Significado de "る‐ろう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE る‐ろう EN JAPONÉS

る	‐	ろう
ru		rou

QUÉ SIGNIFICA る‐ろう EN JAPONÉS

definición de る‐ろう en el diccionario japonés

Vagando 【errante】 [nombre] (a través) No establezca el lugar para vivir, Vagabundos.

る‐ろう【流浪】 ［名］(スル)住むところを定めず、さまよい歩くこと。

TRADUCCIÓN DE る‐ろう

Conoce la traducción de る‐ろう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de る‐ろう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 这蜡
• Traductor japonés - español: que la cera
• Traductor japonés - inglés: That wax
• Traductor japonés - hindi: यही कारण है कि मोम
• Traductor japonés - árabe: أن الشمع
• Traductor japonés - ruso: Это воск
• Traductor japonés - portugués: Isso cera
• Traductor japonés - bengalí: মোম যে
• Traductor japonés - francés: que la cire
• Traductor japonés - malayo: lilin yang
• Traductor japonés - alemán: Das Wachs
• japonés: る‐ろう
• Traductor japonés - coreano: 하는 왁스
• Traductor japonés - javanés: lilin sing
• Traductor japonés - vietnamita: sáp
• Traductor japonés - tamil: மெழுகு என்று
• Traductor japonés - maratí: मेण की
• Traductor japonés - turco: Balmumu o
• Traductor japonés - italiano: che cera
• Traductor japonés - polaco: To wosk
• Traductor japonés - ucraniano: це віск
• Traductor japonés - rumano: care ceara
• Traductor japonés - griego: Αυτό το κερί
• Traductor japonés - afrikáans: dit was
• Traductor japonés - sueco: det vax
• Traductor japonés - noruego: som voks

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «る‐ろう»

Descubre el uso de る‐ろう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con る‐ろう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

手話ということば: もう一つの日本の言語

これを受けて、北欧のフィシランドとデンマークでは八〇年代にろう者にとって手話を第一言語とするバイリンガル教育が始まった。フィンランドでは ... 国のことば(国語)は、ろう者には自然に習得できる言語ではないので、ろう者の第二言語とされる。第一一言語 ...

米川明彦, 2002

國史新辭典

元仁元年十二刀、北妹時屏始めて此破に袖せられてょり、仙氏な交へす、典一族の並曳几る考、化 I 此硅に就けり。れんによ|しやうにん(韮如上人)牟群な見ょ。れん|ぱん(漣判)蓮丹な見八。日ろう|吉よ(軒居)武珠叶代の茄名。公妨及ぴ士人に科し仁るしのにし ...

堀田璋左右, 1931

るろうに剣心: 銀幕草紙変

幕末の動乱期、伝説の「人斬り」がいた。その名は「緋村抜刀斎」。修羅の如き強さで「最強」の名を欲しいままにしていた。時は流れ、明治十一年―。男は「人斬り」の名を捨 ...

和月伸宏, ‎黒崎薫, 2012

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

ISMPublishingLab. 【る】類縁【るいえん】累加【るいか】類火【るいか】類歌【るいか】涙管【るいかん】類聚・類従【るいじう】流説【るせつ】縷説【るせつ】坩堝【るつぼ】流転【るてん】屢報【るほう】瑠璃色【るりいろ】縷縷【るる】流浪【るろう】 【れ】冷暗所【れいあ.

ISMPublishingLab., 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

るるいぎごじしょ類義語辞書[名] thesaurus [θisɔ:rəs]るいけい類型[名] genre [ʒa:nrə]るいごはんぷくの類語反復の[形] ... ルームメイト[名] roommate [rummeit]ルネサンス[名] Renaissance [renəsans]るろうしゃ流浪者[名] rover [rouvər] れい零[名] zero ...

キム テーボム, 2015

新年開始がチャンス!今年こそ貯金体質になる!

るような家計管理を身に着丶」といつ;相談依頼のメー`現在、家計管理、貯金といもう、ょ、方なす、そもしと理がででもででく管気ラ間私 ... すい決コラワ・まねまて解「よかるすりしはるろうすでないでなけよをいに遣とにいし金多う駄こうてで借によ無なよしんく著者コ ...

All About 編集部, 2012

通俗三國志 - 194 ページ

魏の陣お伺^しむるにたちまち吿て曰く。魏の. ;ハ將郭淮。孫鱧。二人隴西の軍馬:れづほくゆん々んビ 9 I うめいすなは I よせタるクめいは.ざせいほくゆん^んビるろうや 5 を領して。北原に陣を取候。孔明乃ち。諸將を集て曰く。今魏の勢。.北原に。陣を取は。

高井蘭山, 1893

男女の区別がつきにくい名前 - 10 ページ

なく論ろすも多はあででののにのま他るもいそをの名て名前女逆たっる名男女しかえずた男間ゎ違ままも見が間。 ... け甚忘な本、、つ、てにが名はじと家ると銘こ門のこにう専どる肝いのほきをと前山でと、名、でこかんに人)っるろう個いげちょてと防ものめ、、は。

All About 編集部, 2012

九鬼嘉隆

そうでないと、頼母と近所のお幌馴染みということにはならない。一益が会う気になったのも、志摩甲賀の名が出たからかもしれない。るろうつかそれはともかくとして、一益は尾張を流浪しているとき、柴田勝家の知遇を得て、その推挙で信長に仕えるようにな 二〇 ...

志津三郎, 1995

真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 469 ページ

弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 近衛龍春. が。それまではできまい。漁垂蝟(昌幸)は斬られ、甲府の敵が真田に向くわ)信綱は改めて一徳。齋を恐ろしぃ男だと認識した。わしじな(まぁ僕も同じ穴の格かの)るろうはねおゆきょゆきてる信綱も一縮槽 ...

近衛龍春, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «る‐ろう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término る‐ろう en el contexto de las siguientes noticias.

宝塚歌劇「るろうに剣心」 早霧さんが抱負「私の人生に通じる」

宝塚歌劇団は２０日、来年２月の雪組公演「るろうに剣心」の制作発表会を東京都内で開いた。アニメ化や映画化もされた大ヒット漫画の初のミュージカル版となり、出演者らが抱負を語った。 「るろう－」は幕末、伝説の刺客として恐れられ、後に流浪人になった緋 ... «神戸新聞, Oct 15»

『るろうに剣心』シリーズが3週連続放送 『金曜ロードSHOW！』で10・23から

23日から日本テレビ系『金曜ロードSHOW！』（毎週金曜 後9：00）では『るろうに剣心祭り』と題して俳優・佐藤健の主演映画『るろうに剣心』シリーズを3週連続で放送することが明らかになった。一週目は『るろうに剣心』、二週目と三週目は『京都大火編』（30 ... «ORICON STYLE, Oct 15»

安全保障関連法案 ラサール石井さんのツイートと『るろうに剣心』にたとえ …

今回の法案には、火をつけた奴がいるならその家に火をつけにいく、あるいはを確実に火をつけるだろう奴に先に火をつけにいく手伝いも含まれているのでは。すると今度は向かいの家も火事になる。そのうち辺り一面焼野原になる。それが戦争です。と言って欲 ... «日刊アメーバニュース, Jul 15»

「るろうに剣心」宝塚でミュージカル化！雪組が2016年に上演

1994年より週刊少年ジャンプ（集英社）にて連載され、アニメ化や実写映画化もされた「るろうに剣心」。ミュージカル化は今回が初めてとなる。主演を務めるのは、早霧せいなと咲妃みゆ。脚本と演出は小池修一郎が担当する。今年2月にモンキー・パンチ「ルパン ... «ナタリー, Jun 15»

比叡山と渋谷パルコで『佐藤 健 写真と巡る “るろう”の旅』開催決定!

主演映画「るろうに剣心 京都大火編」が興行第1位(2014年公開・日本実写映画部門)の成績を収め、同シリーズは興行収入124億円を突破するなど活躍中の佐藤健さんですが、写真展『佐藤 健 写真と巡る“るろう”の旅』が比叡山横川(元三大師堂)と渋谷にて ... «財経新聞, Nov 14»

佐藤 健の写真展「写真と巡る“るろう”の旅」が滋賀＆東京に巡回 - 映画の …

俳優・佐藤 健の写真展「佐藤 健 写真と巡る“るろう”の旅」が、名古屋に続き、滋賀・比叡山横川、東京・渋谷パルコでも開催される事が決定した。開催日程は、それぞれ2014年11月22日(土)から26日(水)、12月3日(水)から14日(日)まで。 主演映画『るろうに剣心 ... «Fashion Press, Nov 14»

映画「るろうに剣心」の出演俳優、公園で下半身露出シーンを撮影 公然 …

大阪市内の所属事務所によると、上田容疑者は今年公開された映画「るろうに剣心 京都大火編」などに出演していたという。 逮捕容疑は４月１０日、自宅近くの集合住宅敷地内の公園で、上田容疑者が下半身を露出。それを勝木容疑者がスマートフォンで撮影 ... «産経ニュース, Nov 14»

『るろ剣』ハロウィンイベントに剣心がいっぱい！ 長尾卓也も“るろう人”で登場

ももいろクローバーZや乃木坂46、スパイダーマンなど多種多様なキャストが一同にハロウィンを楽しむ中、映画『るろうに剣心』のPRキャラクター“るろう人”こと俳優・長尾卓也と、剣心に扮した10人の“るろうキッズ”も登場した。 続きを読む ». 【関連】るろう人＆る ... «クランクイン！, Oct 14»

佐藤健 写真展が全国“るろう”の旅に

俳優・佐藤健（25）の写真展『佐藤 健 写真と巡る “るろう”の旅』が全国で開催されることが24日、わかった。10月上旬の名古屋を ... 佐藤は主演映画『るろうに剣心 京都大火編』（8月1日公開）が観客動員387万人、今年公開の国内実写作品初の興行収入50億円 ... «ORICON STYLE, Sep 14»

佐藤健 “るろう”の旅、全国を巡る

主演映画「るろうに剣心 京都大火編」が今年公開の日本実写映画で興行第一位の成績を収め、その後編となる「るろうに剣心 伝説の最期編」が観客動員200万人、興行収入25億円を突破するなど活躍中の佐藤。そんな中「佐藤 健 写真と巡る “るろう”の旅」と題 ... «モデルプレス, Sep 14»