Significado de "ぬき‐がき" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぬき‐がき EN JAPONÉS

ぬき	‐	がき
nuki		gaki

QUÉ SIGNIFICA ぬき‐がき EN JAPONÉS

definición de ぬき‐がき en el diccionario japonés

Sacar las partes necesarias de los libros, etc. Para dibujar. También, en sí mismo. Un guión de bosquejo que extrajo solo la parte de la cual un actor es responsable en el teatro. Escritura.

ぬき‐がき【抜（き）書（き）】 ［名］(スル)１ 書物などから必要な部分を抜き出して書くこと。また、そのもの。２ 演劇で、一人の役者の受け持つ箇所だけを書き抜いた略式台本。書き抜き。

TRADUCCIÓN DE ぬき‐がき

Conoce la traducción de ぬき‐がき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぬき‐がき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 无小子
• Traductor japonés - español: Sin mocosa
• Traductor japonés - inglés: Without brat
• Traductor japonés - hindi: बव्वा के बिना
• Traductor japonés - árabe: دون شقي
• Traductor japonés - ruso: Без отродье
• Traductor japonés - portugués: sem pirralho
• Traductor japonés - bengalí: ছোঁড়া ছাড়া
• Traductor japonés - francés: sans marmot
• Traductor japonés - malayo: tanpa brat
• Traductor japonés - alemán: ohne Göre
• japonés: ぬき‐がき
• Traductor japonés - coreano: 사누키 녀석
• Traductor japonés - javanés: tanpa brat
• Traductor japonés - vietnamita: Nếu không có nhóc
• Traductor japonés - tamil: உணவை இல்லாமல்
• Traductor japonés - maratí: जायचा न करता
• Traductor japonés - turco: velet olmadan
• Traductor japonés - italiano: senza marmocchio
• Traductor japonés - polaco: bez bachora
• Traductor japonés - ucraniano: без кодло
• Traductor japonés - rumano: fără brat
• Traductor japonés - griego: χωρίς παλιόπαιδο
• Traductor japonés - afrikáans: sonder brat
• Traductor japonés - sueco: utan brat
• Traductor japonés - noruego: uten brat

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぬき‐がき»

Descubre el uso de ぬき‐がき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぬき‐がき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

解字漢和辞典

形声)少【セゥ)は,多の^纣,数めすくないこと,抄は、多くの中から少數をぬきとるという意味。手でぬきとるから抄と書いたがもと ... 抄写」 6 うつし。ぬきがき。「詩抄-類抄」【杪出】 1 ; " ? ( ^しぬき出すこと。ねき會きすること,【抄本】^ , ( ?ご 1 ー節分を香きぬいた害&。

塩谷溫, 1958

文芸学入門 - 134 ページ

しかし、全体的に人物をとらえるときにはもう一つの〈ぬきがき V の方法が有関関係をもって動いていくものです。したがって、筋にそって〈ぬきがき V しつつ、人物をとらえるということが本人間が内と外に矛盾をはらんでつねに動的に生きていく存在であるように作 ...

西鄉竹彦, 1975

和漢雅俗いろは辭典 - 40 ページ

... ちぬ〜ぬきをさ(名)社(機織の用具)ぬきかぶり K 名)構車(織紡の具にて経を管につ~る者)ぬきかざす(他)抜野 C 刀を抜て頭上にかぶる也、大刀具向に抜かざすなど三ふ)、ぬきかぶるぬきがき(名)技書、抜薬、かさぬきぬきつれる(他)技連、貫連、ひさし〜ぬ〜( ...

高橋五郎, 1901

友達語 - 19 ページ

抜き害き(ぬきがき) 1 '必要な箇所を抜き出して書く。 2 歌舞伎で、一俳優用の略式台本のたとえ。書き抜き(かきぬき)ふ要点や必要箇所を害く。抜き書き。 2 演劇で、俳優一人の台詞(セリフ)を書いた物。原害(げんしょ)翻訳害に対し、もとの書 8 。特に、欧文の ...

Yukio Kiyota, 1998

現代国語表記辞典 - 514 ページ

ぬぬか力 5 ずすぬぬぬかかすぬきえもん抜きえもん〔抜き。衣紋〕背の上を見せる 1111 抜き衣紋ぬきえり抜き搛ぬきえもん抜き襟の女ぬきがき抜き書き要点の抜き書きぬぎき脱ぎ着着物の脱ぎ着もできないぬきさし抜き差し抜き差しならぬ事態ぬきさる抜き去る ...

武部良明, 1985

精解国語辞典 - 646 ページ

ぬきうち〔抜き打ち〕 1 刀をさやからぬきながら相手をきること。 2 ふいに物事を行なうこと。 111 拔き打ち撿査。ぬきえもん〔抜き衣紋〕和服の衣紋(胸の合わせめ)をうしろに引きさげて、えりを抜き出すように着る着方。ぬきえり。ぬきがき〔抜き書き〕一ぶをかきぬく ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

東京堂用字用語辞典 - 283 ページ

ぬき抜き画説明は抜きにする。ぬき〔貫つ〇柱の間の横木。ぬきあし抜き足(抜足) 0 ^き^し足。ぬきうち抜き打ち(抜打ち)〔擎,討〕画抜き打ちテスト。ぬきがき抜き香き(抜書き,抜書)ぬきさし抜き差し(抜差し) 8 ^き差しならない状態。ぬぎすてる脱ぎ捨てる(脱捨てる) ...

野村雅昭, 1981

大きな活字の三省堂国語辞典 - 92 ページ

ぬき( ! )圖ョ一- 1 ; ! 2 三りすること。着脱ぎ。^ぬきさし【抜き差し】(名.他サ) 1 ぬき出すこととさしこむこと。 2 取り除〔ノゾ)くこととくわえる .... 書きぬき。ぬきがき【抜き害き】(名.他サ)一部分を書きぬ.げて 18 を着る.こと(着方)。〔関西で、ぬきえり〕ぬきえもん【抜き《 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語

日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語 沢田俊子 38 (以上ぬきがき)日本をはなれたときの不安の半分は消えたようだ。ふあんはんぶんきそんな自分がほこりにさえ思える。この船のみなさんのように、おおらかで親切な人々と暮らすことがうれしく、ふね ...

沢田俊子, 2009

小杉放菴の原風景: そして小杉放菴記念日光美術館はこうして創られた

この村野州の麻どころ、うまいお茶がとれて、親類の同小杉孝三郎仁兄小杉放菴昭和一六年五月五日の如く粗筆ぬきがきして差し上げ申し候」子溥長小杉左太郎一一男輿長鉄三郎と号し改めて大八郎五郎右衛門の家系は是まで記しあり右に曰く河添小杉の ...

石川正次, 2000