Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "レインコート" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE レインコート EN JAPONÉS

れいんこーと
レインコート
reinko-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA レインコート EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «レインコート» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
レインコート

Impermeable

レインコート

Raincoat (Inglés: Impermeable) es un abrigo para usar en la lluvia. En 1823 el químico escocés Charles Macintosh inventó un paño impermeable usando el caucho. Un impermeable con este paño se hizo popular en Londres. Sobre 1830, Thomas Burberry vendió un abrigo impermeable "Burberry". Fue adoptada por la Fuerza Aérea Británica en la Primera Guerra Mundial. Recientemente, muchos desgaste de lluvia (traje de lluvia) para usar en exteriores, etc están en el mercado. Está configurado y abajo. Para los materiales al aire libre, de alta tecnología nuevos tales como "Gore-Tex" se utilizan, y se está volviendo difícil de vapor aunque sudor. De ahora en adelante, a veces se utiliza como un alias para "programa Umbrella" que se transmite en lugar de cuando el juego se cancela debido al mal tiempo en la radiodifusión deportiva de la televisión y la radio. ... レインコート(英:Raincoat)とは、雨天時に着るコート。 1823年にスコットランドの化学者であるチャールズ・マッキントッシュがゴムを使った防水布を発明した。この布を使ったレインコートがロンドンで流行した。 1830年ごろ、トーマス・バーバリーが防水コート「バーバリー」を売り出した。これは、第一次世界大戦でイギリス空軍に採用された。 最近ではアウトドアなどで着るレインウェア(レインスーツ)が多く出回っている。上下組みになっている。アウトドア用は「ゴアテックス」などのハイテク新素材が使われ、汗をかいても蒸れにくいようになっている。 これから転じて、テレビ・ラジオのスポーツ中継などにおいて、悪天候のため試合が中止になった場合などに代わりに放送される「雨傘番組」の通称として用いられることもある。...

definición de レインコート en el diccionario japonés

Abrigo para usar para evitar que la ropa se moje con la lluvia. Hazlo con un paño impermeable. レインコート【raincoat】 雨で衣服がぬれるのを防ぐために着るコート。防水布などで作る。
Pulsa para ver la definición original de «レインコート» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON レインコート


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO レインコート

レイリー‐さんらん
レイリー‐は
レイリージーンズ‐の‐ほうしゃほうそく
レイリーベナール‐たいりゅう
レイリア
レイリア‐じょう
レイリア‐だいせいどう
レイン
レイン‐シューズ
レイン‐ハット
レインウエア
レインガ‐みさき
レインジャー
レインバンド
レインボー
レインボー‐スプリングス
レインボー‐トラウト
レインボー‐フィッシュ
レインボー‐ブリッジ
レインボーズ‐エンド

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO レインコート

ショート‐コート
シリカ‐コート
シングル‐エーアールコート
スプリング‐コート
スリーシーズン‐コート
スワガー‐コート
ダスター‐コート
ダッフル‐コート
チェスター‐コート
チェンジ‐コート
チュニック‐コート
テニス‐コート
テールコート
デタッチド‐コート
デュアル‐コート
トップコート
トレンチ‐コート
ハード‐コート
ハーフ‐コート
バレル‐コート

Sinónimos y antónimos de レインコート en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «レインコート»

Traductor en línea con la traducción de レインコート a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE レインコート

Conoce la traducción de レインコート a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de レインコート presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

雨衣
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

impermeable
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Raincoat
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

रेनकोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

معطف واق من المطر
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

дождевик
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

capa de chuva
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বৃষ্টি কোট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

imperméable
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

baju hujan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Regenmantel
180 millones de hablantes

japonés

レインコート
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

비옷
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Raincoat
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

áo mưa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மழை கோட்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पाऊस कोट
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yağmurluk
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

impermeabile
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

płaszcz przeciwdeszczowy
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

дощовик
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

trenci
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αδιάβροχο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

reënjas
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

regnkappa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

regnfrakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra レインコート

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «レインコート»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «レインコート» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre レインコート

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «レインコート»

Descubre el uso de レインコート en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con レインコート y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
安心安全! ベビー・キッズのレインコート
梅雨入り前や入園・入学前に用意したい子ども用レインコート。わが子のために安全で安心なレインコートを。キッズ用おしゃれレインコートからママ・パパとのペアルックまで ...
All About 編集部, 2013
2
レインコートを着た犬
小さな映画館“月舟シネマ”と、十字路に建つ“つむじ風食堂”を舞台に、「笑う犬」を目指すジャンゴと、彼を取り巻く人々による、雨と希望の物語。月舟町シリーズ三部作・ ...
吉田篤弘, 2015
3
刑事コロンボ: レインコートの中のすべて
あのスピルバーグが監督した「構想の死角」、他に「死の処方箋」「別れのワイン」など7シーズンズ全45話を紹介。コロンボのすべてがわかる感涙の一冊。
マークダウィッドジアク, 1999
4
頭が良くなる! 雑学の王様
レインコートの初めは何?レインコートの名品といえば、、、ハーバリーやアクアスキュータム。みな、イギリスのブランドであるところから、レインコートもイギリス生まれだと思い込んでいる人も少なくないでしょう。ところが、レインコートの生まれ故郷はなんと南米の ...
幸運社, 2007
5
雨の日にぴったりのデートスポット5選
デートの日に雨が降ることが事前にわかっているなら、雨に備えて、レインブーツやレインコート、多少濡れてもOKなバックなどで行った方が良いでしょう。当日、急に行く事になったら、濡れてもOKな服装と靴、または着替えを持参して行きます。レインコートは ...
All About編集部, 2014
6
大人気のキッズシューズの選び方ガイド - 3 ページ
子供用レイングッズ(長靴&コート) (3)男の子&女の子兼用できるマザウェイズのレインコート男女両用で使える!マザウェイズのレインコートん柄のレインコート。男の子用となってぃますが丶赤やピンクのレインプーツを合わせれば、女の子がトができ上がります。
All About 編集部, 2012
7
社会人として大切なことはみんなディズニーランドで教わった - 60 ページ
香取貴信. マこれじゃあ魔法使い失格ですよね でも、私のトレーニーの着ていたレイン. ず、知らない間に私たちの ... レインコートを着て現場に向かおうとトレーニー(受講スタッフ)のほうを見てみると、レインコートがツンツルテンです。シンデレラ城のスタッフは、冬に ...
香取貴信, 2015
8
旅で役立つ!旅を魅せる!デジカメ旅写真便利帳:
準備~機材編レカメラ用のレインカバーを用意する)応急処置としてビニール袋を活用するゝ携帯用のレインコートや帽子もあると重宝する 擬議-藤縄離範量なのてカメラバノグに. 旅行中は野外で撮影することが多いもの。急な雨に降られたり、悪天候に見舞われ ...
瀬川陣市, 2012
9
魅惑の発禁文学:
レインコートを着ているのが生意気だというわけさ」なるほど赤井は紫色のレインコートをいまも着ている。「なにも三高生が黒いマントを着て、薄汚い手拭をぶら下げて、高い下駄をはいて、蛮からな声で瞰鳴って、みやびやかな京の町の風情を汚さなければ ...
魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013
10
なぜ「つい」やってしまうのか 衝動と自制の科学: - 82 ページ
今日の仕事は屋外の時間が長く、現時点では空は晴れているものの、かねばならないものが他にもあるので、傘を持って出るのは不便だし、必要もないのにレインコートを着たくはない。家を出る準備をしているあなたの頭に浮かぶ考えは、次のうちどれだろうか。
デイビッド・ルイス, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «レインコート»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término レインコート en el contexto de las siguientes noticias.
1
憂鬱な雨をブランディングに活かすレインコートブランド
自転車の取り締まり強化で傘差し運転が規制対象となったことを受け、レインコートの需要がじわじわとあがってきているようだ。 自転車に乗っていない人でも、スーツを濡らさないためかレインコートを着ているビジネスマンの姿を見ることも多いが、どうしたも ... «ニュースイッチ Newswitch, Sep 15»
2
改正道交法で自転車の傘さし運転禁止!? 捕まらないための『レインコート
雨の日に欠かせない防雨グッズ。中でも、自転車を使用する際にベストなアイテムとして、レインコートや最近ブームとなっている防水ポンチョがある。とは言えあまり馴染みのない人にとっては選びようがないのも確か。そこで、主に自転車使用を前提に ... «おためし新商品ナビ, Sep 15»
3
女子高生らのレインコート146着を押収…61歳男、窃盗容疑で逮捕 京都 …
京都府警京丹後署は17日、窃盗容疑で、与謝野町の土木作業員、大江藤雄容疑者(61)を逮捕した。同署がこの日、大江容疑者の自宅を捜索したところ、レインコート146着を見つけ押収した。 逮捕容疑は、6月16日午後、京丹後市大宮町の京都丹後鉄道 ... «産経ニュース, Sep 15»
4
寒い冬にも着用できる紡毛ウールの純国産レインコート『レインウール …
三陽商会は、コートブランド「サンヨー」から、爆弾低気圧や南岸低気圧など、昨今増加傾向にある突然の気候変動に対応すべく、寒い冬にも着用できるウールの純国産のレインコート「レインウール」を開発し、当社直営オンラインストアの「サンヨー・アイストア」に ... «PR TIMES, Sep 15»
5
じめじめ雨の日もオシャレに、楽しく!ブラ...
じめじめお天気の中でも、子どもが明るく過ごせるオシャレなブランド レインコートを集めてみました。 ... その他にも、ミキハウスにはフリル付きのピンクとリボンの柄がかわいい「リーナちゃんシリーズ」のレインコートや、落ち着いたグリーンのチェック模様と胸元の ... «cozre, Ago 15»
6
迷っちゃう、、子どものレインコートを選ぶ...
まだ傘を上手に差せないお子さんにはレインコートが大活躍。 でも、しょっちゅう ... ポンチョタイプのレインコートならさっとかぶせるだけなのでママも楽チン。 ... 筆者の子どもは赤ちゃんの頃から標準体型なのですが、2歳の頃に100cmのレインコートを買いました。 «cozre, Ago 15»
7
レインコート大売れ 梅雨だから、だけじゃない理由とは
百貨店や雑貨店でレインウェアが売れている。といっても「梅雨だから」という理由だけではないらしい。6月1日に施行された改正道路交通法で、傘を差して自転車に乗り人身事故を起こすと「危険行為」に問われる可能性が出たからだ。売り上げが前年の3倍に ... «朝日新聞, Jun 15»
8
梅雨だって気分良く過ごしたい…レインコートやブーツで「おしゃれ」楽しむ …
顧客から希望の多かったレインコート(写真左)を今季投入したオンワード樫山の「自由区」。今季トレンドの ... 梅雨の季節もおしゃれが楽しめるレイングッズが増えている。シックで携帯性の高いブーツやカラフルなレインバッグなども登場。お気に入りのものを ... «産経ニュース, Jun 15»
9
梅雨を楽しくする、マッキントッシュ フィロソフィーのシンプル&クラシカル …
梅雨に向けたこの季節、毎年マッキントッシュ フィロソフィーで人気なのがレインコートやレインシューズだ。ポリエステル×綿の生地を用いたレインコートは、はっ水性がありながら風合いが良く、付属の収納ポーチに折り畳んで携帯するにも便利。さらにシューズに ... «Fashion Press, May 15»
10
小学生、「レインコートを着ての登下校」嫌がらない?
そんな時、活躍してくれるのがレインコートなのですが、着てくれない子どもも中にはいるようです。 □置き場所がない上に、着用率も低め? 小2の娘さんを持つママは、雨の日に子どもがレインコートを着てくれないという悩みを抱えています。他のお子さんたちは、 ... «マイナビニュース, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. レインコート [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/reinkoto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en