Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "しゃけ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE しゃけ EN JAPONÉS

しゃけ
syake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA しゃけ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «しゃけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de しゃけ en el diccionario japonés

Sal 【Salmón】 Igual que el salmón (salmón). しゃけ【鮭】 「さけ(鮭)」に同じ。

Pulsa para ver la definición original de «しゃけ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON しゃけ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO しゃけ

しゃくよう‐しょうしょ
しゃくり
しゃくり‐あげる
しゃくり‐づり
しゃくり‐なき
しゃくりょう‐げんけい
しゃくる
しゃくれる
しゃくろく‐ほうこう
しゃくろん
しゃけ‐しんとう
しゃけ‐ぶぎょう
しゃけん‐しょう
しゃげき‐きょうぎ
しゃげきかんせい‐そうち
しゃこ‐いれ
しゃこ‐がい
しゃこ‐しょうめい
しゃこ‐ほう
しゃこ‐まんりき

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO しゃけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
あきたじょう‐の‐す
あきやま‐ていす

Sinónimos y antónimos de しゃけ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «しゃけ»

Traductor en línea con la traducción de しゃけ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE しゃけ

Conoce la traducción de しゃけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de しゃけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

三文鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

salmón
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Salmon
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

सामन
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

سمك السلمون
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

лосось
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

salmão
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

স্যামন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

saumon
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Salmon
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Lachs
180 millones de hablantes

japonés

しゃけ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

연어
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Salmon
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

cá hồi
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சால்மன்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

somon
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

salmone
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

łosoś
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

лосось
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

somon
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

σολομός
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Salmon
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

lax
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

laks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra しゃけ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «しゃけ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «しゃけ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre しゃけ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゃけ»

Descubre el uso de しゃけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゃけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
母の国・父の国のことば: わたしの方言ノート - 101 ページ
わたしの方言ノート 川崎洋 1 0 痛悼、悲傷の歎きです。また、非常に惜しい人を亡くした場合にも、「ごしゃけっちゃ!」と、口をついて出てしてではなく、自分自身の中の煮えたぎる暗い火です。「怒る」というのは、それをぶつける対象がありますが、「ごしゃける」は、 ...
川崎洋, 1976
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 255 ページ
... ん切符、乗車券、チケット(ticket)车票*“切符”是“乗車券”和另外的“急行券”,“特急券”等的总称。おうふくきっぷおうふくじょうしゃけん往返票往復切符、往復乗車券かたみちきっぷかたみちじょうしゃけん片道切符、片道乗車券单程票——片かたみち道/往おう ...
佐藤正透, 2011
3
逆引仏教語辞典 - 97 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
幕末期薩摩藩の農業と社会: 大隅国高山鄉士守屋家をめぐって - 702 ページ
... 565 地主'小作関係じぬしこさくかんけい 56 地主制じぬしせい 55 しばさし 476,494 しばちや I お 155 じ(まぜたて) 116-17,157 しまでこん 141.150 仏あレ^ 1 "战電数しゃけかまどすう 430 & ^中勤方控しゃけちゅうっとめかたひかえ 448,452 ^ ^頭取しゃけとう ...
秀村選三, 2004
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 28 ページ
みづにおぼれ、じうてきことごとくうちじにする」(大閤さま軍記のうち)まんじゅしゃけ【曼珠沙華】〔梵語ョ 311 -』118313〕; ; 3 * 5 語。経典に見える、これを見れば悪業を離れるという、天界の赤い花。我が国ではヒガンバナにあてる。「蔓殊沙華」(観頭節用)「曼 81 花 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
6
単語大系 - 第 3 巻 - 842 ページ
... やくる[他動]若齡,弱齢(じゃくれい) [名] 2589 年齢し#くれる[他動]石蓮寺(しゃくれんじ) [固] 27 大字(その他)爵樺(しゃくろく) [名] 2537 立場社鹏(しゃくん) [名] 1811 訓戒 1075 成句し,け[名] 543 魚 842 魚介類社家(しゃけ) [名] 2540 身許 2442 系統社家(しゃけ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 842 ページ
... 類社療(しゃけ) [名] 2540 身許 2442 系統社家(しゃけ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等畲兄(しゃけい) [名] 95 兄 48 男射擎(しゃげき) [サ変] 2022 撃ち 1680 スボーッ 1762 攻撃 2038 暴行社家屬山(しゃけごうやま) [固] 27 大字(その他)社家町(しゃけちょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
やってみました!花のお江戸のタクシードライバー: 東大出てから15年、オイラの乗務奮闘記
東大卒、38歳、独身。太陽を求めて会社を飛び出したオイラ。でも新聞のチラシを見てタクシー会社に電話をしたとき、オイラの運命は決まったのさ。悪戦苦闘の訓練生生活、ド ...
しゃけのぼる, 2002
9
食べたもの - 136 ページ
今でも塩鲑の切り身がっいた鲑弁当、しゃけ流通技術の発達で全国で鲑を食べることができる。ひと頃は「塩鲑」が流通の主体であった。っいでに東の「さんま」(秋刀魚)に対し西は「いわし」(鰯)である。昔は関東以北は鮭で、関西は「ぶり」(鋤)が相当していたと思う ...
瀬戸淳, 2001
10
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
しゃけちきしょうげて置いた鮭がない。大変だ。またあの黒の畜生が取ったんだよ。ほんとに憎らしい猫だっちゃありゃあしない。今に帰はつはるのどかみどなょって来たら、どうするか見ていやがれ」と怒鳴る。初春の長閑な空気を無遠慮に震動させて、枝を鳴らさぬ ...
夏目漱石, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しゃけ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しゃけ en el contexto de las siguientes noticias.
1
交通死亡事故防止:「たっしゃけ」運動で事故減へ 県警、高齢者に安全 …
県警は10月、高齢者の交通事故防止対策を図る「たっしゃけ 気つけられェ」運動を推進する。大幅に増加する高齢者の交通死亡事故を防ぐため、交通安全教室や街頭指導を強化していく。【大東祐紀】. 県警交通企画課によると、今年の交通事故死者数は53人( ... «毎日新聞, Sep 15»
2
【オリコン】あゆみくりかまき、メジャーデビュー曲「鮭鮭鮭」が初登場11位
ニューカマー紹介 歌うたいの「あゆみ」、DJ の「くりか」、盛り上げ役の「まき」からなる3人組アイドルユニット「あゆみくりかまき」のメジャー1stシングル「鮭鮭鮭(しゃけしゃけしゃけ)」(4日発売)が初週8564枚を売り上げ、3/16付週間シングルランキング11位に初 ... «ORICON STYLE, Mar 15»
3
ゆみくりかまき、メジャーデビューシングル「鮭鮭鮭」がオリコン初登場9位
リリース情報シングル「鮭鮭鮭(しゃけしゃけしゃけ)」 2015年3月4日発売 あゆみくりかまき「鮭鮭鮭」初回生産限定盤 初回生産限定盤(CD+DVD)DFCL-2118~19 1,800円(税込) あゆみくりかまき「鮭鮭鮭」通常盤 通常盤(CD)DFCL- 2120 1,200円(税込) ... «musicman-net, Mar 15»
4
【闘会議2015】しゃけとりくまごろうが『リトルノア』を実況プレイ!リリース …
MCを務めたのは、しゃけとりくまごろうとAYAのおふたり。プレイヤーとしてコスプレ占い師の渚さんとファミ通Appの岩田ジュビ漏が、お目付け役としてプロデューサーの岡田佑次氏が出演した。なお、渚さんはこの日のために、本作の主人公ノアのかわいい ... «ファミ通.com, Feb 15»
5
アイドルパンクユニット あゆみくりかまき 3月メジャーデビュー、新 …
リリース情報シングル「鮭鮭鮭(しゃけしゃけしゃけ)」 2015年3月4日発売 あゆみくりかまき「鮭鮭鮭」初回生産限定盤 初回生産限定盤(CD+DVD)DFCL-2118~19 1,800円(税込) あゆみくりかまき「鮭鮭鮭」通常盤 通常盤(CD)DFCL- 2120 1,200円(税込) ... «musicman-net, Ene 15»
6
昔は俺もデュエリストだった……押入れの中に眠っているカード、今いくら?
ゲーム実況者としてニコニコ生放送内で幅広いジャンルのゲーム番組に多数出演している “しゃけとりくまごろう” 氏もその1人だ。そんな彼がふと「10年間大事にしてきたメインデッキが今どれくらいの価値をもっているのだろう?」と疑問を持ち、秋葉原のTCG ... «ガジェット通信, Nov 14»
7
KIRIMIちゃん.の「シャケルンルン」目覚まし時計とは?
11月19日(水)、サンリオはしゃけの切り身のキャラクター“KIRIMIちゃん.”の新商品を「KIRIMI ちゃん.毎日」シリーズとして発売する。 「食べキャラ総選挙」でデビューしたKIRIMIちゃん.はサンリオキャラクターの投票企画、2014年サンリオキャラクター大賞で8位に ... «ウオーカープラス, Nov 14»
8
あゆみくりかまきが「鮭鮭鮭」でメジャーへ、“冬眠しません!”ツアーも
あゆみくりかまき. あゆみくりかまきが2015年3月4日にDefSTAR Recordsよりメジャーデビューシングル「鮭鮭鮭」(しゃけしゃけしゃけ)をリリースする。 11月3日に行われた彼女たちの自主企画「あゆみくりかまきpresents 尊敬という名のGIG Vol.2」にて来年の春 ... «ナタリー, Nov 14»
9
しゃけの切り身のキャラクター“KIRIMIちゃん.”がピューロランドでショーを披露
でしたが、シャケ先にお花(一番のおともだち“つばさくん”に、初めて切り身になった日“8月31日 / やさいの日”にもらったお花をつけてきたとか)をかけてステージへ元気いっぱいに登場。「きみきりみ」にはじまり、おいしくなる魔法のことば「シャケリラ! シャケカル! «CDJournal.com, Oct 14»
10
「効果音全部俺。」で話題の歌い手しゃけみーさん「ネタ元によって大変さ …
ニコニコ動画で活動する男性歌い手・しゃけみーさんが投稿した『【しゃけみー】 ようかい体操第一 【効果音全部俺。】 ... 今回しゃけみーさんが投稿したのは通常の歌ってみた動画とは違い、効果音やガヤ音(ある場面で聞こえるその他大勢の声)まで自身が担当 ... «ガジェット通信, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. しゃけ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/shake>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en