Pulsa para ver la definición original de «ろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Fila
ロウ
Cera, cera, crudo, cera ▪ cera - materia prima de la vela, cera. Ver cera. ▪ Sordos: una discapacidad auditiva grave. Vea a los Sordos (Sordos). ▪ Soldadura - Aleación utilizada para la soldadura fuerte. Hay soldadura dura y soldadura blanda (soldadura). ▪ fila - Un grupo de filas alineadas. ▪ Una fila de la matriz. ▪ Línea de la pantalla de la consola. ▪ Primera fila. ▪ crudo - crudo (crudo). ▪ Imagen RAW. WWE · Row - Un programa de letreros de la WWE, una organización de lucha libre americana. ▪ bajo - bajo. ▪ Fila - álbum de David Bowie. ▪ Engranaje bajo - 1ª marcha en transmisión manual. ▪ Bajo rango - Se utiliza cuando se requiere frenar el motor en la transmisión automática. ▪ ley ▪ ley. ▪ Actuar. ▪ ... ロウ、ろう、ロー、ろー ▪ 蝋 - ろうそくの原料、ワックス。蝋を参照。 ▪ 聾 - 重度の聴覚障害のこと。ろう者(聾者)を参照。 ▪ 鑞 - ろう接に用いる合金。硬ろうと軟ろう(はんだ)がある。 ▪ row - 横に並ぶひとまとまり。 ▪ 行列の行。 ▪ コンソール画面の行。 ▪ フロントロー。 ▪ raw - 生(なま)。 ▪ RAW画像。 ▪ WWE・ロウ - アメリカのプロレス団体WWEの看板番組。 ▪ low - 低い。 ▪ ロウ - デヴィッド・ボウイのアルバム。 ▪ ローギア - マニュアルトランスミッションにおける1速ギア。 ▪ ローレンジ - オートマチックトランスミッションにおけるエンジンブレーキが必要な際に使用する。 ▪ law ▪ 法。 ▪ 法律。 ▪...
Sordo [edad] [nombre] Haber sido un año. Además, esa persona. Anciano 3 Un anciano humilde solo. [Sufijo] poner en su propio nombre de las personas mayores representa el respeto luz. Para lidiar con eso usando la mente y el cuerpo de uno. Además, dificultades y esfuerzos para eso. Honestidad 2 Has trabajado durante muchos años para trabajar. Antigüedad 3 Para ser experimentado y hábil en eso. Habilidad Dónde guardar el confinamiento, como los pecadores. Una prisión Prisión. Prisión y thinsp; (Hitoya) y thinsp;. Sordos [jiro] [nombre] 1 niños. Especialmente chicos jóvenes. Jóvenes. El marido de 2 femenino o terriblemente decir palabras, el amante ,. Mr.ro. [Sufijo] unido a las palabras análogos de palabras o a la misma, que representa el número. En un clan o familia, de acuerdo con el orden de nacimiento del niño, hacer que el nombre del niño. 2 hombres y las mujeres en lugar de otro, que se utiliza como una palabra que indica un niño nace de la orden. Cera [陋] El lugar es estrecho. Además, la mente / percepción es estrecha. Sordo [Lu] Una de las 28 salas. Segundo alojamiento en el oeste. porción de Samsung asiento cabeza de la; carnero y thinsp; (Aries) y thinsp. Tatara Hobashi. Club animado.
Un corredor 【corredor】 1 corredor. Corredor. 2 Shinden-zukuri, etc., conectando el edificio y el edificio, pasaje con un techo. Watadono y thinsp; (Watadono) y thinsp;. glúteo bien y thinsp; (bien Dono) y thinsp;. Cera [torre] [Nombre] 1 preparada edificios altos. Takao. 2 Edificio alto que hice para ver de lejos. Torre Watashi. Atalaya 3 Una tienda donde puedes relajarte con una prostituta. Tiendas fritas / tiendas de miel, etc. [Sufijo] edificios altos, Ryoriya y posadas, también se utilizan para poner en el nombre, como una tienda de prostituta. Cera de ácido graso superior [cera] y éster monovalente o divalente de un alcohol superior. Aunque es similar a la grasa en sólido o líquido, estable a la oxidación y la hidrólisis. Y el animal como la cera de abejas, esperma de ballena, hay tal como cera de algodón vegetal. Además, comúnmente, a es grasas madera y thinsp; referido, incluyendo cera de parafina y un hidrocarburo; (Heather) y thinsp. Cera.
Cera [﨟] para obtener 2 antigüedad. Además, el estado es más alto debido a su rango. Después de cera [臘] de 1 solsticio de invierno, la tercera parte de la del perro y del thinsp; (perro) y thinsp; el festival para llevar a cabo el mismo día. Proporcionar presas de caza de ancestros y dioses. El segundo calendario lunar en diciembre. Tsuki moon. Cera [隴] China Gansu y thinsp; (Gansu) y thinsp; la tierra de ahorro sureste. La audición sorda [ensordecedora] no puede ser escuchada. Se funde fácilmente aleación utilizada cuando la unión de la cera [de soldadura fuerte de metal. Hay soldadura dura y soldadura blanda.
Cera [Jodo] [〇 | 〇 | cera | Cera | 〇 | 〇] se adhieren a tomar ventaja de palabra de terminación formas de tipo-atributiva "cambio de sonido del verbo auxiliar" Ram "adivinar". Representa el significado de adivinar. Supongo. Fue utilizado en la descripción de accesorios] principalmente periodo Muromachi. A veces lo es. Cera [viejo] [sonido] cera (Lau) (Wu) (Han) INDULGE tomar aceite de [Kun] un año para disfrutar. Aceite Se vuelve viejo. Dos años de edad. 3 Anciano que está familiarizado con las cosas. 4 Tengo una larga experiencia. 5 Título honorífico para los ancianos. 6 Nombre autónomo de un anciano. 7 Acerca de Lao. [Oferta] Hey, Omi, agua caliente, Toshiro [trabajo [勞]] [sonido] cera (Lau) (Wu) (Han) [lecciones] trabajan con toda la precisión que 1 Negirau cuidando a estar cansado. Fractura 2 Estoy exhausto y agotado. Tres veces 4 Abreviatura de "trabajadores" y "sindicatos". 5 ( "撈 y thinsp; (cera) y thinsp;" en forma de sustituto-) Sunadoru. [Oferta] Tsutomu cera disfrutar [Carril] 1 Moteasobi. 2 Haré algo así. 3 Manipula como quieras. Cera [prisión] [sonido] cera (Lau) (Wu) (Han) lugar para confinar un pecador. Gente 2 Sacrificio 3 Es sólido firmemente. [Suplementario] Original es una cabaña que guarda caballos de ganado. Cera [buena / pan] \u003cbuena\u003e Comida
Sordera 【1】 Nombre del funcionario de China. Se refirió a las dos esposas y novias llamar el marido o el hombre. Además, ampliamente muchachos. 3 Herencia Sirviente [Oferta] Oro [陋] [sonido] cera (Han) es estrecha 1 ubicación. 2 El corazón es estrecho y humilde. Cera [Akira] [sonido] cera (Lau) (Wu) (Han) [Kun] Alegre 1 nubosidad es clara sin, brillante. 2 Mis sentimientos son brillantes, no hay problemas. 3 Las voces son claras y pasan bien. [Oferta] Aki, Akira-O-incluso-cuando-ho cera reacios [Sina] 1 par. No puedo cambiarlo como dos olas. 3 No hay actividad. Sin una buena razón. 4 Naniwa y thinsp; (Naniwa) y thinsp; cosas. 5 Inglés transliteración de idiomas extranjeros. Cera [Lobo] [nombre de la persona para caracteres chinos] [sonido] cera (Lau) (Wu) (Han) [Kun] lobo 1 de los animales del nombre. Wolf. 2 El nombre de la estrella. Sirius. Wax [Corridor] Un pasaje que conecta salas y habitaciones. La construcción de un edificio de gran altura. 2 opiniones y charlas. ろう【老】 [名]1 年をとっていること。また、その人。老人。3 老人が自分のことをへりくだっていう語。[接尾]自分より年長の人の名に付けて軽い敬意を表す。 ろう【労】 1 心やからだを使ってそのことに努めること。また、そのための苦労・努力。ほねおり。2 長年勤め上げて功労のあること。年功。3 経験を積んでそのことに巧みであること。熟練。 ろう【牢】 罪人などを閉じ込めておく所。牢屋。牢獄。獄 (ひとや) 。 ろう【郎】 [名]1 男子。特に、年若い男子。若者。2 女性から夫、または情夫をさしていう語。郎君。[接尾]数を表す語、またはそれに準じる語に付く。1 一族あるいは一家の中で、男の子の生まれた順序に従い、男子の名前をつくる。2 男女の別なく、子供の生まれた順序を示す語として用いる。 ろう【陋】 場所が狭いこと。また、心・見識が狭いこと。 ろう【婁】 二十八宿の一。西方の第二宿。牡羊 (おひつじ) 座の頭部分の三星。たたらぼし。婁宿。
ろう【廊】 1 廊下。回廊。2 寝殿造りなどで、建物と建物とをつなぐ、屋根のついた通路。渡殿 (わたどの) 。細殿 (ほそどの) 。 ろう【楼】 [名]1 高く構えた建物。たかどの。2 遠くを見るためにつくった高い建物。ものみやぐら。望楼。3 遊女と遊興することのできる店。揚げ屋・遊女屋など。[接尾]高い建物、料理屋・旅館、また遊女屋などの名の下に付けて用いる。 ろう【蝋】 高級脂肪酸と一価または二価の高級アルコールとのエステル。固体または液体で油脂に似るが、酸化や加水分解に対して安定。動物性の蜜蝋・鯨蝋などと、植物性の綿蝋などがある。また、俗に、油脂である木 (もく) 蝋や炭化水素のパラフィンも含めていう。ワックス。
ろう【﨟】 2 年功を積むこと。また、その順位による身分の高下。 ろう【臘】 1 冬至ののち、第3の戌 (いぬ) の日に行う祭り。猟の獲物を祖先や神々に供える。2 陰暦12月の異称。臘月。 ろう【隴】 中国甘粛 (かんしゅく) 省南東部の地。 ろう【聾】 耳が聞こえないこと。 ろう【鑞】 金属を接合するときに用いる溶融しやすい合金。硬鑞と軟鑞がある。
ろう [助動][〇|〇|ろう|ろう|〇|〇]《推量の助動詞「らむ」の音変化》活用語の終止形・連体形に付く。推量の意を表す。…だろう。[補説]主に室町時代に用いられた。となることもある。 ろう【老】 [音]ロウ(ラウ)(呉)(漢) [訓]おいる ふける1 年をとってふける。おいる。古くなる。2 年寄り。3 物事に通じている年長者。4 長い経験を積んでいる。5 年長者に対する敬称。6 老人の自称。7 老子のこと。[名のり]おい・おみ・おゆ・とし ろう【労〔勞〕】 [音]ロウ(ラウ)(呉)(漢) [訓]つかれる いたわる ねぎらう1 精を尽くして働く。骨折り。2 精が尽きて疲れる。3 ねぎらう。4 「労働者」「労働組合」の略。5 (「撈 (ろう) 」の代用字)すなどる。[名のり]つとむ ろう【弄】 1 もてあそび楽しむ。2 なぶりものにする。3 思うままに操る。 ろう【牢】 [音]ロウ(ラウ)(呉)(漢)1 罪人を閉じ込める所。ひとや。2 いけにえ。3 がっちりと固い。[補説]原義は、牛馬を閉じ込めておく小屋。 ろう【良/糧】 〈良〉りょう
〈糧〉りょう
ろう【郎】 1 中国の官名。2 妻や恋人が夫や男を呼ぶ称。また、広く男子。3 家来。召使い。[名のり]お ろう【陋】 [音]ロウ(漢)1 場所が狭苦しい。2 心が狭く卑しい。 ろう【朗】 [音]ロウ(ラウ)(呉)(漢) [訓]ほがらか1 曇りなく澄んで、明るい。2 気持ちが明るく、わだかまりがない。3 声がはっきりとしていて、よく通る。[名のり]あき・あきら・お・さえ・とき・ほがら ろう【浪】 1 なみ。2 波のように移ろい定まらない。3 とりとめがない。みだりに。4 浪花 (なにわ) のこと。5 外国語の音訳字。 ろう【狼】 [人名用漢字] [音]ロウ(ラウ)(呉)(漢) [訓]おおかみ1 動物の名。オオカミ。2 星の名。シリウス。 ろう【廊】 部屋と部屋とをつなぐ通路。 ろう【楼〔樓〕】 1 高層の建物。2 物見やぐら。3 歓楽や飲食のための店。[名のり]いえ・たか・つぎ ろう【漏】 〈ロウ〉1 液体などがすきまからもれる。2 必要な物事が抜け落ちる。手落ち。3 水時計。〈ロ〉煩悩 (ぼんのう) 。 ろう【蝋】 [人名用漢字] [音]ロウ(ラフ)(呉)(漢)みつろう。ろう。ワックス。[補説]「蠟」は正字。 ろう【壟】 [音]ロウ(慣) [訓]うね1 畑のうね。2 小高い丘。[補説]「壠」は異体字。 ろう【臘】 [音]ロウ(ラフ)(呉)(漢)1 冬至の後、第三の戌 (いぬ) の日に行う祭り。2 年の暮れ。一二月。3 僧の修行の年数。4 年功による地位や身分。[補説]「﨟」「臈」は俗字で、特に4に用いる。 ろう【朧】 [音]ロウ(漢) [訓]おぼろ月の光がぼんやりとかすんでいるさま。おぼろ。 ろう【露】 ろ
ろう【籠】 〈ロウ〉1 竹で編んだ入れ物。かご。2 中にこめる。とりこむ。3 中に閉じこもる。[補説]「篭」は俗字。
Pulsa para ver la definición original de «ろう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ろう» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ろう
EJEMPLOS DE USO
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ろう»
Descubre el uso de ろう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ろう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ろう en el contexto de las siguientes noticias.
1
市役所の封筒「憲法守ろう」に黒線 「なんで?」「墨塗り」抗議殺到
東京都の日野市役所が使っている封筒の「日本国憲法の理念を守ろう」という文言が線引きされて、読めないようにされているとの指摘がツイッターやフェイスブックで相次ぎました。市役所には事実関係を確認したり、抗議したりする電話が殺到する事態となりまし ... «withnews(ウィズニュース), Oct 15»
2
知ろう! 小麦粉
なら小麦粉のことは小麦粉屋に聞くのが一番だろうということで、相談したのは上板橋にある小麦粉問屋、小宮商店さん。 ここは小売りをしていない業務用専門の問屋さんで、取引先は製麺会社やパン工場、あるいは自家製麺のラーメン屋や町のパン屋さんなの ... «デイリーポータルZ, Oct 15»
3
難民を中傷するイラスト「そうだ、難民やろうぜ」日本の漫画家、批判受け …
著作権には侵害していないとの認識ですが、今回の件で大変な迷惑を被ったであろう彼の意見を尊重し、当該イラストを削除致しました」とFacebookにコメントしている。 また、はすみとしこ氏はイラストを制作した意図についても、次のように綴った。 このイラスト ... «ハフィントンポスト, Oct 15»