場異国船が出入りする港町. (明)〜針洋裁用手縫い針の 1 種.針穴が細から輸入したことから.メリケン-サック[日く兰!
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
10
映画に仕組まれたビジネスの見えざる手 なぜ映画館にはポップコーンが売られているのか:
テレビ東京「パコと魔法の絵本」「少年メリケンサック」といった具合である。ちなみに、テレビ局がつくった最初の映画は 1969 年に公開されたフジテレビの「御用金」という時代劇た。当時テレビ時代劇「一二匹の侍」のディレクターであったテレビ出身の五社英雄が ...
谷國 大輔, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «メリケン‐サック»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término メリケン‐サック en el contexto de las siguientes noticias.
1
『ピース オブ ケイク』公開インタビュー
アイデン&ティティ』『色即ぜねれいしょん』に続いて、今回で田口トモロヲ監督作品では3作連続で重要な役を任され、『少年メリケンサック』や『ボーイズ・オン・ザ・ラン』などの映画作品にも出演、さらに昨年は舞台『母に欲す』で池松壮亮とダブル主演を務める ... «リアルサウンド, Sep 15»
2
勝地涼も認める“バカの真骨頂”!?「お風呂はぬるめの勝次郎」MV完成
大きなサイズで見る(全2枚). 「少年メリケンサック」「バンクーバーの朝日」で知られる俳優の勝地涼が、「勝 勝次郎」名義で宮藤官九郎プロデュースによるシングル「お風呂はぬるめの勝次郎」を7月15日にリリース。表題曲のミュージックビデオが完成した。 «ナタリー, Jul 15»
3
握ってGO! メリケンサックっぽいGoProマウンタ
150422ngopro.jpg. でもどうしてもGoProを手持ちで撮影したい、そんな時はメリケンサック型マウンタ「GoKnuckles」を使いましょう。もはや使い方は説明不要、GoProをマウントして握って撮影にGO! こいつなら旅中の気軽な撮影から自撮りまでらくらくです。 «ギズモード・ジャパン, Abr 15»
4
オシャレを発信するニュースサイト
ナックル・ミートパウンダー」は、名前の通りメリケンサック型のステーキハンマー。 Knuckle. 拳を使って肉を叩けば、肉が柔らかく美味しくなるだけでなく、手軽なストレス解消法にもなりそうだ。 現在、Fancyではセール価格の10ドル(約1180円/送料別)で販売され ... «ISUTA, Dic 14»
5
もちやすさとしてのメリケンサック再評価
ファミコンソフト『熱血硬派くにおくん』シリーズにおける強力な武器としてメリケンサックが登場するのだ。 ... 私達はメリケンサックを信頼し、メリケンサックもゲームのなかでよく応えてくれた。 ... この握りやすさでメリケンサックを今こそ再評価すべきではないか。 «デイリーポータルZ, Dic 14»
6
ジャニヲタ卒倒! ABC-Z のペンライトは、あの“武器”だった
ペンライトを求めた客が見たのは、まぎれもないメリケンサックだったのです。 メリケンサックとは、荒くれ者が指にはめて戦うトゲのついた武器のこと。先っちょ ... なかばヤケクソになってはめてみるヲタでしたが、意外にもメリケンはできる子だったのです。不良だと ... «女子SPA!, Ago 14»
7
物騒な事件が続くので、娘を守るために武器を購入! すると、旅先で …
早速ネットで「特殊三段警棒」「催涙スプレー」「木刀」「防犯ブザー」「防犯ホイッスル」「メリケンサック」「95万ボルトのスタンガン」を ... てるかもしれないし、武器をすぐ出せるようにして」と言うので、オレはひとまずメリケンサックだけ付けようとカバンから取り出した! «サイゾーウーマン, Mar 14»
8
元ザ・スターリンの遠藤ミチロウ、急病で緊急入院…四国ツアーは全て中止
近年は映画『少年メリケンサック』などに俳優として出演したほか、2012年放送のテレビドラマ「家族のうた」には本人役でゲスト出演した。(編集部・福田麗). 【関連情報】. 遠藤ミチロウ オフィシャルサイト · 「ワンピース」尾田栄一郎が扁桃周囲膿瘍で入院 連載は2 ... «シネマトゥデイ, Feb 14»
9
舐めたらアカンぜよっ!メリケンサック風iPhoneバンパーで護身?!
その道端アンジェリカさんがテレビ出演をされたときに持っていたことで、ジワジワと人気が出ているデザインのiPhoneバンパーがあります。それがメリケンサック風iPhoneバンパー(iPhone5/5s用)!持っているだけで強く見えることから、護身用にも役に立つかも ... «マイナビニュース, Ene 14»
10
「七人の小人」がずらりと並んだメリケンサックみたいな指輪
七人の小人がずらっと横に並び、メリケンサックみたいなデザインです。殴られたら痛そう? 画像. 指輪は連結した2つ輪に指を通すタイプ。はめると、金色の七人の小人たちが4本指の上にまたがって、メリケンサックみたいに見えます。これで握り拳をつくると強 ... «ねとらぼ, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. メリケン‐サック [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/meriken-sakku>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en