Significado de "なむ‐あみだ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なむ‐あみだ EN JAPONÉS

な	む‐	あみだ
na		amida

QUÉ SIGNIFICA なむ‐あみだ EN JAPONÉS

definición de なむ‐あみだ en el diccionario japonés

Nami Amida [Nanami Amitabha] Abreviatura de "Minami Amida Buddha".

なむ‐あみだ【南無阿弥陀】 「南無阿弥陀仏」の略。

TRADUCCIÓN DE なむ‐あみだ

Conoce la traducción de なむ‐あみだ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なむ‐あみだ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 南弥陀
• Traductor japonés - español: Nam Amida
• Traductor japonés - inglés: Nam Amida
• Traductor japonés - hindi: वियतनाम अमिदा
• Traductor japonés - árabe: نام أميدا
• Traductor japonés - ruso: Нам Амида
• Traductor japonés - portugués: Nam Amida
• Traductor japonés - bengalí: ভিয়েতনামে অমিতাভ
• Traductor japonés - francés: Nam Amida
• Traductor japonés - malayo: Namida
• Traductor japonés - alemán: Nam Amida
• japonés: なむ‐あみだ
• Traductor japonés - coreano: 남 아미타
• Traductor japonés - javanés: Nam Amitābha
• Traductor japonés - vietnamita: Nam Amida
• Traductor japonés - tamil: nam அமிதாப
• Traductor japonés - maratí: नाम Amitabha
• Traductor japonés - turco: Nam Amitabha
• Traductor japonés - italiano: nam Amida
• Traductor japonés - polaco: Nam Amida
• Traductor japonés - ucraniano: нам Аміда
• Traductor japonés - rumano: nam Amida
• Traductor japonés - griego: Βιετνάμ Άμιδας
• Traductor japonés - afrikáans: Nam Amida
• Traductor japonés - sueco: Nam Amida
• Traductor japonés - noruego: Nam Amida

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なむ‐あみだ»

Descubre el uso de なむ‐あみだ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なむ‐あみだ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

近松全集 - 第 4 巻 - 170 ページ

ことはりせめてあはれんで我子肸平伏限叫理哀クク中クのためと母上はしやうご取上諸共に"なむさいはうごくらくせかい三十六万爲鉦鼓南無西方杨樂世界卞中ク,ハルハルをく。同ごう同名あみだ佛 0 なむあみだで^ ^なむあみだぶつなむあみだで值瑰阿新^ ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

安藤昌益の思想的風土大館二井田民俗誌 - 304 ページ

三宅正彦 三一三?回)むあみだ、なむあみだんぶつなむあみだ。拝んのんおしえし、ありはだいしょくだいにちこくうぞうなうどさかうんじよ-つおしげじんじょう、にろくやくしのか〈 3 回)あみだんぶつなむあみだ、なむあみだんぶっなむあみだ。拝んしゅうの風となる、 ...

三宅正彦, 1983

三遊亭金馬集 - 1 ページ

三遊亭金馬, 東大落語会 徳 3 小言念仏 う屋ア、なむあみだぷくくく。(も一度)どじょう屋ア三、なむあみだぷく、富ちがえて、なむあみだぷくくく。赤ん坊が考えてるぞ、気をっけろォツ、なむあみだぷくく。赤ん坊は思案にあまって考えてんじゃねえんだ、赤ん坊が考え ...

三遊亭金馬, ‎東大落語会, 1970

奈良の民俗芸能 - 77 ページ

三隅治雄, ‎奈良市教育委員会, ‎大島暁雄, 2008

近世風俗と社会 - 第 5 巻 - 361 ページ

... があって、その耿詞は次の通りだという。七月(扇踊り)七月は物の哀れな月なればなむあみだ(「なむあみだ」三回、以下同じ)へ野にも山にも立つぞ油火なむあみだ「寺々の香の煙がなむあみだ,「天にのぽりて雲となるらんなむあみだ二の谷(手踊り) , : 'これより ...

Matsunosuke Nishiyama, 1985

太秦(うずまさ)の女神 - 97 ページ

なむあみだぶっ、なむだいせんじようこんごう、なむだいせんじようこんごう、なむだいせんじようこんごう、:あみだによらいさま、おだいしさま、: ,」と、源太郎は再び声を絞るように裏声を出しながら自分に戻ったのである。おキミが仏壇に向かって手を合わせて、「 ...

多田知司, 2002

人形劇脚本集 - 60 ページ

(歌い、踊る)八念仏踊りの歌 V ,極楽へ参る道につばき植えてそだてて日が照れば涼みどこ雨が降ればあま宿り# ,なむあみだあんぶなむあみだなむあみだあんぶなむあみだ I ,はかなやなくぎにかけては何としょ心にかけよあみだのみ名を,ぱああ、生きていた折の ...

Shōjirō Asada, 1981

歌のちから: 岩手県旧江刺郡の民俗歌謡資料と研究 - 65 ページ

国学院大学日本文化研究所, 2003

Nihon gikyoku zenshū: Gendai hen - 641 ページ

南無あみだ佛、なむあみだ。南無あみだ佛、なむあみだ。はかなしや、人間ゎづか五十年、榮ぇ衰へ夢の間よ、かぎに掛けては何かせん、心に掛けよ彌陀の御名。南無あみだ佛、なむあみだ。非情有情の別ちな〜、草木だにも佛になれば、まして況んや人間の、 ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

日本戲曲全集: 現代篇 - 第 1 巻 - 641 ページ

南無あみだ佛、なむあみだ。南無あみだ佛、なむあみだ。はかなしや、人間ゎづか五十年、榮ぇ衰へ夢の間よ、かぎに掛けては何かせん、心に掛けよ彌陀の御名。南無あみだ佛、なむあみだ。 1 ^ ,ビや~ ~さ.うもくほ 3&げ非情有情の別ちな〜、.草木だにも佛に ...

坪內逍遙, 1928

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なむ‐あみだ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なむ‐あみだ en el contexto de las siguientes noticias.

なむあみだ～ぶつ

なむあみだ～ぶつ. 2014年4月16日. 子ども和讃で華やかに. 印南町島田の浄土宗光明寺（垣光隆住職）で１４日、無病息災などを祈願する恒例の曼陀羅会式が行われ、檀家の小学生の女の子１２人が和讃を唱えて花を添えた。 文化４年（１８０８年）ごろ、当時 ... «日高新報, Abr 14»

国立劇場「伊賀越道中双六」 玉女の動きが人形を生き物に

浄瑠璃がとらえる敵討ちは、復讐（ふくしゅう）ではなく魂の浄化なのだと胸の深奥に伝えてくる。15年ぶりの通し上演。 実際にあった伊賀越の ... 息が切れ、なむあみだと唱える末期のしじまが今回は淡々と運ばれて、静かな余韻を深める。至芸というほかないだ ... «日本経済新聞, Sep 13»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－

身どもは賀古(かこ)（兵庫県加古川市）の教信と申す沙弥(しゃみ)（在家と同じ生活をする僧）じゃ。長い間南無阿弥陀仏(なむあみだむつ)を唱え極楽往生を願ってきたが、やっと本日念願がかなえられた。阿弥陀さまは弥勒寺の勝如も来年の本日今夜、お迎えに ... «大阪日日新聞, Feb 10»