Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "に‐ごろ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE に‐ごろ EN JAPONÉS

ごろ
nigoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA に‐ごろ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «に‐ごろ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de に‐ごろ en el diccionario japonés

Aproximadamente 1 [Boki] 1 Es lo suficientemente bueno para hervir y comer. に‐ごろ【煮頃】 1 煮て食うのにちょうどよいころあい。

Pulsa para ver la definición original de «に‐ごろ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON に‐ごろ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO に‐ごろ

に‐こごり
に‐こぶ
に‐こぼれる
に‐こみ
に‐こむ
に‐ころがし
に‐ころばし
に‐ご
に‐ご
に‐ごしらえ
に‐ご
に‐さい
に‐さばき
に‐さん
に‐ざかな
に‐ざまし
に‐ざんしょう
に‐
に‐し‐はつ
に‐しきかく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO に‐ごろ

あ‐い
あ‐じ
あい‐い
うしろ‐みごろ
うら‐みごろ
おにをかうごろ
おもて‐みごろ
おわれ‐ごごろ
かた‐みごろ
きょう‐このごろ
くろ‐ねごろ
ごろ
つね‐ひごろ
ごろ
ごろ
ねんごろ
まえ‐みごろ
‐ごろ
‐ごろ
ペラ‐ごろ

Sinónimos y antónimos de に‐ごろ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «に‐ごろ»

Traductor en línea con la traducción de に‐ごろ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE に‐ごろ

Conoce la traducción de に‐ごろ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de に‐ごろ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

中的双关语
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

El juego de palabras en
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

The pun in
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

श्लेष में
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

و الضربة المنخفضة ل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Каламбур в
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

O trocadilho em
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

শ্লেষ উপর
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Le jeu de mots
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Pun pada
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Das Wortspiel in
180 millones de hablantes

japonés

に‐ごろ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

고로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Pun ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Chơi chữ trong
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சிலேடை மீது
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

जवळपास
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Pun üzerinde
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Il gioco di parole in
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Pun w
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Каламбур в
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Jocul de cuvinte din
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Το λογοπαίγνιο στην
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Die woordspeling in
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Ordlek i
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Ordspill i
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra に‐ごろ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «に‐ごろ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «に‐ごろ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre に‐ごろ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «に‐ごろ»

Descubre el uso de に‐ごろ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con に‐ごろ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
子どもの語彙を豊かにする指導 - 71 ページ
宮腰賢 71 二年生の語彙指導 かぼかと日が照り、そよそよと風がやさしく吹いていて、気持ちのよいお昼ねのようですね。ろがつたのですね。最後、みんなが「ごろりんこ」ところがって止まり、野原でのお昼ねの始まりです。ぼつていると、お父さんも勢いよく「ごろ ...
宮腰賢, 1998
2
仙臺方言集 - 32 ページ
二んでから 1 し 1 「こん,たら充分でせう」二んだら(句) ^これなら「令 8 の御飯は少し-、わばしいれ」二わば、しい(形)こわい、かねい「 ... ろり』" (副)膚にちきにごろつビ 1 ,き一 「もの無耩^ 1 は今 0 :も內にごろら/ \して居る一「此道路は石がごるらくして步きにくい」.
土井八枝, 1919
3
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 57 ページ
ちびクマ、韓クマ、でかクマは、それぞれにあった鐵器、それにそれぞれにあったいすとベッドをもっていました。ヨびきは、おぎょうぎがよく ... ああ、なんだかねむくなってきたわ」おおきなペッドにごろん、でも瑯のほうがたかすぎてだめ。韓くらいのベッドにごろん、 ...
西東社, 2011
4
徳田秋声全集 - 42 ページ
あの父の子として産れ 「さう金持の坊ちやん扱ひにされては困ります。僕なんか父のす。」うと、何処に何をしてゐやうとも、少しも御不自由はない害でといふ: ^構な御身分ではありませんか。下宿にごろっいてゐや「そんな事が有得る害がないのです。貴方は高倉 ...
徳田秋聲, 2003
5
デカメロン: - 46 ページ
X 'ふぱうぜんじしつしころ 4 ねこ 31 か^恐怖のために呆淤自失して,死んだもののやうにごろ, / \轉がってねるばかりでした。 ... うつき 1 ^になってゐましたけれども,激しい風に醒られて、矢を^るやうな勢ひでマジョル力島の海岸に打ち^けらうつ 5*9 ^ ^ね、、はん?
Giovanni Boccaccio, ‎森田草平, 1931
6
魂の環 - 267 ページ
ときどき、「お預け」をさせたままじらしたりすると、体を横にごろんと一回転させる。それが面白く、「ごろん」の合図も加えることができた。傑作な出来事があった。帰りが遅くなり、ボギ—にご飯をあげるのが就寝前になってしまった。私がかなり疲れていたためか、「 ...
梅津隆之, 2002
7
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 47 ページ
補助人なンど、その中に雜りて、異あるときはこ也,遠き境の老弱男女も、觀んとてこ、に聚ひ來るもの、僉髙きより見おろさんとて、 ... ひめにごろあら? ^ 5 つばぎて、某村の^右衞門、厶村の乙八なンど、呼ぶを地方の習俗とす。彼いにしへの名馬のごとく、別に名 ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
8
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 156 ページ
小生ハ来る五日夜より、一寸一人にて関西二参り十日に帰京の豫定二御坐候。妻も長男 ... 御無理をなさらぬやう切二祈上げ候。 ... 六日に吉野梅林へ梅見やにこの頃おもはれますのは、一昨年の一一月の末か三月ごろにごろか四月になりましてもと存じます。
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
9
マタイ伝余師 - 60 ページ
みくにかみな,とも 0 すべ I のかみ 3^づ神の國と神の義とを求むる者、凡ての物は神から授けられるのである。" -太六 0 ... V のゆ 3 ゥ- -うあたらも葡萄^往け、相當のものを與へん」といへぱ彼らも往く 0 I 十二時頃とコ一時頃と復いでて前のごとくす。六五時 ...
山室軍平, 1921
10
西遊記(下)
さて悟空が猟師どもはいつごろ山へやって来るのかと尋ねると、「やつらは毎日やって来ますが、きょうはまだ参りません」とのこと。そこで悟空は、猿どもに命じて山腹にごろた石をうんと積み上げさせ、その上で、一同にはかくれているように言いつけておいて、 ...
呉承恩, 1980

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «に‐ごろ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término に‐ごろ en el contexto de las siguientes noticias.
1
目を細めるとなんとなく見える?―「MINI」8ビットボディ版、カラバリは …
技術革新が進み「MINI」にも最新テクノロジーが搭載される中、4月1日限定で販売されるのはあえてレトロ感を強調した8ビットボディ ... ボディカラーは全256(にごろ)色。256色ものカラーを用意しているのは、8ビットボディの「MINI」が最初で最後となるだろう。 «えん乗り, Mar 15»
2
【ごろニャン】ネコ用吊り橋にごろんと横たわるニャンコさんが悶絶級の …
そこにごろニャンと横たわっているのは、ニャンコさんです。お行儀よくピーンと仰向け、目を閉じて、なんともいえない至福の表情を浮かべておりますっ。 こちらの写真は、海外サイト「CatastrophiCreations」に掲載されていたもの。 同サイトで販売中のネコ用 ... «Pouch[ポーチ], Sep 14»
3
モス、ライスバーガーにごろっと「さば味噌」! 和惣菜をはさんだ2種が登場
さば味噌 骨までやわらか仕込み」は、骨がやわらかくなるまでじっくりと煮込まれた国産さば、2種類の赤味噌、バター、しょうゆ、一味唐辛子をブレンドした特製味噌ソースがたっぷりとかけられたもの。ふっくらと仕上げられたさばと、コクのある味噌ソースが、 ... «えん食べ, Sep 13»
4
目の前にごろりんと転がり落ちてきた巨大な岩を危機一髪で回避する瞬間 …
台湾では熱帯低気圧の影響で数日間雨が降り続いていますが、8月31日台湾基隆市の八斗子(はちとうし)で一台の乗用車が巨大な岩を含む土砂崩れ襲われてとんでもない目遭うという実に心臓悪いムービーがYouTubeで公開され、322万回以上再生 ... «GIGAZINE, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. に‐ごろ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ni-koro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en