Significado de "オーバーチャージ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE オーバーチャージ EN JAPONÉS

おーばー	ちゃーじ
オーバー	チャージ
o-ba-	tya-zi

QUÉ SIGNIFICA オーバーチャージ EN JAPONÉS

definición de オーバーチャージ en el diccionario japonés

Recargo 【sobrecarga】 1 Solicitar la cantidad de dinero rociado. Sobrecarga. 2 Sobrecarga. Para recargar la batería de almacenamiento.

オーバーチャージ【overcharge】 １ 金額をふっかけて要求すること。過剰請求。２ 過充電。蓄電池を充電しすぎること。

TRADUCCIÓN DE オーバーチャージ

Conoce la traducción de オーバーチャージ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de オーバーチャージ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 过度充电
• Traductor japonés - español: cargo excesivo
• Traductor japonés - inglés: Overcharge
• Traductor japonés - hindi: पल्ला झुकना
• Traductor japonés - árabe: ثمن فاحش
• Traductor japonés - ruso: перегрузка
• Traductor japonés - portugués: sobrecarga
• Traductor japonés - bengalí: অতিরঁজন
• Traductor japonés - francés: surcharge
• Traductor japonés - malayo: harga yg terlalu mahal
• Traductor japonés - alemán: überladen
• japonés: オーバーチャージ
• Traductor japonés - coreano: 오버 차지
• Traductor japonés - javanés: overcharge
• Traductor japonés - vietnamita: sự bán giá quá cao
• Traductor japonés - tamil: ஏற்றி கூறு
• Traductor japonés - maratí: जादा किंमत
• Traductor japonés - turco: abartma
• Traductor japonés - italiano: sovraccarico
• Traductor japonés - polaco: przeciążenie
• Traductor japonés - ucraniano: перевантаження
• Traductor japonés - rumano: suprapreț
• Traductor japonés - griego: υπερφόρτιση
• Traductor japonés - afrikáans: overvraging
• Traductor japonés - sueco: Överladdnings
• Traductor japonés - noruego: lading

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «オーバーチャージ»

Descubre el uso de オーバーチャージ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con オーバーチャージ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

アイアンマンコスメル2012 トライアスロン参戦 ～ メキシコ コスメル島 チチェン・イツァ遺跡旅行記:

チェックイン時、まさかのオーバーチャージ宣告。ここまでの旅程では取られなかったし、これはJALだろう。と強く主張。ここは娘に頼らず一方的に話をした。結局オーバーチャージはまのがれた。セキュリティチェックの中に入りフードコートで食事。マトモな物と言う ...

秋田 隆輝, 2012

「海外旅行」ワザあり事典

中華航空のバンコク)香港)台北)羽田)ムロ北キ香港キバンコクのルートをー万 3500 パーツ(約 3 万ー 500 円)、これにプラス、後日日本でリクエストした復路の香港ストップオーバーチャージ 30 。円(税金分)で購入。他社の便に乗れないなどの制限はあるがー年 ...

快適生活研究会, 2001

最新カタカナ新語辞典 - 78 ページ

残業.超勤手当. 2 (競技)規定の時間や回数を越える反則.オーバーダブ[ 0 化^ひわ]録音済みのテープの他のトラックを用いて新たな録音を重ねること.オーバーチャージ[ 0 ^ 1X1131 " 86 ] 1 不当な値段. 2 超過料金.オーバーチュア[ 0 化れ"化] (音)序曲.前奏曲.

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

武田百合子全作品: 富士日記 - 360 ページ

武田百合子 ^00 三時にコ—ヒ—を入れてケ—キをニ個ずつ食べる。主人「大岡にケーキを持っていってやち蒙ョ 10 いてオーバーチャージしたのだという。部品取替四千八百円。そのあと郵便局で宮沢家へ弔すれちがう。ずい分早い時間の買出しらしい。

武田百合子, 1994

イラン革命考察のために - 58 ページ

... チヱックし,オーバーチャージ,物資思畦をしている店を摘発した。摘発された店は閉店処分にふされ,赫入業者は位入許可証を取りあげられ,違反者は裁判(軍法会誌)により切金・忠没処分に付せられた。強権発助による物価の引下げ,価格凍桔は即効性があり, ...

大野盛雄, 1982

独占禁止法の日米比較: 政策・法制・運用の相違 - 第 3 巻 - 106 ページ

... 損害額自体を裁判所に提出,立証しなければならない。損害額の算定についての基本的な考え方としては、ロスト,プロフイット 0051 口 1 " 0 伍)と呼ばれる違反行為によって喪失した得べかりし利益(逸失利益)を損害額とする考え方と、オーバーチャージ( 0V61 ...

村上政博, 1992

中央アジア自動車横断 - 115 ページ

Georges Le Fèvre. 「オーバ, ' ,チャージだったろう。」ベルジ-は笑い出した。長さニメートルの箱三〇個を、何と《チッキ》で送ったのである。乗り換えのたびに、いちばんしっぽの手荷物貨車に注怠して、切り離されはしないかどうかよくよく確かめなければならなかっ ...

Georges Le Fèvre, 1967

アイスタイム　鈴木貴人と日光アイスバックスの1500日

【2013年度ミズノスポーツライター賞最優秀賞受賞】 2009年、長野五輪以降のアイスホッケー界を一人で支えてきた男が、日光にある弱小、経営難の「アイスバックス」に移 ...

伊東武彦, 2013

パワーMOS FET活用の基礎と実際: 実験で学ぶ高速パワー・スイッチングのノウハウ

本書では、実践的なパワーMOS FETの活用ノウハウを、実験と実用回路の試作によって余すところなく紹介する。

稲葉保, 2004

国外うろちょろ40年: 北半球漫遊記 - 127 ページ

ソ連の女性は皆ぶくぶくと肥え、その上に分厚いオーバ—を着て、すぐにも転がりそうな格好の女性をょく見かけますが、さすが夜の女性ともなるとスマ 1 -广で、昼間どこに居るのかと思う女性が集まる所があります。モスクワでは ... カバ—チャージが必要です。

藤谷岩男, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «オーバーチャージ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término オーバーチャージ en el contexto de las siguientes noticias.

『ギアーズ・オブ・ウォー』と『キルゾーン』の生みの親がタッグを組んだFPS …

体験会で披露されたのはLaw側とBreakers側の2チームに分かれて5対5で戦う“オーバーチャージ”と呼ばれるゲームモードで、マップ上にあるひとつのバッテリーを奪い合って自分の拠点に運んでチャージしつつ、100％の状態で保持するのを目指すという ... «ファミ通.com, Ago 15»

初めてのサーフトリップの前に知っておきたい５つのこと

サーフトリップに行く場合は、航空券料金とサーフボードのオーバーチャージの総額で航空会社を選ぶことをお薦めする。 ... ツアーで行く場合でも無料で運べる荷物の量、重量超過した場合のオーバーチャージとサーフボードの料金を調べてツアー選びの参考に ... «BLUER（ブルアー）, Ago 15»

ブラスタートイ「BOOMco」の「Halo」公式版第1弾はコミコン限定

UNSC M6ブラスターと、コヴナントのプラズマ・オーバーチャージ・ブラスターの2つがパックになり、ゲーム中の弾薬箱を模した専用ケースに入ってお値段は30ドル（約3,700円）。公式に「Halo」とコラボしたものとなっており、「Halo」をテーマにした標的もついてき ... «ギズモード・ジャパン, Jun 15»

ニュージーランド航空、オークランド経由オセアニア行きの特別運賃販売

同路線の公示運賃は、燃油サーチャージと諸税などを含め、3月27日時点では14万4000円から。今回の特別運賃は、4万5000円値引きした、9万9000円からに設定した。ただし、パペーテ行きは10万9000円からとした。また、ストップオーバーチャージとして1万 ... «トラベルビジョン, Mar 15»

スマホと連携！指紋認証やスピーカーを内蔵した「スマート」スーツケース

旅先で音楽が簡単に聴ける. まずは定番ともいえる機能から紹介しよう。この『Pluggage』は自動的に自らの重量を計測し、スマートフォンに知らせてくれる。空港のカウンターで予想しなかった重量オーバーによるオーバーチャージを支払う心配はなくなるだろう。 «FUTURUS, Ene 15»

「ボーダーランズ プリシークエル」、プレイヤーキャラクター第2弾

オーバーチャージ」は、Saintが召喚された直後エネルギー波を放出してプレーヤーと近くにいる仲間を一時的に“オーバーチャージ”することができる。オーバーチャージされたプレーヤーは、移動速度、射撃速度、リロード速度などが増加する。 【ウィルヘルム】. «GAME Watch, Oct 14»

『ボーダーランズ プリシークエル』プレイヤーキャラ・ウィルヘルム …

10-B. △オーバーチャージ. Saint のスキル。召喚された直後、Saintがエネルギー波を放出してプレイヤーと近くにいる仲間を一時的にオーバーチャージする。オーバーチャージされたプレイヤーの移動速度、射撃速度、リロード速度、弾薬の再生が増加する。 «ファミ通.com, Oct 14»

『Sunset Overdrive』プレイインプレッション サイコーにイカした終末世界を …

この街を経済的に支配しているフィジコ社が発売したエナジードリンク“オーバーチャージ”の製品発表パーティーから始まる。オーバーチャージを口にした住人たちは突如おぞましいミュータント“OD”に変態、会場の掃除バイトを行っている主人公に襲いかかってき ... «ファミ通.com, Oct 14»

［TGS 2014］世界を救うはずがどんどんカオスに。「Sunset Overdrive …

... 狩るヒーローというわけだ。 そもそもなぜミュータントが大量発生することになったのか。その原因を作ったのが，サンセット シティに君臨する大企業「フィジコ」であり，彼らが制作したエナジードリンク「オーバーチャージ デリリウム XT」こそがすべての元凶である。 «4Gamer.net, Sep 14»

『Sunset Overdrive』はエネミーも激しく魅力的なんです！ 世界観を際立 …

グローバル企業のフィズコが、“オーバーチャージ・デリリウムXT”というドリンクを発売するが、これがとんでもない代物で、ドリンクを飲んだ街の住民がミュータント化してしまう。主人公は掃除員として仕事をしていたために、ドリンクを飲用せず難を逃れる。「主人公 ... «ファミ通.com, Ago 14»