Significado de "めつけ‐ばしら" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE めつけ‐ばしら EN JAPONÉS

め	つけ	‐	ばしら
me	tuke		basira

QUÉ SIGNIFICA めつけ‐ばしら EN JAPONÉS

definición de めつけ‐ばしら en el diccionario japonés

BASE BASE BASICA 【Metsubishiru】 Noh El pilar en el lado izquierdo del escenario opuesto al escenario. El actor hace una marca de movimiento. Pilar de descubrimiento

めつけ‐ばしら【目付柱】 能舞台の向かって左側手前の柱。演者が動作の目印とする。見付柱。

TRADUCCIÓN DE めつけ‐ばしら

Conoce la traducción de めつけ‐ばしら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de めつけ‐ばしら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 每个支柱的单位面积重量
• Traductor japonés - español: Peso por unidad de superficie de pilares
• Traductor japonés - inglés: Weight per unit area of ​​pillars
• Traductor japonés - hindi: खंभे की प्रति इकाई क्षेत्र भार
• Traductor japonés - árabe: الوزن لكل وحدة مساحة من الركائز
• Traductor japonés - ruso: Вес на единицу площади столбов
• Traductor japonés - portugués: peso por unidade de área de pilares
• Traductor japonés - bengalí: স্তম্ভ এলাকার ইউনিট প্রতি ওজন
• Traductor japonés - francés: poids par unité de surface de piliers
• Traductor japonés - malayo: Berat per unit tiang
• Traductor japonés - alemán: Gewicht pro Flächeneinheit von Pfeilern
• japonés: めつけ‐ばしら
• Traductor japonés - coreano: 감독관 기둥
• Traductor japonés - javanés: Bobot per unit area pilar
• Traductor japonés - vietnamita: Trọng lượng mỗi đơn vị diện tích của các trụ cột
• Traductor japonés - tamil: ஏன் என்று தெரியவில்லை
• Traductor japonés - maratí: प्रति खांब एकक क्षेत्र वजन
• Traductor japonés - turco: sütunlar birim alan başına ağırlığı
• Traductor japonés - italiano: Peso per unità di superficie di pilastri
• Traductor japonés - polaco: waga na jednostkę powierzchni słupków
• Traductor japonés - ucraniano: вага на одиницю площі стовпів
• Traductor japonés - rumano: greutate pe unitatea de suprafață de piloni
• Traductor japonés - griego: Το βάρος ανά μονάδα επιφάνειας των πυλώνων
• Traductor japonés - afrikáans: gewig per eenheid area van pilare
• Traductor japonés - sueco: vikt per ytenhet av pelarna
• Traductor japonés - noruego: flatevekt av søyler

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «めつけ‐ばしら»

Descubre el uso de めつけ‐ばしら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con めつけ‐ばしら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

能の構造と技法 - 75 ページ

歌舞伎では、ヮキ柱と目付柱に相当する位置の囲イの角を、左右ともに大臣柱と称ある。大臣出立(二四七べ—ジ参照)のヮキはかならずここに座るので、大臣柱という異称もあるが、現だいじんいでたちだいじんばしら【ヮキ柱】本舞台前方の向かって右側の柱。

横道萬里雄, 1987

Genten ni yoru gikyokushi - 265 ページ

めつけばしら(目附柱)舞台の四隅の柱のうち、向つて左手前の柱のこと。面をつけた役者の目標となる重要な柱。「見附柱」ともいう。もんどう(問答)ヮキとシテなどの間にかわされる詞による対話。次はサシ調の掛合、初同と続くのが普通である。よばんめもの(四 ...

Waseda Daigaku. Gikyoku Kenkyūkai, ‎Shigetoshi Kawatake, 1956

「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで

落語・歌舞伎から能・狂言まで 日本博学倶楽部. 「中正面」は、正面と脇正面の間に扇形に広がっている。舞台の四隅に立つ柱のうち、正面と左側面の角の柱を「削つけばしら付柱」というが、中正面はその目付柱のほうを向いて並んでいる。 舞台袖からのお囃子 ...

日本博学倶楽部, 2005

我楽多籠 - 434 ページ

ぜそのつぎきせんひどゆいどころ其次は、「貴賤の人に行きあひのまろびた 54 よひ」と云ふ處で、めつけばしらばうす I わ 7 らいひど^あたうしよろ目附柱の方に進み往來の人に行き営って、タデ, ^と後ろに踉さ 5 ;うち 41 ふ^ ^んてばなつもさぐあたちあ^ぼひ下っ ...

高橋義雄, 1914

謡曲・狂言 - 92 ページ

見附柱【みつけばしら】次@を 11 ! 5 よ。 I 目附柱【めつけばし&】本舞臺四隅の角柱四本の中、向つて左前方の柱。演能の際、この柱を目標とする所から附けられた 1 ^。見附柱ともいふ。四番目物〔よばんめもの】五番立演響組の第四番目に演ずる 1 。主として ...

市古貞次, 1948

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 421 ページ

めだましょうひん【目玉商品】〈客の目を引く〉 an eye-catcher; an eye-catching item[article];〈割安〉 a loss leader.めつけ【 ... また御家人・旗本の監察をつかさどる.e御家人/旗本めつけばしら【目付柱】〔能楽〕 the front pillar on the left side of the Noh stage.

山口百々男, 2014

能謡研究叢書 - 第 1 巻 - 99 ページ

目附柱つく 6 - 1 の&うけんめつけばしら何あもひてのあるべき」と。シテは懐舊の淚に咽ぶ思入あ 6 。此謠のぐわい&うむせ;ひいれうかれたる故鄕の。松風さむき夜もすがら。寢られねぱ麥も見ず。ふ 2 3 と 1 つかせもあるべきに。なふ御凳ぜよかほど IX て」と我 ...

羽田昶, ‎西哲生, 2004

プログラマのための論理パズル: 難題を突破する論理思考トレーニング

難題を突破する論理思考トレーニング Dennis E. Shasha. 下画氷上の鞭使い」の解答問題 1 . (園. 34 )解答は図 29.2 で示したように、 1 つ目の柱に対して:を巻きつけてそしてほとく作業を 2 画行う必要がある。図 29.2 インデイは最初の柱に対して、真上方向に ...

Dennis E. Shasha, 2009

江戶時代語辞典 - 1199 ページ

亨思出草(寛文元)一一「つかふ人は鵜よりも聞し目はし哉立志」亨幾人水主(元禄一六)「目はしのきかぬ雨のはらく(付)癒」めはじき【目弾き】目をしばたたいて心を知らせること。 ... まぶの男、是市さまといはんとせしがめはじきして」めばしら【雌柱】辱雄柱めばっこ國目の縁に出来る腫れ物。 ... 0 「師走には目#もっかす物いふて(付)牧童」めはなをつける【目鼻を付ける】まだ形を成さないものに一往の形を付ける、どうしてよいか分からぬ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

緑内障の治療・手術法・手術費用

レーザーで目の中の水(房水)が出て行くところである「線維柱帯」という部分を処置し、網目構造になっている線維柱帯にからまっ ... 片目は眼圧がずっと35ぐらいで視野が中心だけになってしまい、他の病院でだれも手がつけられなかったが、当院に来てSLT1 回 ...

All About 編集部, ‎大高功, 2013