Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぜん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぜん EN JAPONÉS

ぜん
zen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぜん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぜん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぜん en el diccionario japonés

___ ___ 0 【ALL】 AME NOMBRE】 1 No falta ninguna parte. Para ser todo. Se usa antes de las palabras que expresan el número de volúmenes y el número de volúmenes de dos, etc., y significa que es todo o uno por el número. Para los sustantivos [prefijo], expresa todos los significados de todos. ___ ___ 0 Cómo aparecer temprano en orden. Anterior. Saki. [Prefijo] 1 Significa el aviso previo. 2 Representa el significado de antes de la condición presente. 3 Expresa la dirección anterior a la que se dividió en dos. [Sufijo] 1 Atributo a los sustantivos, que significa ser antes de eso. 2 Número completo. \u0026 # x32d0; Escritorio / casco · Suspendido y thinsp; (kakuban) \u0026 thinsp; \u0026 # x32d1; Se usa para contar dioses y santuarios. Buena cosa. Bien. Para ser en un sentido moral. Además, tales actos. Mal.                                Zen 1 (bra) dhay \u0026 # x0101; Abreviatura de la copia de sonido de na "Zena". Traducido como fijo / estático "francés. Enfócate en el espíritu y entra en el punto de desinterés. Las cosas gradualmente progresan cosas poco a poco. 【Tabla】】 nombre】 1 Una tabla para servir a las personas con la cocina. Hay cosas con las piernas, plegables y Thinsp; (Oshiki) y thinsp; Dos platos preparados. También una comida. Sufijo 1 Se usa para contar platos de arroz para servir. 2 Se usa para contar dos piezas de palillos como un par. Significa que parece ser así, además del sustantivo [sufijo]. [Todos] [Sonido] Zen (Kure) [Lección] Completamente todo 1 No hay ninguna parte faltante. Todos equipados. 2 Todo termina dentro de un cierto rango. Todos. Totalmente redondo. Completamente [Oferta] Akira Haru-Masa, también, con, depresión, bambú, fiel, miel, Yas Yoshi Zen [antes] [sonido] Zen (Wu) Sen (Han) [Kun] antes de Saki \u003cZen\u003e 1 Espacialmente delante de ti. Dirección para proceder. 2 Más allá de cierto punto. 3 El orden fue primero. [Oferta] bear-Saki, Susumu-Chikazen [babear] [sonido] Zen (Wu) Sen (Han) [Kun] baba baba. Zen [bueno] [sonido] Zen (Kure) [aprender] Es preferible hacer una cosa y la naturaleza mejorar bien y bien. Bien. Buenas cosas 2 Haz las paces con las cosas. Bien. 3 Haz amigos. [Oferta] Sin embargo, sirviendo, Yoshi Zen [síntomas del asma] asolado-Ha [sonido] Zen (prácticas) [Kun] respira poco después. Zen (Han) Nen (Kure) [Koton] Aunque lo es, pero no es solo una cosa más, es así. Eso es correcto Chisen 2 Un término que representa un estado unido a otra palabra. Igual que \u003cNen\u003e. [Natsumori] narración 【Zen (禪】)】 1 Ritual de que Tenshi está celebrando el cielo. 2 Tenshi abandona el lugar. 3 Buddhism, pagando dudas, concentrando su corazón y consiguiendo el punto de la aclaración. 4 facción budista. Poco a poco. Mas y mas 2 Ve despacio. [Natsumori] · Tsuzensen 【Zen】 1 comida que cocinaste. 2 Una mesa en la que se coloca comida. Además, los platos en él. [Correcto] Corrija los lugares rotos, etc. [Nurture] OK ぜん【全】 [名]1 欠けたところがないこと。すべてであること。2 本の巻数や冊数などを表す語に先立って用い、その数ですべて、あるいはひとそろいであることを表す。[接頭]名詞に付いて、すべての、全部の、の意を表す。
ぜん【前】 [名]ある時点より早い時。順序として早く現れるほう。まえ。さき。[接頭]1 いまより一つまえの意を表す。2 現状になるまえの、の意を表す。3 二つに分けたもののまえのほうの意を表す。[接尾]1 名詞に付いて、それ以前である意を表す。2 助数詞。㋐机・脇息・懸盤 (かけばん) などを数えるのに用いる。㋑神や社殿などを数えるのに用いる。
ぜん【善】 よいこと。道義にかなっていること。また、そのような行為。悪。
ぜん【禅】 1 《(梵)dhayānaの音写「禅那」の略。定・静慮と訳す》仏語。精神を集中して無我の境地に入ること。
ぜん【漸】 物事が少しずつ進むこと。
ぜん【膳】 [名]1 料理をのせて人に供する台。脚付きのものや、折敷 (おしき) などがある。2 調えられた料理。また、食事。[接尾]助数詞。1 食器に盛った飯を数えるのに用いる。2 はし2本を一対として数えるのに用いる。
ぜん【然】 [接尾]名詞に付いて、そのもののようなようすであるということを表す。
ぜん【全】 [音]ゼン(呉) [訓]まったく すべて まっとうする1 欠けるところがない。すべて備わっている。2 ある範囲内のすべてにわたるさま。みな。まるまる。すっかり。[名のり]あきら・うつ・たけ・たもつ・とも・はる・まさ・また・みつ・やす・よし
ぜん【前】 [音]ゼン(呉) セン(漢) [訓]まえ さき〈ゼン〉1 空間的にまえの方。進んでいく方向。2 ある時点よりもまえ。3 順序が先に出たほう。[名のり]くま・さき・すすむ・ちか
ぜん【涎】 [音]ゼン(呉) セン(漢) [訓]よだれよだれ。
ぜん【善】 [音]ゼン(呉) [訓]よい よく よくする1 行いや性質などが好ましい。よい。よいこと。2 物事にうまく対処する。よく。3 仲良くする。[名のり]ただし・たる・よし
ぜん【喘】 [音]ゼン(慣) [訓]あえぐはあはあと短く呼吸する。
ぜん【然】 [音]ゼン(漢) ネン(呉) [訓]しかり しかるに しかし しかも しか さ さる〈ゼン〉1 ほかでもなく、そうなっている。そのとおり。しかり。2 他の語に付けて状態を表す語。〈ネン〉に同じ。[名のり]のり
ぜん【禅〔禪〕】 1 天子が天を祭る儀式。2 天子が位を譲る。3 仏教で、雑念を払い、心を集中して悟りの境地を得ること。4 仏教の一派。
ぜん【漸】 1 しだいに。だんだん。2 少しずつ進む。[名のり]すすむ・つぐ
ぜん【膳】 1 料理した食物。2 食物を載せて出す台。また、それに載せた料理。[名のり]よし
ぜん【繕】 破れたところなどを直す。[名のり]よし

Pulsa para ver la definición original de «ぜん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぜん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぜん

ひ‐に
ぜん‐あく
ぜん‐い
ぜん‐いかんそくしょくぶつ
ぜん‐いき
ぜん‐いしき
ぜん‐いつ
ぜん‐いん
ぜん‐う
ぜん‐え
ぜん‐えい
ぜん‐えつ
ぜん‐えん
ぜん‐おう
ぜん‐おん
ぜん‐おんかい
ぜん‐おんぷ
ぜん‐か
ぜん‐かい
ぜん‐かく

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぜん

ロッキング‐だっせ
ロッキーさんみゃく‐こくりつこうえ
ロッキード‐じけ
ロッキーマウンテン‐こくりつこうえ
ロック‐がめ
ロッシェル‐え
ロッジア‐きゅうで
ロッソ‐きゅうで
ロフティ‐さ
ロブソンさん‐しゅうりつこうえ
ロルシュ‐しゅうどうい
ロレンチーニ‐きか
ロレンチーニ‐び
ロレンツ‐こくりつこうえ
ロロジョングラン‐じい
ロロペニ‐の‐いせきぐ
ロンゴノット‐さ
ロンバルディア‐へいげ
ワイれんさ‐いで
ワーニャおじさ

Sinónimos y antónimos de ぜん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぜん»

Traductor en línea con la traducción de ぜん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぜん

Conoce la traducción de ぜん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぜん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

zen
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Zen
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

जेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

زن
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Дзен
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

zen
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

জেন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Zen
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Zen
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Zen
180 millones de hablantes

japonés

ぜん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Zen
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Zen
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஜென்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

झेन
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Hiç
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

zen
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Zen
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

дзен
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Zen
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Zen
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Zen
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Zen
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Zen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぜん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぜん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぜん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぜん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぜん»

Descubre el uso de ぜん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぜん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
開削決水の道を講ぜん: 幕末の治水家・船橋随庵
プロローグ獄中血書―冤罪の譜;文武両道―菜の花の譜;堅忍不抜―波濤の譜;暗雲、川面を渡る―光陰の譜;風神・雷神―天と地の譜;繁栄の光と影―虚栄の譜 ...
高崎哲郎, 2000
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 336 ページ
同じ読みの漢字〉【ぜん」前、善イメージが近い漢字 y 是、唯、爾○男の子然ぜん然音ぜのん然一ぜんいち然吉ぜんきち然光ぜんこう然士ぜんじ然大ぜんた然翔ぜんと然馬ぜんま然李ぜんり泰然たいぜん然司ねんじ然龍ねんりゅう悠然ゆうぜんゆうねん雄然ゆう ...
西東社編集部, 2014
3
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨神経(そうひこつしんけい)ー 42 ' (ぜんがいそくふくそくかく)ー 45 ~ー 47 前角(ぜんかく) 3 ー〟 99 イ曽中冒細胞(そうほうさいほう) 92 ...
野上晴雄, 2012
4
江戸東京の寺社609を歩く山の手・西郊編 - 128 ページ
善国寺(ぜんこくじ)千手院(せんじゅいん)仙寿院(せんじゅいん)全生庵(ぜんしょうあん)禅定院(ぜんじょういん)善照寺(ぜんしょうじ)善性寺(ぜんしょうじ)全勝寺(ぜんしょうじ)浅草寺(せんそうじ)千束稲荷神社(せんぞくいなりじんじゃ) (ぜんつうじ) (ぜんにんじ) (せん ...
槇野修, 2011
5
ナチュラルガーデンブック: 健康的で調和のとれたエコロジーに忠実なガーデン環境の創造
ぜん虫のいる堆肥ガーデニングに携わる人の親友は、ぜん虫類であるということを子供の頃に教えられますが.ぜん虫類の働きの価値は絶えず新しく変ります。土壌の空気を入れ替え、土壌に養分を与える働きはいうまでもなく、土壌の保水特性を^め、のみならず ...
ハーパー,P.(ピーター), 1996
6
わたしのしゅうぜん横町
旅先でたずねた、はじめての町。見知らぬ少年にさそわれて迷いこんだのは、しゅうぜん屋ばかりが並ぶ「しゅうぜん横町」!たんす屋、カード屋、人形屋、キスタ屋.. ...
西川紀子, 2009
7
みぢかなしぜんではやくちことば: くさばなのまき
ことばあそびでくさばなのなまえがおぼえられる!3さいから。
平田昌広, 2012
8
子どもとふれあう千葉しぜんたんさくガイド
県内の自然観察ポイント62箇所を約1000点のカラー写真&イラストで紹介。
松戸市理科同好会ネイチャーグループ, 1998
9
ごぜん2じのにじ: 山下明生の空とぶ学校
地球は、なんてすごいゲージュツカ!こんなにうつくしい絵を、大空にえがくのです。
山下明生, 2000
10
理科の目で見るしぜんのふしぎ
『進学レーダー』で5年にわたって連載され、「役に立つ学習読み物」として好評を博した「しぜんのふしぎ」が単行本としてよみがえった!読者参加型!?理科読み物。
和田武久, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぜん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぜん en el contexto de las siguientes noticias.
1
えちぜん鉄道、北陸新幹線を走る - 福井~福井口間で仮線営業運転 …
えちぜん鉄道は27日にダイヤ改正を実施し、福井~福井口間で北陸新幹線用高架橋を使用しての仮線営業運転を開始した。福井駅・新福井駅・福井口駅が移設され、あわせて三国芦原線福井口~西別院間の新駅・まつもと町屋駅も開業した。 «マイナビニュース, Sep 15»
2
えちぜん鉄道:北陸新幹線の線路を走ります 3年間限定
福井市の第三セクター「えちぜん鉄道」(愛称・えち鉄)は27日、まだ使われていない北陸新幹線の高架(高さ約8メートル)の一部を借り、3年間限定の営業運転を始める。阪急電車も東海道新幹線の開業直前の1963年に一時利用したが、地域鉄道の車両が ... «毎日新聞, Sep 15»
3
パブロ岡山店だけ!「蒜山(ひるぜん)ジャージー乳バニラとレモンクリーム …
焼きたてチーズタルト専門店PABLO(パブロ)の「天満屋岡山店」限定で、「蒜山(ひるぜん)ジャージー乳バニラとレモンクリームのチーズタルト」が9月25日に発売される。 甘みと酸味のマリアージュを楽しんで. これは、チーズタルト生地にレモンピール入りのレモン ... «えん食べ, Sep 15»
4
えちぜん鉄道9/27ダイヤ改正 - 北陸新幹線の高架橋で仮線営業、新駅 …
えちぜん鉄道はこのほど、福井駅付近連続立体交差事業の進捗にともなう一部駅の移転と新駅設置、ダイヤ改正について発表した。いずれも9月27 ... その他の変更を含む最終的な改正運転時刻は、9月初旬にえちぜん鉄道ウェブサイトに掲載されるとのこと。 «マイナビニュース, Ago 15»
5
えちぜん鉄道の電車、9月27日から「新幹線」走る
福井県はこのほど、えちぜん鉄道の暫定的な高架化を9月27日に実施すると発表した。福井駅(福井市)付近の線路を高架化する連続立体交差事業(連立事業)の一環。当面は6年前に完成した北陸新幹線の高架橋に、えちぜん鉄道の電車が乗り入れる。 «レスポンス, Ago 15»
6
えちぜん鉄道、高架化や新駅開業などでダイヤ改正…9月27日
えちぜん鉄道の発表によると、今回の改正では運行本数を現状のままとするが、福井発下り列車の発車時刻が1~5分の範囲で変更される。また、三国芦原線ではまつもと町屋駅の開業に伴い、上り列車の福井到着時刻が1~3分程度延びる。 《草町義和》. «レスポンス, Ago 15»
7
スーパーフードが手軽にチャージできる『しぜん食感 CHiA ココナッツ …
ぜん食感」シリーズは、“おいしく、楽しく、からだよろこぶ素材感"というコンセプトのもと、素材を生かして食べる楽しさと健康をお届けするブランドです。第1弾の「しぜん食感極ベジonion」に続き、第2弾となる『しぜん食感CHiAココナッツ』と『しぜん食感CHiA ... «健康美容EXPO, Jul 15»
8
安藤裕子、新曲“360°(ぜんほうい)サラウンド”MVはまさに全方位
安藤裕子が、2015年7月29日(水)にリリースするシングル『360°(ぜんほうい)サラウンド』から、スキマスイッチが詞曲を書き下ろした表題曲“360°(ぜんほうい)サラウンド”のミュージックビデオを公開した。 同ミュージックビデオは、タイトルにちなんだ360°カメラを ... «RO69, Jul 15»
9
TRFのDJ KOO、今晩「おぜんだて」で落語に初挑戦
初日から劣等感を誤魔化すのがやっと、全く先が見えない、自分が大好きな落語とこんな形で向かい合うとは……」とコメントした。 また今回放送の「おぜんだて」では槇原敬之のライブにてあばれる君がピアノ演奏をする様子や、山田菜々(ex. NMB48)が初恋の ... «ナタリー, Jul 15»
10
石原プロ公認!実業家×日系ブラジル3世歌手の歌謡女子デュオが …
じゅくぜん果実は、作曲家の中村泰士が石原裕次郎に提供した楽曲をリメイクするという、中村が長年温めてきたアイデアから誕生したデュオ。中村プロデュース、石原プロモーション公認のもとデビューする。なおデビュー日は石原裕次郎の命日にあたる7月17日 ... «ナタリー, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぜん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/sen-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en