Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ろう‐かい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ろう‐かい EN JAPONÉS

ろうかい
roukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ろう‐かい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐かい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ろう‐かい en el diccionario japonés

Wakai [edad avanzada] [nombre, forma de movimiento] Tengo mucha experiencia y soy malvado. Además, eso. Agei \u0026 thinsp; (cera) y thinsp; [Derivado] Hanko [Nombre] Wakai Kai [Naniwa] Ranbana y Thinsp; (Naniwagushi) \u0026 thinsp; sociedad de personas que ocupan para hablar. Mundo de Naniwa ろう‐かい【老獪】 [名・形動]いろいろ経験を積んでいて、悪賢いこと。また、そのさま。老猾 (ろうかつ) 。[派生]ろうかいさ[名]
ろう‐かい【浪界】 浪花節 (なにわぶし) を語るのを職業とする人たちの社会。浪曲界。

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐かい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ろう‐かい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ろう‐かい

ろう‐いろ
ろう‐いん
ろう‐
ろう‐えい
ろう‐えき
ろう‐えん
ろう‐おう
ろう‐おく
ろう‐おん
ろう‐か
ろう‐かきょう
ろう‐か
ろう‐か
ろう‐か
ろう‐
ろう‐がい
ろう‐がた
ろう‐がっこう
ろう‐がみ
ろう‐がわし

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ろう‐かい

きんゆう‐かい
ぎょう‐かい
う‐かい
けいゆう‐かい
けいろう‐かい
けぞう‐かい
けっかくよぼう‐かい
けんきゅう‐かい
げいのう‐かい
げんしょう‐かい
う‐かい
こうしゅう‐かい
こうそう‐かい
こうちゅう‐かい
こうちょう‐かい
こうふう‐かい
こうゆう‐かい
こくう‐かい
こくりゅう‐かい
こんごう‐かい

Sinónimos y antónimos de ろう‐かい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ろう‐かい»

Traductor en línea con la traducción de ろう‐かい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ろう‐かい

Conoce la traducción de ろう‐かい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ろう‐かい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

蜡或
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Cera o
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Wax or
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वैक्स या
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الشمع أو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Воск или
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

ou cera
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অথবা মোম
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

cire ou
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

atau lilin
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Wachs oder
180 millones de hablantes

japonés

ろう‐かい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

왁스 니
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

utawa lilin
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Wax hoặc
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அல்லது மெழுகு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

किंवा रागाचा झटका
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ya balmumu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

cera o
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wosk lub
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

віск або
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Ceara sau
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κερί ή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wax of
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vax eller
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

voks eller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ろう‐かい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ろう‐かい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ろう‐かい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ろう‐かい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ろう‐かい»

Descubre el uso de ろう‐かい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ろう‐かい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
紅楼夢(下) - 第 2 巻
... もうあのおっちょこちょいの助平小女郎の真似をしやがって丶なんでお前をしつけられぬことがあろうかい、娘分の子はわしの手にも負えまいが、お前はわしの腹ん中から出てきた子た、まさかお前をしつけきれぬことがあろうかい、お前ら小女郎でも行けるとこ ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
2
わたしのひとこと - 198 ページ
ほんまかあ、ほなこうたろかい」「おい、今度、みたろう-かいという新人の書いたエッセィおもろいやんけ、一丁こうたらんかい」何でも見て行って書いたろうかい的でいいねえ。いみ.たろう、文豪作家みたいで駄目だな、ひっくり返してみたろうかい、いいジャンよ)。
つのだたかし, 2000
3
安・近・短で資格を取ろう!
いぬかいはづき All About 編集部. 安・近・短で資格を取ろう!(2)自治体主催「生涯学習講座」はこんなにおトク!さて、自治体主催の「生涯学習講座」の魅力は、ズバリ!「安い・近い・短期間」にあります。□魅力その1:安い!講座の多くは、自治体が所有する施設や ...
All About 編集部, ‎いぬかいはづき, 2013
4
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
... 準備だけはしておいた方がいい。がくよさんばあいいいんかいしようにんえ○たとえわずかな額にせよ、予算を使う場合は委員会の承認を得なければならない。 ... かいけつさく 310 時間話し合ったところで、いい解決策はないだろう。よ 【〜であっても】○たとえ盆.
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 94 ページ
... 8 丈ひへん囲炉裏・香炉・暖,固ロウろ、『たるこは-つ良創ー、、丿、人・、「貴・波、、------------------- - m 丶丶ロウろうかがろうかいろう B 管片廊下・画・回良創ー-掘 2 まだれ歩漕ロウろうかくろうじょぅろうもん委居ネ楼閣.上・楼門、創ーこ(っろっ L ょ-〟ろ、っぽう ...
学研教育出版, 2013
6
心に効く いい人生をつくる11行の話
五白 K 、大仏さまは、今日も温顔で大勢の善男善女を迎えていることだろう。「うわあ!声をあげていることだろうかいだんいんこうもくてん戒壇院の広目天さんは、筆と巻物を手にして、永遠のかなたを見つめておられることだろう。じやさその足の下では邪鬼が、 ...
轡田隆史, 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【ろうかい】労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 16 ページ
みょうかい I だいみょうがい一りよ 5 かい一りょうかい一りょうかい一りょうかい一りょうかい|りよ? ... んりよ 5 かい|しゅんようかい一ろ 5 かい|ろうかい|ろうかいろうがい I けいろうかい|かろうかい一やろうがい一じょろうかい 1 えがい I えがい I ひやくじょうえかい I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
吾輩は猫である: - 第 2 巻
まずそんなところだろうかいごまかと主人が三う。実は行徳の狙と云う語を主人は解さないのであるが、さすが永年教師をして胡魔化しつけているもの 7〜/1NF だから、こんな時には教場の経験を社交上にも応用するのである。「行徳の狙というのは何の事です ...
夏目漱石, 1961

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ろう‐かい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ろう‐かい en el contexto de las siguientes noticias.
1
暗記?!で磨く…交渉術とは
猪口の自伝的著書『くにこism(イズム)』(西村書店)を読んで、舌を巻いたのは猪口の交渉術だ。特に軍縮大使時代(2002~04年)、ジュネーブの外交で 老獪 ( ろうかい ) な各国大使をあの手この手で懐柔し、難しい交渉をまとめあげていく手腕には驚かさ ... «読売新聞, Sep 15»
2
朝日字体の時代 25
例えば老獪(ろうかい)のカイという字を、朝日新聞では当用漢字の「會→」にならって「狯」(けものへん+)と略していました。JIS第1・第2水準の範囲には康熙字典体の「獪」はありますが、朝日字体の「狯」はありません。つくりの「」と「會」は包摂されない ... «朝日新聞, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ろう‐かい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/r-kai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en