Significado de "しめん‐そか" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しめん‐そか EN JAPONÉS

し	めん	‐	そ	か
si	men		so	ka

QUÉ SIGNIFICA しめん‐そか EN JAPONÉS

definición de しめん‐そか en el diccionario japonés

Shimen Soka 【Surf Singing】 "Cuando el término de Chu es derrotado por el alto rango de los Han y está rodeado por honorable y thinsp; (afortunado) y thinsp ;, a altas horas de la noche los cuatro lados Han Army cantan activamente canciones de Chu Escuchando, desesperado porque la gente de Chu ya se rindió a los Han, "Nota histórica" ​​de la historia de Mogi "Está rodeada de enemigos aislados y no tiene ayuda. Que las personas que te rodean son solo oponentes.

しめん‐そか【四面楚歌】 《楚の項羽が漢の高祖に敗れて、垓下 (がいか) で包囲されたとき、夜更けに四面の漢軍が盛んに楚の歌をうたうのを聞き、楚の民がすでに漢に降伏したと思い絶望したという、「史記」項羽本紀の故事から》敵に囲まれて孤立し、助けがないこと。周囲の者が反対者ばかりであること。

TRADUCCIÓN DE しめん‐そか

Conoce la traducción de しめん‐そか a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しめん‐そか presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 该伞花烃索卡
• Traductor japonés - español: El cimeno Soca
• Traductor japonés - inglés: The cymene Soca
• Traductor japonés - hindi: Cymene सोका
• Traductor japonés - árabe: و سيمين سوكا
• Traductor japonés - ruso: Цимол Сока
• Traductor japonés - portugués: O cymene Soca
• Traductor japonés - bengalí: Cymene সোকা
• Traductor japonés - francés: Le cymène Soca
• Traductor japonés - malayo: Cymene Soca
• Traductor japonés - alemán: Die Cymol Soca
• japonés: しめん‐そか
• Traductor japonés - coreano: 시멘 소카
• Traductor japonés - javanés: Cymene Soca
• Traductor japonés - vietnamita: Các xymen Soca
• Traductor japonés - tamil: Cymene சோக்கா
• Traductor japonés - maratí: Cymene सोका
• Traductor japonés - turco: simen Soca
• Traductor japonés - italiano: Il cimene Soca
• Traductor japonés - polaco: Cymenu Soca
• Traductor japonés - ucraniano: Цімол Сока
• Traductor japonés - rumano: Cimen Soca
• Traductor japonés - griego: Η κυμολίου Soca
• Traductor japonés - afrikáans: Die cymene Soca
• Traductor japonés - sueco: Den cymen Soca
• Traductor japonés - noruego: Den cymen Soca

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しめん‐そか»

Descubre el uso de しめん‐そか en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しめん‐そか y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 115 ページ

しめしめしめしめいろづきしめいろづきしめこしめこしめさす... -しめさす- . ... しめりなき^しめんそか: :しめんそか:じめんづく'.も. ... しもかぜ... ...しもがる- ...しもがれ- ...しもがれ- ...しもがれ- ...しもがれ... -しもがれ... -しもがれどきしもがれどきしもくち... -しもくち- ...しも ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 767 ページ

しめやか... -しめやか... ...しめらに... -しめらに- ...しめらに, ... -しめりなき, ,しめりなき...しめるしめるしめるしめるしめるしめるしめるしめるしめるしめんそかしめんそか-じめんづく-しもし^しも...ず... "しも[下] ... -しも[ 1 = 1 ... -しも[ド] ... -しも[ド] ... -しも[ド] .

芹生公男, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 325 ページ

好 2 擬讓香,図骨菅は砂 4 | 3 |系^塯和 2 漆^都副揶で^牛氈若豆四れ動心日手某気長^海 5 き^み一血面^ "ず丘巧も「事き. ... か【八十楫】よそか【四七日】おろそか【 II か】あだおろそか【^ 3 か】あだやおろそか【徒や#か】あわそか【淡そか】しめんそか【四面 2 ?】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大修館四字熟語辞典 - 190 ページ

田部井文雄, 2004

ことばの新辭典 - 85 ページ

溝江德明, 1963

水滸傳 - 第 3 巻 - 30 ページ

4-しろせそうかうこれきいかど 5 りしゆん 1 でかのらゆき 0 う. . 1 か.、だいにら て岸に上り、一軒の草屋 本陣を打ら出で第二日の晚 ... 然れ共汝に從はしめん副將あかならて奢やぶあそさか 5 いはなん 1 ? ... めんかたたいこらかそわがしさうこ"ね^ V きようこ 5 .

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

明鏡国語辞典 - 728 ページ

遮日 I をにぎわす事件」し-めん【誌面】〔名 3 雑誌の、記事が揭載されている面。誌上。 V めん【地面】げ〔名 3 0 土地の表面。じべた。地表。条土地。地所。「—師( "他人の土地を利用して胙?働く人ご V めん【字面】〔名〕ひじづらしめん-そか【四面"楚歌】〔名】 ...

北原保雄, 2002

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 156 ページ

81 高齢化社会への対策い自明の理だ。一明らかな ... 夏かの聖王〕桀けつ I に殷ぃ人の 3 ^君〕を伐,ちて、其の後を杞,地名〕に封は, .ぜしは、能よく桀の ... 味方や助けがないこ者ばかりで、一人も周囲が敵や反対する四面楚歌しめんそかさせてつくるなれずし ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

Keys to Japan: its language and its people

どりょうほう母親:どの治療法も一長一短あるそうよ。結局、本人いっちょういったんけっきょくほんにんが一番楽な方法がいいみたいね。いちばんらくほうほう^ふ 6 —ふ四面楚歌しめんそか 8111*1*01111^6^ ^ 606111163 どちらを向いても敝ばかりの状態。

Japan) Aruku (Tokyo, 2004

活用國語辞典 - 225 ページ

の許す限り 2 新間などに文をのせるときの鹏り当ての分量。じめん【地面】^ 1 〔名〕 1 大地の^面。 2 ヒ地。しめんそか I 四面免歌】〔名〕屬囲がみな敵で孤立すること。 0 I におちいる 1 ^【下 1 〔名〕 1 した。低い名。 1 ボの方, 3 川の I 2 和飲の下の二句。 4 ー 9 ;の ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «しめん‐そか»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término しめん‐そか en el contexto de las siguientes noticias.

芹香・柚香、歴史の重みに興奮 １００年展トークショー

そして話題は４月にあった１００周年記念式典に。全タカラジェンヌの集合写真について、「大階段の上の方で、照明は暑いし目は開けないといけないし。四方八方タカラジェンヌで、四面楚歌（しめんそか）？」という芹香の説明に会場は大爆笑。一方、柚香は「歴史 ... «朝日新聞, Nov 14»

維新、四面楚歌 橋下氏の慰安婦・風俗発言

旧日本軍の従軍慰安婦などをめぐる橋下徹共同代表の一連の発言で、日本維新の会が四面楚歌（しめんそか）の状況だ。７月の参院選を見据え、野党は維新批判を展開し、与党も距離を置き始めた。連携するより、厳しい姿勢を示す方が得策との空気が政界に ... «朝日新聞, May 13»

四字熟語を知ることが中国語を学ぶ近道

温故知新（おんこちしん：昔のことを研究し新しい知識や道理を知ること）」や「四面楚歌（しめんそか：孤立して四方が皆敵である例え）」程度なら意味も読みも問題ない。ただ、「臥薪嘗胆（がしんしょうたん：目的を達成するため長い間苦労に耐えること）」や「蛇行 ... «日経ビジネス オンライン, Mar 09»