Significado de "レガート" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE レガート EN JAPONÉS

れがーと

レガート

rega-to

QUÉ SIGNIFICA レガート EN JAPONÉS

Legato

レガート

Legato (I: legato) es una de las articulaciones de la música. En una parte de la voz, es jugar dos sonidos consecutivos (la altura del sonido normal es diferente) suavemente sin interrupción. Por lo general se ordena por slur en la partitura, pero a veces se escribe en letras como legato. Legato se utiliza principalmente en las zonas que se originan de la lengua románica, como español, italiano, francés, portugués, etc Slur es comúnmente utilizado como un término musical en las zonas de habla Inglés y alemán. Para enfatizar legato, si no hay descanso después de la última nota, juega la última nota un poco más corta. Además, a menos que se indique lo contrario, a menudo jugamos la última nota más débil que otros sonidos. Y salvo el último sonido, evitando cambios extremos en la intensidad sonora, es común suprimir crescendo y diminuendo en conjunto a uno. ...

レガート（伊: legato）は、音楽のアーティキュレーションのひとつ。ある声部において、連続する2つの音（通常音の高さは異なる）を途切れさせずに滑らかに続けて演奏することである。楽譜では通常スラーで指示されるが、legatoのように文字で書かれることもある。主にスペイン語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語などのロマンス語を語源とする地域ではレガートが用いられ、英語、ドイツ語圏ではスラーが音楽用語として一般的に用いられている。 レガートを強調するためには、最後の音の後に休符がない場合には、最後の音を多少短く演奏する。また、特に指示がなければ最後の音を他の音よりも弱く演奏することが多い。そして、最後の音を除き、音強の極端な変化を避け、全体でクレッシェンドもディミヌエンドも1つまでに抑えられるのが普通である。...

definición de レガート en el diccionario japonés

Legato [(Italia) legato] Toca suavemente para no hacer una pausa entre el sonido y el sonido. Staccato.

レガート【(イタリア)legato】 音と音との間に切れ目を感じさせないように、なめらかに演奏すること。スタッカート。

TRADUCCIÓN DE レガート

Conoce la traducción de レガート a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de レガート presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 连奏
• Traductor japonés - español: ligado
• Traductor japonés - inglés: Legato
• Traductor japonés - hindi: लोगाटो
• Traductor japonés - árabe: منبسط ومتساوي
• Traductor japonés - ruso: легато
• Traductor japonés - portugués: legato
• Traductor japonés - bengalí: Legato
• Traductor japonés - francés: legato
• Traductor japonés - malayo: Legato
• Traductor japonés - alemán: gebunden
• japonés: レガート
• Traductor japonés - coreano: 레가토
• Traductor japonés - javanés: Legato
• Traductor japonés - vietnamita: chữ dùng để chỉ phải nối liền
• Traductor japonés - tamil: இடையூறு இன்றி
• Traductor japonés - maratí: लेगेटो
• Traductor japonés - turco: Legato
• Traductor japonés - italiano: legato
• Traductor japonés - polaco: legato
• Traductor japonés - ucraniano: легато
• Traductor japonés - rumano: legato
• Traductor japonés - griego: απαλά
• Traductor japonés - afrikáans: legato
• Traductor japonés - sueco: Legato
• Traductor japonés - noruego: Legato

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «レガート»

Descubre el uso de レガート en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con レガート y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

analog vol.48: - 146 ページ

音元出版. □東京都中央区銀座 2 - 4 - 17 TEL [phone] www.soundcreate.cojp/legato/ 1 階では往年の銘機 DECCA の DECOLA が展示中りなヴィンテージスピーカーはいかがですか? ZONOTONE の新世代シリーズ Granster が登場オケーブル.

音元出版, 2015

学習指導案と分かる授業のつくり方: プロ教師になる! - 42 ページ

闘ーニ乱、てご~琴~ $' $ニ・グ) =ー・斑(糀を轟ー' fr として、 2 (ー翅の軸を広げるために、廣州のク番サ素番酸の中から、農としてスターッカートとレガートを中心に、軟~ーガや藁器による鷹藻の付二万をーご) .させるおきか、賽ーー'の剛樽を感じ興(リプニー)、故 ...

大木光夫, 2013

毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 18 ページ

丿ヾストラル(牧歌)ーのレッスンレガートでゆっくり、一つひとつの音を感じながら弾きましょういかに美しくメロディーをピアノで歌うかで、この曲を魅力的に表現できるかどうかが決まります。そのためには、レガートで弾くことがポイントです。なるべくゆっくりのテンポ ...

小原孝, 2013

Bulletin of School of Education, Okayama University

Okayama Daigaku. Kyōikugakubu. ^ 36 『 011801810 「丁「リ巾口 01 (譜例 14 〉ゆったりしたテンポのトランぺッ卜の独奏曲である。独奏曲の効用についてはいうまでもないが,美しい音色,音楽性の向上,意欲の面等効果は大きい。この曲ではレガートな歌い ...

Okayama Daigaku. Kyōikugakubu, 1983

Bungei shunjū - 第 62 巻、第 12 号 - 255 ページ

Hiroshi Kikuchi. 入間の、滑る足を釗ろう。板と I 'うより、肉体の〜-部として倉リりだそう。 5 ^ 61 ? 6105^1 この^ ^ ?、想が生みだした、はじめてのスキっレ^トはことしのゲレンゆどう変える。 '〈りは、―纖愈應ド. レガート 2 【ツエ一タ) ^ 94,000 レガート 8 〈ィータ) ...

Hiroshi Kikuchi, 1984

社長、税務調査の損得は税理士で決まる！: 元国税調査官とプロ税理士が教える

m-b.co.jp 【税理士法人レガート】服部誠○税理士・ファイナンシャルプランナー(AFP)税理士法人レガートでは、企業経営に関する諸問題はもちろん、個人の資産運用や相続・事業承継に関するコンサルティング、相続税申告業務に数多くの実績を有しております。

久保憂希也, 2012

音楽用語のドイツ語: - 28 ページ

岩川直子, 佐藤英. etwas beWegt 少し感動的に bewegungslos (形)動きのない、無表情な Bindebogen ビンデボーゲン(名・男)【音楽用語】スラー、タイ Bindebogen は単に Bogen とも言われます。 2 つ以上の音符のつながりを 1 つの単位としてレガートで ...

岩川直子, ‎佐藤英, 2015

吹奏楽人のための“超入門”ジャズ講座: 7日間で突然スイング! - 67 ページ

7日間で突然スイング! 日〓/則彦. このテクニック数ある特殊アーティキュレーションの中で、僕が一番大切だと思っているのはタンギングです。通常の吹奏楽やクラシックで使用するタンギングにもい<つか種類があります。レガートタンギング、ノーマルタンギング、 ...

日〓/則彦, 2014

キース・エマーソン自伝: - 21 ページ

レガート legato 「音を切らずに滑らかに」を意味する音楽用語。リゲティ GyörgySandorLigen, 19232006 オーストリアの作曲家。電子音楽やクラスター相音など斬新な要素を積極的に導入した作風を持つ。『アトモスフェール( Amosphères 』リゲティの代表作の ...

キース・エマーソン, 2013

Nihon Onkyō Gakkai Shi: the Journal of the Acoustical ...

Seashore らのピアノカメラによる記録や、自動ピアノなどの記録からも、レガートに聴える 2 音は継時的に十分に重った状態で演奏されていることが分かるが、その重なる度合と聞こえとの関係は明らかではない。白砂"は実験的に重なりの深さとレガートという ...

Nihon Onkyō Gakkai, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «レガート»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término レガート en el contexto de las siguientes noticias.

KANTOのその他のイベント

ハロウィンの夜は、渋谷の高層タワーに佇むラグジュアリーレストラン「LEGATO（レガート）」をジャックして巨大ハロウィンの館「THE ... For Halloween join us at the Tinder Mansion as we transform the luxurious Legato into a haunted house filled with ... «iFLYER, Oct 15»

トーソー 東京で「ウインドウファッションフェア2015」開幕

今回は、アルミレールの表面に天然木を組み合わせた装飾カーテンレール「レガートグラン」、一般住宅向けの軽量用ピクチャーレール「S-1」、ハイエンド向け輸入装飾レールの新製品など近日発売の新製品や、新しい安全対策パーツ等々、住宅向けから ... «インテリアビジネスニュース, Jun 15»

トーソー アルミ＋天然木の装飾カーテンレール「レガートグラン」発売

レガートグラン」は、同社売れ筋である「レガート3シリーズ」（レガート、レガートプリモ、レガートスクエア）に近時のデザイントレンドを反映したもので、その第一の特徴が木目を引き立たせる表面仕上げである。「レガートグラン」では、木材の表面をブラシなどで擦る ... «インテリアビジネスニュース, Jun 15»

個性派ヴァイオリニストの佐藤久成、聴き慣れた名曲を自身の解釈と音色 …

アルフレッド・コルトー、ウラディミール・ホロヴィッツ、イグナーツ・フリードマン、モーリツ・ローゼンタールの演奏からは学ぶことが多く、いかにレガートを表現するか、自然なルバートの在り方、旋律をうたわせる奏法などを聴き取ります」. 佐藤久成の作り出す音楽 ... «Mikiki, May 15»

Native Instruments、「EMOTIVE STRINGS」をリリース！（リアルな …

Native Instrumentsから「EMOTIVE STRINGS」がリリースされた。「EMOTIVE STRINGS」は合計28GBにおよぶ「KONTAKT」用ストリングフレーズ／アルペジオ素材集。ライブレコーディングされたリアルなレガートが特徴で、扱いやすいインターフェイスで素早く ... «楽器.me, Feb 15»

安藤裕子、“レガート”のRIJFライヴ映像を期間限定公開

レガート”は現在大阪ガスのテレビCMソングとして関西エリアで放送されており、多数の問い合わせに応える形で、同楽曲のライヴ映像が2015年4月25日までの期間限定で公開された。なお、今回公開された“レガート”のライヴ映像は、昨年の「ROCK IN JAPAN ... «RO69, Feb 15»

Native Instrumentsが新しいKONTAKTインストゥルメント「EMOTIVE …

「EMOTIVE STRINGS」はあらゆるレベルの作曲家やポピュラーな楽曲を制作する音楽プロデューサーを対象としたライブ録音されたストリング・レガートのフレーズを搭載。製品の使いやすいインターフェイスは、従来のストリング・ライブラリーにはない最大限の ... «iFLYER, Feb 15»

「ゲットアンプド2」，特殊な音で戦う楽器武器「レガートメロディアス」が登場

ゲットアンプド2」，特殊な音で戦う楽器武器「レガートメロディアス」が登場 ... レガートメロディアス様々な楽器を元に作られた大小２種類の笛。特殊な音色によって音符を実体化させて相手を攻撃することや、美しい旋律で心地よい眠りへと誘うことができるぞ！ «4Gamer.net, Feb 15»

安藤裕子、アルバム「あなたが寝てる間に」からドラマ主題歌「人魚姫 …

また、明後日15日に詳細が発表される大型タイアップが付いた「レガート」も同じく先行配信が開始された。 なお、iTunesストアでは、1月28日リリースの「あなたが寝てる間に」プレオーダー（予約注文）も開始している。 リリース情報 安藤裕子「あなたが寝てる間に」 «musicman-net, Ene 15»

安藤裕子、豪華プレイヤー陣参加の新アルバム

彼女にとって前作「グッド・バイ」から約1年4カ月ぶりのアルバムとなる今作には、夏に無料配信された「レガート」や11月26日にタワーレコード限定でリリースされる「クリスマスの恋人」、松本淳一が手がけた「森のくまさん」、松田聖子へのオマージュとして ... «ナタリー, Oct 14»