Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "なぜ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE なぜ EN JAPONÉS

なぜ
naze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA なぜ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «なぜ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Por qué

なぜ

Por qué - Por qué - canción de Yuki Saito. ▪ Por qué ... - Canción individual de Takada Mizue. ▪ Por qué ... - La única canción de Hysteric Blue. ▪ Por qué - Canción individual de Sumika Yamanaka. ... なぜ ▪ なぜ - 斉藤由貴のシングル曲。 ▪ なぜ… - 高田みづえのシングル曲。 ▪ なぜ… - Hysteric Blueのシングル曲。 ▪ なぜ - 山中すみかのシングル曲。...

definición de なぜ en el diccionario japonés

Por qué 【Nagase】 prefectura de Kagoshima, Amami y Thinsp; (Amomi) y Thinsp; la ciudad que estaba en Oshima Chubu. En marzo de 2006, se fusionó con Sumi Village · Kasatari Town para convertirse en la ciudad de Amami. Por qué 【Por qué】 [Secundario] Se usa para preguntar el motivo, la causa, etc. ¿Como es? Por alguna razón Por alguna razón なぜ【名瀬】 鹿児島県、奄美 (あまみ) 大島中部にあった市。平成18年(2006)3月、住用村・笠利町と合併して奄美市となる。
なぜ【何故】 [副]理由・原因などを問うのに用いる。どうして。なにゆえ。どういうわけで。
Pulsa para ver la definición original de «なぜ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON なぜ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO なぜ

ずな
ずまし
ずみ
ずむ
ずらい
ずらう
ずらえ
ずらえ‐うた
ずらえる
せ‐る
なぜ‐か
なぜ‐し
なぜ‐なら
なぜ‐に
なぜなら‐ば
なぜ
そり
ぞ‐かけ
ぞ‐かんばん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO なぜ

うら‐か
うわ‐か
えいそ‐の‐か
おい‐か
おお‐か
おおよど‐みちか
おき‐つ‐か
おくびょう‐か
おこ
おしち‐か
おたふく‐か
おと‐ご
おに‐おこ
おの‐の‐みちか
おや‐か
かいさん‐か
かき‐ま
かこ‐

Sinónimos y antónimos de なぜ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «なぜ»

Traductor en línea con la traducción de なぜ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE なぜ

Conoce la traducción de なぜ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de なぜ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

为什么
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

¿Por qué
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Why
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

क्यों
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لماذا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

почему
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Porquê
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কেন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

pourquoi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

mengapa
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Warum
180 millones de hablantes

japonés

なぜ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Apa
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tại Sao
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஏன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

का
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Neden
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Perché
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

dlaczego
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

чому
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

ce
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

γιατί
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Hoekom
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Varför
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Hvorfor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra なぜ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «なぜ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «なぜ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre なぜ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なぜ»

Descubre el uso de なぜ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なぜ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
なぜ
戦後の繁栄のかげにひそむ数々の問題を、あらためて問いかけ、自ら答えたエッセイ集。新たに書下ろした「現代三方一両損」「戦後三十年に思う」「八十の手習い」の三篇を加 ...
松下幸之助, 1976
2
怪獣の名はなぜガギグゲゴなのか
ゴジラ、ガメラ、ガンダム等、男の子が好きなものの名前にはなぜ濁音が含まれるのか。カローラ、カマロ、セドリック等、売れる自動車にC音が多いのはなぜか。キツネがタヌ ...
黒川伊保子, 2004
3
なぜこの会社はなぜモチベーションが高いのか
日本全国6000社を訪問した筆者による渾身の結論 「人を大切にする会社はモチベーションが高まり業績も高まる」 。商業界/Shogyokai
坂本光司, 2009
4
ヒトはなぜヒトを愛するのか
愛や性なしには生きていけない人間。その目覚めから複雑なメカニズムまでを解説。男と女・生命などを根源から探るユニークな書。
大島清, 1993
5
チェンジ・ザ・ルール!: なぜ、出せるはずの利益が出ないのか
近年、企業は生き残りを賭けて多額のIT投資を行なった。だが、切り札となるはずだったITを導入しても、多くの企業が利益を生み出せずに喘いでいる。ゴールドラット博士は「IT ...
エリヤフゴールドラット, 2002
6
なぜ風が吹くと電車は止まるのか
鉄道は雨にも負けて、風にも負ける?――東日本大震災でも明らかになった自然災害に対する鉄道の“意外な弱点”と“安全知識”を解説!
梅原淳, 2012
7
未来を拓く君たちへ: なぜ、我々は「志」を抱いて生きるのか
人生において「成功」は約束されていないが、「成長」は約束されている。その成長をうながすものは何かを説く、著者渾身のメッセージ。
田坂広志, 2009
8
なぜか人気者になっちゃう!心理術
学校で友だちができない人、嫌われる人には理由がある。自分では気づかなかった自分のクセがわかる。心理学者が教える好かれるヒント。
伊東明, 2009
9
あの人はなぜ相手の気持ちがわからないのか: もしかしてアスペルガー症候群!?
日本でも数少ない成人発達障害外来を行う第一人者が、アスペルガー症候群の人が持つ脳のメカニズムから上手な接し方までを解説する。
加藤進昌, 2011
10
ヒトはなぜ眠くなるのか
ヒトの体はミステリアス――体に関する身近な96の質問に答えつつ、いつの間にか人間通になれる本
土肥一郎, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なぜ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なぜ en el contexto de las siguientes noticias.
1
妻のご機嫌はなぜ、すぐに悪くなるのか?
もちろん、怒っている本人には、なぜ自分が怒っているのか、10回のうち4回は理由はわかっている。以前、女子大で教師をしていたとき、学生に「自分がボーイフレンドになぜ怒っているかわかっているか」と聞いたところ、全員が悪びれることなく「わかっていない ... «PRESIDENT Online, Sep 15»
2
格安SIMに「通話定額プラン」がないのはなぜ
なぜなのでしょうか? [井上翔,ITmedia]. 印刷/PDF · メールで送信. 通知. 類似記事の掲載をメールで通知 · 連載「格安SIM Q&A」の新着をメールで通知. 質問. MVNO(仮想移動体通信事業者)の「格安SIM」に、通話定額プランがないのはなぜですか? «ITmedia, Ago 15»
3
トヨタ式「5回のなぜ」でトラブル原因を因数分解
トラブルに直面したとき、トヨタ社員は「なぜそれが起きたのか」を繰り返し考える。すぐに思いつく答えを安易に結論とせず、真の原因を探ることが目的だ。トヨタ生産方式の生みの親である元副社長の大野耐一氏が提唱したと言われる考え方で、トヨタ社員は新入 ... «PRESIDENT Online, Ago 15»
4
戦後70年の今こそ考えたい なぜ、真珠湾攻撃という“史上最悪の愚策”に …
戦後70年の今こそ考えたい なぜ、真珠湾攻撃という“史上最悪の愚策”に進んだのか? ... なぜ真珠湾攻撃という道を歩んだのか」――この疑問に、日露戦争の勝利、日中戦争、当時の世の中、開戦反対の声、暗殺と謀略などの視点から、綿密に俯瞰しつつ、 ... «新刊JPニュース, May 15»
5
なぜなに? かがく実験教室 参加者募集
本教室は、中学校や高校・大学の先生による本格的な直接指導のもと、小学校の授業ではなかなか体験できない科学の実験や工作・観察等を通して、科学の持つ不思議を体験し、なぜそうなるのか科学への理解を深めていただくことで、身の回りにある化学や ... «PR TIMES, Mar 15»
6
日本の家、なぜ資産にならない 取引情報乏しく
日本の家、なぜ資産にならない 取引情報乏しく. 2015/3/3付. 記事保存. 有料会員 ... 探偵の深津明日香は「えー、なぜそんなに違うのかしら」と調査を始めた。 明日香はまず明海大学 ... でも、なぜ短期間に価値が下がるのかしら」. □「築20年で無価値」が定着. «日本経済新聞, Mar 15»
7
なぜ私たちはいつも遅刻するのか
研究者たちは、こうしたことがなぜ起きるのかあらゆる角度から調べている。貧弱な計画から重大な医学的問題までが考えられる。 ウィルフリッド・ローリエ大学(加オンタリオ州ウォータールー)のロジャー・ビューラー心理学教授は、人間は課題完遂時間を平均し ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Feb 15»
8
日本のケータイメーカーはなぜ敗けた、という問い
さて、そんな意見交換をしていたら、通信会社の重鎮や官僚OBたちから、「日本のメーカーはなぜ敗けたのか、それがわからない。 ... ところが、そのような枠から開放された第三世代=3Gは、市場やインフラの移行では日本が先んじたのに、なぜ日本のメーカー ... «BLOGOS, Ene 15»
9
残業なぜ減らない 業績との相関はなし
残業なぜ減らない 業績との相関はなし. (1/3ページ): 2014/12/2付. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれ ... 知り合いの営業マンの話を聞いて、探偵の深津明日香は首をかしげた。「日本は長時間労働が問題といわれるけど、解決しないのはなぜだろう」。 «日本経済新聞, Dic 14»
10
【ハウツー】なぜ「AirDrop」はBluetoothを使うのにファイル転送が速いの …
しかし、知っているつもりでも正しく理解していないことがあるはず。このコーナーでは、そんな「いまさら聞けないiPhoneのなぜ」をわかりやすく解説します。今回は、『なぜ「AirDrop」はBluetoothを使うのにファイル転送が速いの?』という質問に答えます。 ***. «マイナビニュース, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. なぜ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nase>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en