Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ロザリオ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ロザリオ EN JAPONÉS

ろざりお
ロザリオ
rozario
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ロザリオ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ロザリオ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ロザリオ

Rosario

ロザリオ

El rosario es una herramienta de oración reticulada que se utiliza en oraciones repetidas (Ave María) a la Virgen María en la Iglesia Católica, y esa oración. La oración del Rosario es una oración que recita repetidamente "Ave María" en la iglesia católica mientras medita sobre los principales acontecimientos de Jesucristo escritos en los Evangelios, pero las oraciones del Rosario Se transmite no como un acto, sino como un trabajo religioso privado. La forma básica de orar (método de contar) se define, y el número y la forma de las cuentas también se hacen en consecuencia. ... ロザリオ(ポルトガル語: rosário、ラテン語: rosarium)は、カトリック教会において聖母マリアへの祈り(アヴェ・マリア)を繰り返し唱える際に用いる数珠状の祈りの用具、およびその祈りのことである。ロザリオの祈りは、カトリック教会における伝統的な祈りで、「アヴェ・マリア」を繰り返し唱えながら福音書に記されているイエス・キリストの主な出来事を黙想していく祈りであるが、ミサなどの典礼行為ではなく、私的な信心業として伝わるものである。基本となる祈り方(数え方)が定められていて、珠の数・形状もそれに沿って作られている。...

definición de ロザリオ en el diccionario japonés

Rosario 【(Portugal) ros \u0026 # x00E1; rio】 2 oración cantando con las cuentas. Oración del Rosario ロザリオ【(ポルトガル)rosário】 2 1の珠を繰りながら唱える祈り。ロザリオの祈り。
Pulsa para ver la definición original de «ロザリオ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ロザリオ

ゴ‐げんご
ゴ‐デザイン
ゴ‐マーク
ゴス
ゴスキー‐コイル
ゴタイプ
サリオ
サンゼルス
サンゼルス‐げんだいびじゅつかん
サンゼルス‐タイムズ
ロザリンド
シア
シア‐えんせい
シア‐かくめい
シア‐きょうさんとう
シア‐ご
シア‐しゃかいみんしゅろうどうとう
シア‐せいきょうかい
シア‐びじゅつかん
シア‐もじ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ロザリオ

ちょうえん‐ビブリオ
アーリオ‐オーリオ
インプレッサリオ
エンブリオ
オラトリオ
オリジナル‐シナリオ
オルタ‐サン‐ジュリオ
オンタリオ
リオ
クリーンアップ‐トリオ
グレゴリオ
リオ
コン‐ブリオ
シナリオ
セミナリオ
ソットオーリオ
ソーリオ
リオ
チェリオ
リオ

Sinónimos y antónimos de ロザリオ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ロザリオ»

Traductor en línea con la traducción de ロザリオ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ロザリオ

Conoce la traducción de ロザリオ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ロザリオ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

玫瑰园
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

rosario
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Rosary
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

माला
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مسبحة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

четки
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

rosário
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জপমালা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chapelet
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Rosary
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Rosenkranz
180 millones de hablantes

japonés

ロザリオ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

로사리오
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Rosary
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tràng hạt
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஜெபமாலை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

जपमाळ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

tespih
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

rosario
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

różaniec
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Четки
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

mătănii
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κομπολόι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

bidsnoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Rosary
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Rosary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ロザリオ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ロザリオ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ロザリオ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ロザリオ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ロザリオ»

Descubre el uso de ロザリオ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ロザリオ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ロザリオの闘い - 52 ページ
大門丈夫 「来るなというのに!」づく。ロザリオは木村の手の中でキラキラと輝いている。だが木村は左手にロザリオを握りしめ、〈反対者〉を睨んだまま一歩一歩車椅子に近「おい、それ以上近づくな!」車椅子に向かって歩きだすと、〈反対者〉は怒って言った。
大門丈夫, 2007
2
天皇のロザリオ上: 日本キリスト教国化の策謀 - 第 1 巻
「陛下が危ない!」市長は叫んだ。九州巡幸・別府小百合愛児園の礼拝堂、昭和天皇にそのとき何が起こったのか ...
鬼塚英昭, 2006
3
天皇のロザリオ下: 皇室に封印された聖書
宮中ふかく侵襲するカトリック勢力、日本キリスト教国化の準備は完了した。達成寸前のマッカーサーの野望、絶体絶命の国難を救うのは誰だ! ...
鬼塚英昭, 2006
4
ロザリオの誘惑
ホテルの一室で女が殺された。尼僧の格好をさせられ、脚のあいだにロザリオを突き込まれ.. ...
M.J. ローズ, 2006
5
目からウロコロザリオの祈り再入門
ロザリオの祈り方,歴史をわかりやすく説明
来住英俊, 2001
6
ロザリオイエティ:
漫画『多重人格探偵サイコ』や映画『キル・ビル』、江戸川乱歩や山田風太郎の小説挿絵などのラフスケッチを多数収録。十数年の田島昭宇の想像力を詰め込み、その絵仕事の軌 ...
田島昭宇, 2011
7
黄金のロザリオ: 伊達政宗の見果てぬ夢
自分を毒殺しようとした母の代わりに弟を殺したと言われる伊達政宗。だが、母子の確執は本当にあったのか ...
鈴木由紀子, 2012
8
ロザリオとともに葬られ
ニューオーリンズで娼婦が連続して惨殺された。首には何かで絞められた跡が残り、手は祈るように組まされた姿で.. ...
リサジャクソン, 2004
9
ロザリオの海
日本と西洋を結びつけた宣教師フランシスコ・ザビエル。彼の日本渡航のかげに、薩摩人士・弥次郎の存在があった。16世紀中葉の東・南アジアの海洋世界を背景に、ザビエルを ...
徳永健生, 1999
10
小説ロザリオとバンパイア
見知らぬ少女から手紙をもらい喜ぶ月音。だが、それは、かつて月音と萌香に倒されたチョッパー力石の妹からの果たし状だった ...
池田晃久, ‎志茂文彦, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ロザリオ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ロザリオ en el contexto de las siguientes noticias.
1
教皇、ロザリオの聖母に世界の家族を託す
教会の典礼暦でロザリオの聖母を記念した9月7日、教皇フランシスコはバチカンで行われた一般謁見の席で、世界中の家族を聖母に託された。 この一般謁見で、教皇は現在開催中の家庭をテーマとした世界代表司教会議に触れ、家族的精神が社会に与える ... «バチカン放送局, Oct 15»
2
ロザリオ後援会、児童施設に100万円贈る
社会福祉施設を支援するロザリオ後援会(陣内謙一会長、224人)は7日、唐津市鎮西町馬渡島の児童養護施設「聖母園」に助成金100万円を贈呈した。 同施設で行われた贈呈式には、同後援会の会員や施設関係者ら約30人が出席。北島恭一副会長が「 ... «佐賀新聞, Jun 15»
3
『ソードアート・オンラインコード・レジスタ』iOS版が配信開始!アニメ最新 …
TVアニメで現在放映中のエピソード「マザーズ・ロザリオ」編のキャラクター達が本作にも参戦いたしました。ユウキをはじめとした「スリーピングナイツ」のメンバーや《アルヴヘイム・オンライン》アバターのアスナも登場しています。 『ソードアート・オンラインコード・ ... «Gpara.com, Dic 14»
4
『シン・シティ』のロザリオ・ドーソン、12歳の女の子を養女に
ロザリオ自身、1歳のときに継父のグレッグ・ドーソンの養女となっており、以前から養子を迎えるつもりだとインタビューで語っていた。彼女は自分 ... ロザリオは2013年に映画『スラムドッグ$ミリオネア』のダニー・ボイル監督と別れており、現在もシングルだという。 «シネマトゥデイ, Dic 14»
5
ロザリオ・ドーソン、12歳の女の子を養子にする
35歳の女優のロザリオ・ドーソンが、12歳の女の子を養子に迎えた。 ロザリオが12歳の女の子 ... ロザリオは2008年に「私の父親が私を養子にしてくれたから、私も子供を養子に迎えたいといつも思っていたの」と語っていたことがある。 ロザリオは念願の母親に ... «日刊アメーバニュース, Dic 14»
6
「ソードアート・オンライン」シリーズの監督、伊藤智彦インタビュー
創作のこだわりや声優の起用法、そしていよいよ突入する《キャリバー》編、《マザーズ・ロザリオ》編についてなど、本作をより深く楽しめる秘話が明かされている。 絵描きではない演出家が何をするのか? ――続編制作のお話はいつごろ監督のもとに届いたの ... «アキバ総研, Oct 14»
7
ロザリオ・ドーソンとジェシカ・ビールが『TRUE DETECTIVE』の候補に
ロザリオ・ドーソン&ジェシカ・ビール マシュー・マコノヒーとウディ・ハレルソンが共演して、高い人気を得たドラマ『TRUE DETECTIVE/二人の刑事』。このドラマのシーズン2の主要な女性役として、『シン・シティ』のロザリオ・ドーソンと、『エリザベスタウン』 ... «海外ドラマNAVI, Sep 14»
8
ドラマ版「デアデビル」にロザリオ・ドーソンが出演!
昼は盲目の弁護士であるマット・マードックが、夜は悪を成敗するヒーローとなるデアデビルの活躍を描く本作。映画『シン・シティ』などコミック作品の映画化に出演したことのあるロザリオなら素晴らしい演技を披露してくれそうだ。 (細木信宏/Nobuhiro Hosoki). «シネマトゥデイ, Jun 14»
9
「ZONE-00」安吾のロザリオや三郎のペンダントが発売
九条キヨ「ZONE-00」に登場するキャラクターのロザリオとペンダントトップが、アルジャーノンプロダクトより8月上旬に発売される。価格は各8424円。 ロザリオは志萬安吾、弁天、毘沙門が身につけているものを再現した全3種類。志萬のロザリオは作中より小さく ... «コミックナタリー, May 14»
10
「ロザバン」最終巻記念し、前シリーズ全10巻を無料配信
池田晃久「ロザリオとバンパイア seasonII」の最終14巻が5月2日に発売される。これを記念して4月25日から5月8日までの期間、前シリーズ「ロザリオとバンパイア」全10巻の電子版がジャンプBOOKストア!などの電子書店にて無料配信される。 また14巻の ... «コミックナタリー, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ロザリオ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rosario-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en