Significado de "せしめ‐うるし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE せしめ‐うるし EN JAPONÉS

せしめ	‐	うるし
sesime		urusi

QUÉ SIGNIFICA せしめ‐うるし EN JAPONÉS

definición de せしめ‐うるし en el diccionario japonés

Laca sazonada 【Laca Setsu】 Raspada de la rama de la laca \u0026 thinsp; (o) \u0026 thinsp; Jugo de laca mientras se toma. La pegajosidad es fuerte. Laca de piedra

せしめ‐うるし【瀬〆漆】 漆の枝から掻 (か) き取ったままの漆汁。粘着力が強い。石漆。

TRADUCCIÓN DE せしめ‐うるし

Conoce la traducción de せしめ‐うるし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de せしめ‐うるし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 被允许
• Traductor japonés - español: Que se le permita
• Traductor japonés - inglés: To be allowed to
• Traductor japonés - hindi: अनुमति दी जाए
• Traductor japonés - árabe: ليسمح لل
• Traductor japonés - ruso: Быть допущеным до
• Traductor japonés - portugués: De modo a poder
• Traductor japonés - bengalí: এটা তোলে করার অনুমতি দেওয়া যেতে পারে
• Traductor japonés - francés: Pour être autorisé à
• Traductor japonés - malayo: Seishimukari
• Traductor japonés - alemán: Erlaubt sein zu
• japonés: せしめ‐うるし
• Traductor japonés - coreano: 케 있다 하고
• Traductor japonés - javanés: Sampeyan bisa diijini
• Traductor japonés - vietnamita: Để được phép
• Traductor japonés - tamil: அது அனுமதிக்கப்பட முடியும்
• Traductor japonés - maratí: सेशुमुकुरी
• Traductor japonés - turco: Bu izin verilebilir
• Traductor japonés - italiano: Avere il permesso di
• Traductor japonés - polaco: Aby móc
• Traductor japonés - ucraniano: Бути допущеним до
• Traductor japonés - rumano: Să li se permită să
• Traductor japonés - griego: Για να επιτραπεί να
• Traductor japonés - afrikáans: Om toegelaat te word om
• Traductor japonés - sueco: För att få
• Traductor japonés - noruego: For å få lov til å

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «せしめ‐うるし»

Descubre el uso de せしめ‐うるし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con せしめ‐うるし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

日本銅版画の研究: 近世 - 185 ページ

漆に関する実験以下に述べる実験では定信の書いた「せしめうるし」と観好の述ベた「嫩色漆」との二つをオランダ処方のグランドと同じように防蝕剤として使ってみたが、腐蝕薬は当時と同様なものは再現不可能だったので、今日の硝酸をボーメ二〇度にして使用 ...

菅野陽, 1974

日本洋学史の研究 - 140 ページ

せしめうるしは一例だが、腐蝕液の場合も、江漢の時代、その作用のめうるしは防蝕機能をある程度果たせるが、それに対する溶剤はない。つまり、銅版面上に塗ったせしめうるめうるしといふをことにうすく銅色のみゆるほどにぬるなり」と大変具体的に書いた例も ...

Takamichi Arisaka, 1989

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 2 ページ

填,百合若大臣野守鍵-一「狭を袖にのごひ滦とぬりかへしまつさきかけて,一ばんくびをせしめ滦(ウルシ)といさみをなし」,雑俳.親古柳-七月湖日「せしめうるしの暖所にこまる也」^滑榷本.東海道中膝栗毛-四.上「何ごころなくふとんのあいだをさぐり見れば、四文ぜ ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本甲冑大鑑 - 698 ページ

盛漆.末漆までを総括して辺漆といっている。あと鎌運辺下地用に用いられる。遅辺、あと鎌ともいう。夏物九月上旬から下旬までに採ったものを末漆といい、この時期になると水分が少なくなる ... 昔の朝鲜 I のとりフ「せしめうるし」は色々と工程上使いみちがある。

笹間良彦, 1987

Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 230 ページ

せしめうるし〔石漆〕奥州、下野地方から産出する上質の漆で接着力が強い。 0 まっ先龃けて一番首をせしめうるしと勇みをなし云々(百合若大臣野守鏡)。 1 毛延寿せしめうるしを交ぜて書き(樽四〇〕 1 胡国へ贈る漠の後宮の美人の絵姿を描いた毛延寿。せしめ ...

根岸榮隆, 1955

明治の文学 1: 仮名垣魯文 - 88 ページ

レか手に入らない- ( 2 》せしめること。「せしめうるし(漆)」との語呂合わせ。「せしめ漆」は、切って水に取った漆。(ヌ)魔を手に止まらせる、獲物をとる構えをさせるの意から、自分らも一っその構えをしようの意。(さ)駆け出せば。(ら)体ががたがた震えること。

仮名垣魯文, ‎坪内祐三, ‎ねじめ正一, 2002

江戶語大辞典 - 560 ページ

糸桜春蝶奇#七「死を決めたる新婦は、精進かための松花魚」せしめうるし【瀬/漆】, 1 漆の木から搔き取り、まだ精製せぬ漆液。「いしうるし」とも。 2 せしめるのしやれ。わが物にする。宽政四年.桃太郎 I 話説「のりをみんなせしめうるしと出た、ふさ, / ^しい雀では ...

前田勇, 1974

Shika sūyō: Essentials of peace [development of the ...

右之通の仕掛を場廣き處へ幾返も仕掛、順一一漆 3〕るうるしにてハ千ざるた糸の中へ汕しみ.何程乾すとも不.乾也。せしめ-一て引せ、乾して、だんに送るべし。尤せしめうるしになくてハ出來不.中、油けあへ通し、跡先をろくろにて卷、は一丈位に張 6 、おさを兩方 ...

Masunari Ōzeki, 1946

枯樹花大悲利益注釈 - 118 ページ

ょりまさせんせいこれをいとめてあゃめのまへをせしめうるしにしたれパ涼頼政の鶴退恰については[七図)で述べたが、ここは『太平記』に拠る。頼政が鵄を退恰したのち、上里から菖蒲の前を選ぷよう命ぜられ、そのとき頼政は迷った末に、和歌を論んで御感を得、 ...

清水正男, ‎広沢知晴, 1997

貞丈雑記 4 - 74 ページ

伊勢貞丈, 島田勇雄 扨、墨にてぬり、せしめうるしにてぬり、からして、その上にろう色うるしを一べんかけべ太さに削り〈本の太さなり。末は五厘ほど钿くす〉鲛の皮にて磨き、扨、とくさにて磨くなり。一【くま柳の鞭の持え様】くま柳の鞭のこしらえよう、皮を削り去り ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986