Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "なわめ‐の‐はじ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE なわめ‐の‐はじ EN JAPONÉS

なわ
nawamenohazi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA なわめ‐の‐はじ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «なわめ‐の‐はじ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de なわめ‐の‐はじ en el diccionario japonés

Un campo de batalla es una vergüenza que puede ser atrapada y atada. なわめ‐の‐はじ【縄目の恥】 捕らえられて縄をかけられる恥。

Pulsa para ver la definición original de «なわめ‐の‐はじ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON なわめ‐の‐はじ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO なわめ‐の‐はじ

なわ‐ばり
なわ‐びき
なわ‐ぶね
なわ‐むしろ
なわ‐め
なわ‐もじ
なわ‐やすし
なわ‐ろどう
なわ‐ベッド
なわあみ‐ばり
なわしろ‐いちご
なわしろ‐おとこ
なわしろ‐ぐみ
なわしろ‐だ
なわしろ‐どき
なわしろ‐みず
なわて‐みち
なわない
なわのり‐の

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO なわめ‐の‐はじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
あがり‐ふ
あき‐あ
あき‐ちょう
あきた‐ふ
あきやま‐こう
あく‐
はじ

Sinónimos y antónimos de なわめ‐の‐はじ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «なわめ‐の‐はじ»

Traductor en línea con la traducción de なわめ‐の‐はじ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE なわめ‐の‐はじ

Conoce la traducción de なわめ‐の‐はじ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de なわめ‐の‐はじ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

耻辱的束缚
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Servidumbre Vergüenza
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Shame bondage
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

शर्म आनी चाहिए बंधन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

عار العبودية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Позор связывание
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Vergonha bondage
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

দাসত্ব লজ্জিত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Honte servitude
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Malu dengan perhambaan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Shame Bondage
180 millones de hablantes

japonés

なわめ‐の‐はじ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

속박 의 수치
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Isin budak
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Xấu hổ bondage
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பாண்டேஜ் வெட்கப்பட
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

गुलाम लाज
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

esaret utanılacak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Vergogna bondage
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Wstyd bondage
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ганьба зв´язування
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Rușine robie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ντροπή δουλεία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Shame slawerny
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Skam träldom
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Skam bondage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra なわめ‐の‐はじ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «なわめ‐の‐はじ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «なわめ‐の‐はじ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre なわめ‐の‐はじ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なわめ‐の‐はじ»

Descubre el uso de なわめ‐の‐はじ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なわめ‐の‐はじ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新・平家物語 八巻:
... 考えたこともない。聞くのも耳の穢れ、観念せよ』りふじんこうじんか『あっ、こ、こは理不尽な。ーーこう降参申しておるのに丶むざと、降人の首を掻く法があろうか』なわめはじ『神妙に、綱目の辱も忍ぶとや』『負けたのた。ぜひもない』 『よしっ、ならば、こう、棚め.
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
... 考えたこともない。聞くのも耳の穢れ、観念せよ』りふじんこうじんか『あっ、こ、こは理不尽な。ーーこう降参申しておるのに丶むざと、降人の首を掻く法があろうか』なわめはじ『神妙に、綱目の辱も忍ぶとや』『負けたのた。ぜひもない』 『よしっ、ならば、こう、棚め.
吉川英治, 2014
3
A Short Practical Grammar of the Tibetan Language, with ...
フ/縄,ァ-離離測縄(ぁ~。一” “ “繍繍〟繍〟 m 繍 zm 醸浜ク擁離箱幽鬱伽 a 〝{」めぬおル為縄め【幽にぬ, ~鱗ヲ) ,逸物~伽離御座あ〝縄端落離離典/離秘め, “功め例物“九齢&ノム亥ノ縄・ Z ゐ大離離離(蜘】 2 -脇”ごめ縄離多~ c.〟〟a,離」〝ろどこんぬ“グ施。
H. A. Jäschke, 1865
4
AndroidアプリがWebブラウザ上で部品を並べるだけでできあがる
拙い泥 2 m 艶励脚 J 創ー巌酢瀞 M 號〝柘~ '半腕揃~ M ' =ー血(較刷團呼恥ー” us 縄め縄加 m 似マ仙"轟の= '【一ー卿醜*離』 v 攪〟'し)・, ~勘ーー~ ~ゞ 8 讐積確 y。u 闘" use 仰 p ー" Ve 爪 0 「. y 叩 need 【0 insta" F。"0W ...e 物 3 加齢 i 0 的「。ー y 。 u ー ...
大澤文孝, 2011
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 586 ページ
解い^い問い代署鲜持槭し恥攝の〜^ 1 ^ : " "柵" "檷大大大" ^ "箸" "師"捅箸機師ぱ"し^ "端箬^ "箸楝撟捅"語 1 " 1 "ひ—一長姓一" .... あさうずのは,あさむずのは 1 あさんずのは 1 せたのは-いちにちのぱ—つのば,くもでのは 1 にのはしことばのは-なわめのはじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
Word 2013スーパーマニュアル: - 138 ページ
ちちビさ一一一一口~~讐ビノ籠ピ亀解一丶遺な店は鮮〟ノ- - -ロま圓 m 入・ゝ、~っ一にには垢)表如-・ル債 D まへよ猪め・較、“の~ ... 離】”果沢空一~ ^~ ) " "・ハ」`縄繍 s 離・縄】”縄離離ン離離離-飼〟離は'、例也, - - ,〝、~~離・し、一一一一店"を街着るよサ--『縄め~ ... 一ゎ a ーニ離` , “・稼応ど m ラ-M。}・用縄- " "訓施餓帆臨離訪離者[ m ~~離{ー~ -クれ離・・帆離離'に』里”側-、“チ{テ【文語)言訳縄〔 r で恥も目料〟岬ん一一離離離汁をし ...
富士ソフト, 2013
7
日本歴史童話集 下: Japanese historical fairy tales - 第 1 巻
疆『轟 -輩=ゥい~韓キ電離ろ退離一離譚を動けて~ "肺鋼推南て握し貴し禮離そして滞縄離は、軸縄めて調"静に祇荘~「識しは地と ... の管どう南主講識闘値する車の朝あって転塾ま辻んロゼず講らどう曲『調』空朧け熱と騙って、畔『日は離軸のため施、端帆の脚 ...
菊池寛, ‎昔野人々, 1928
8
Text - 21 ページ
に濃〈ー直幹繍縄ベ離離離離繍 y “凵,レル” ”ぉ” “濃詔ノ”跡潮州鴨離離 V 離離掘縄離離〈繍ー號'ぉ- m 離行の”離離離パニ” ~劇團了非基に将纐萬 Y 郎離仁 T 甘”', ''m _ 經 3 離 r 者“濃仲〆畿嬲〝〟繍” “離~ ~ーー樹け涙離)鵬離悪端洋貿丿, ' ' , .〟【~嬲縄めー ...
Friedrich Delitzsch, 1885
9
Tables portatives de logarithmes, contenant les ... - 496 ページ
工”」めクー 3 フグー 38 ー 39'ー側ー 4 ー,ー” m 〝ム. ... 7962955 8- 798 3 ~恥&, 798 桁爛( 8〟 798 鞄~ 8 8. ... 8030 ー 76 8' 8030~0~ 6, 8030836 8】怖~ーー m 8~ 803 ー 597 8 - 803 ー 828 8・ 80 3 管ー 58 & 6 = 3 *縄め 6' 60378 ー g 3- 8033】~。
Francois Callet, 1808
10
Tables portatives de logarithmes contenant les logarithmes ...
7 05'6 奮闘卿ー覆 776 2667 翼 960 鮠ー 3 3【07 3 ー 90 鞜 73 20 攣 6 3356 3 縄恥 3 ~輩~施~ 3686 377】 38 ~縄 3937 6020 6 ー 03 攣 9 6 ー 86 6 ~恥 6363 ... 3 胸 3 3 誕 6 4059 30 4】縄ー( 2 4 積 2 都縄めフ( 3 較繍( 73 4556 (639 472 ー(繍~。
François Callet, ‎M. Saigey, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. なわめ‐の‐はじ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nawame-no-hashi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en