Significado de "しめ‐さば" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しめ‐さば EN JAPONÉS

しめ	‐	さば
sime		saba

QUÉ SIGNIFICA しめ‐さば EN JAPONÉS

definición de しめ‐さば en el diccionario japonés

Shirame Saba 【Apretar la caballa】 Tomar las caballas en tres pedazos, sacudir la sal, sacudirse, dejar caer la sal, remojar en vinagre, luego apretar más. Utilizado para sashimi y sushi y thinsp; (sushi) y thinsp;

しめ‐さば【締め鯖】 サバを三枚におろし、塩を振って身を締め、塩を落として酢に浸し、さらに締めたもの。刺身や鮨 (すし) だねに用いる。

TRADUCCIÓN DE しめ‐さば

Conoce la traducción de しめ‐さば a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しめ‐さば presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 醋鲭鱼
• Traductor japonés - español: caballa vinegared
• Traductor japonés - inglés: Vinegared mackerel
• Traductor japonés - hindi: vinegared प्रकार की समुद्री मछली
• Traductor japonés - árabe: الماكريل Vinegared
• Traductor japonés - ruso: уксусом скумбрия
• Traductor japonés - portugués: cavala vinegared
• Traductor japonés - bengalí: ম্যাকরল টানটান
• Traductor japonés - francés: maquereau vinaigré
• Traductor japonés - malayo: mengetatkan ikan kembung
• Traductor japonés - alemán: vinegared Makrele
• japonés: しめ‐さば
• Traductor japonés - coreano: 고등어
• Traductor japonés - javanés: ngencengi mackerel
• Traductor japonés - vietnamita: cá thu có dấm
• Traductor japonés - tamil: கானாங்கெளுத்தி இறுக்க
• Traductor japonés - maratí: अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा घट्ट
• Traductor japonés - turco: uskumru sıkın
• Traductor japonés - italiano: sgombri con aceto
• Traductor japonés - polaco: octem makreli
• Traductor japonés - ucraniano: оцтом скумбрія
• Traductor japonés - rumano: macrou Vinegared
• Traductor japonés - griego: Vinegared σκουμπρί
• Traductor japonés - afrikáans: Vinegared makriel
• Traductor japonés - sueco: vinegared makrill
• Traductor japonés - noruego: vinegared makrell

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しめ‐さば»

Descubre el uso de しめ‐さば en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しめ‐さば y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

家庭で簡単にできるしめさば - 3 ページ

ラッブをかけ冷蔵庫に 3 時間ほノ」丶さじー/ 2 適宜適宜わさび適宜さばに塩をふる昆布 5cm ※ 2 。 cm ほどの大きさ生姜おろしたものチューブでも可少々その日にとれた新鮮なさばを使ってください g 家庭で簡単にできるしめさばみりりしめさはの材料( 2 人分) ...

All About 編集部, 2013

年間100万円貯まる節約術! - 150 ページ

100 円ショップでも売っているしめさばを使った、簡単な押しずし。さばの替わりにスモークサーモンでもおいしい。一材料 2 人分一合わせ酢(酢大さじ 2 、砂糖大さじ 1 、塩小さじ 1 / 3 、ご飯茶碗に 4 〜 5 杯、しめさば 1 パック、酢しようが少々水を控えめに炊いた ...

高野都, 2003

食材2つで作るおかず: - 75 ページ

しめさばを焼いてさっぱりと焼きしめさば材料( 2 人分)作り方さば...大 1 切れ 1 2 3 日, ....ゃ 1 塩・...小さじ%さばは 4 等分に切り、 1 の汁けをペーパーアルミホイルを敷い砂糖...少々- - -- -ぶな、コ x ごュー- _ ードハ-全体に塩をふって 5 タオルでふき、酒をた ...

食のスタジオ, 2014

ノンオイル＆10分でできる昆布レシピ95 - 97 ページ

作り方材料(作りやすい分量 4人分)しめさば...8切れ 1 梅は種をとり、軽くたたいておく。しめさばに、梅肉、芽ネギをのせて、おぼろ昆布で包梅ぼし...2個芽ネギ...適量む。まぐろ刺身...8切れアボカド...1個 2 アボカドは、皮をむいて、種をとり、櫛形に8 等分する。

山脇りこ, 2013

【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行

... (さば類)まさばさば節......360kcal (さば類)たいせいようさば生......326kcal (さば類)たいせいようさば水煮......348kcal (さば類)たいせいようさば焼き......370kcal (さば類)加工品塩さば......291kcal (さば類)加工品開き干し......348kcal (さば類)加工品しめさば...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

基本がきちんと身につく！お料理の教科書 - 22 ページ

2 ーの水気をベーバーで押さえて取り、サラダ菜丶マッシュル一ム丶トマトをのせて塩、こしょう、レモン汁、オリーブ油をかけ、チーズを散らす。ー角造り縦に約ー~ 5cm に切り、さらに横に約ー- 5cm に切る。山かけ、あえものに。しめさば` . -しめさば半身農・背は ...

久保香菜子, 2011

食生活語彙五種便覧 - 417 ページ

しめ 88 の名は東京での名であるが「塩鲔の酢ぶて」は名古屋での呼び名である。あるいは発明されたのは名古屋で全国的に普及したのは東京が出発点だったのかもしれない-大体のところしめ鯖は名実ともに明治二六年から明治三五年の間にデビュ—した庶民 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

現代国語表記辞典 - 288 ページ

... する自明の理自 1 ?自! ? | 89 ォルゴ—ルしめかざりしめ飾リ〔:注手飾り〕お正月のしめ飾り ... わせる示し合わせるつ諜し合わせる〕^締め出す 1 -反対派を締め出す I しめつぽい! 8 !つぼい湿つぽい-シャツ( ... 示し激しめさばしめさば〔締め. .鲔〕料理用しめころす ...

武部良明, 1985

教育と魂の開発: 東洋学的考察 - 131 ページ

東洋学的考察 桑原昭吉 131 第五窣あなたの健康と魂を補強する栄養 (十月)まったけご飯,土瓶蒸し,いわしのしょうが煮,しめさば^さばのみそ煮ころがし,ムカゴご飯,月見だんご,そば餅(九月)枝豆,さんまの塩焼き,さんまのしょうが煮,さば寿司,さばの舟場汁,里芋 ...

桑原昭吉, 2002

ときのかけら - 81 ページ

君島孝文 81 ときの力'けら なんて恐ろしいことを言っている。「しめさばとパスタで"しめさばすた"ってのはどうだ?」ような、わけのわからない新メニュ—の話で盛り上がっていた。沢田さんと木村さんはかなりできあがっているらしく、一一人して実現するとは思えない ...

君島孝文, 2005

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しめ‐さば»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しめ‐さば en el contexto de las siguientes noticias.

鯖づくしの『とろさば食堂』が大手町にオープン！出資者は全メニュー10 …

ランチメニューは『とろさば塩焼き定食』（1000円）、『日替わりとろさば漬け焼定食』（1000円）など10種類の定食を用意。アラカルトメニューには、『とろさば造り』（1280円）、『醤油漬けとろしめさば』（380円）などの刺身、『とろさばトマト煮』（780円）、『モロッコ風 ... «週アスPLUS, Abr 15»

とろさば料理専門店「SABAR」東京に初出店！メニュー38（サバ）種類 …

鯖の専門店ってびっくりですが、『SABAR』は2014年に大阪・福島にてオープンした一号店が大盛況、東京・恵比寿で4店目の出店になります。 『SABAR』の東京出店のために .... メガとろさばのお造り、とろさば薫製、とろしめさば、3種の盛合せも外せません。 «週アスPLUS, Mar 15»

（味な人）鯖とパン 融合お見事

割烹（かっぽう）の域やね」と笑みがこぼれる。続いて、名物という「〆鯖（しめさば）のサンドイッチ」を注文する。 これが、とびっきりだった。焼き目のついたトーストに、しめ鯖のきめ細かい脂と酸味がぴたっとハマっている。挟んだ大葉のほんの少しの苦みと、芥子（ ... «朝日新聞, Ene 15»

厚切りの刺身がたっぷり食べられるタカマル鮮魚店2号館の「タカマル …

しめさばは酢が効き過ぎることなく、適度な酸味がさばの味を引き立てています。 ねっとりと口当たりと、かみ応えのあるイカも新鮮。わさびもよく合っていました。 カンパチの旬は秋なので、旬のものに比べ脂が載っていないのであっさり食べられました。 魚介を ... «GIGAZINE, Ago 14»

清水富美加 写真集イベントで「しめさばを被りたい！」と熱望！

5月26日、女優の清水富美加さんの初めての写真集「SHIMIZU FUMIKA 1st Photo book『清水富美加』」(マガジンハウス)の発売を記念し、福家書店新宿サブナード店で握手会が行われた。 今回の写真集は3月に沖縄で撮影され、制服や水着。 «GirlsNews ガールズエンターテインメント総合情報サイト, May 13»

ずらっと並んだ同じもの

しめさば サバを一尾買ってきてしめさばにし… ファミスタ 中古ゲーム店で見つける度に購入し… 千葉モノレールの橋脚 ずらっと並んだ高架の橋脚を辿って… 酒びん． 母校東京農大には醸造学科があり… あるいは立体視 二つ並んだだけでも十分です。十二… «デイリーポータルZ, May 10»

〆さばヒカルさんが死去…たけし軍団、アタルと漫才

たけし軍団の芸人として活躍した漫才コンビ「〆さばアタルヒカル」の〆さばヒカルさん（しめさばひかる、本名佐藤智＝さとう・さとる）＝写真＝が１８日午後８時２０分、肝不全のため山形県内の病院で亡くなっていたことが１９日、分かった。３７歳。 ６月から体調を ... «ZAKZAK, Sep 06»