Significado de "しめつけ‐しまだ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しめつけ‐しまだ EN JAPONÉS

しめ	つけ	‐	しま	だ
sime	tuke		sima	da

QUÉ SIGNIFICA しめつけ‐しまだ EN JAPONÉS

definición de しめつけ‐しまだ en el diccionario japonés

Shimada Shimada 【Apretado Shimada】 Apretarlo para que no sobresalga la verruga Shimada 髷 \u0026 thinsp; (yegua) y thinsp;. Durante el período Edo, fue popular desde Tiana hasta Genroku.

しめつけ‐しまだ【締付島田】 たぼを張り出さないように締めつけて結う島田髷 (まげ) 。江戸時代、天和から元禄ころに流行。

TRADUCCIÓN DE しめつけ‐しまだ

Conoce la traducción de しめつけ‐しまだ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しめつけ‐しまだ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 岛田收紧
• Traductor japonés - español: apriete Shimada
• Traductor japonés - inglés: Tightening Shimada
• Traductor japonés - hindi: Shimada कस
• Traductor japonés - árabe: تشديد شيمادا
• Traductor japonés - ruso: Ужесточение Шимада
• Traductor japonés - portugués: aperto Shimada
• Traductor japonés - bengalí: Shimada কষাকষি
• Traductor japonés - francés: serrage Shimada
• Traductor japonés - malayo: mengetatkan Shimada
• Traductor japonés - alemán: Anzugs Shimada
• japonés: しめつけ‐しまだ
• Traductor japonés - coreano: 결말 시마다
• Traductor japonés - javanés: tightening Shimada
• Traductor japonés - vietnamita: thắt chặt Shimada
• Traductor japonés - tamil: Shimada இறுக்குவது
• Traductor japonés - maratí: Shimada आणखी कडक करण्यात आले
• Traductor japonés - turco: Shımada Sıkma
• Traductor japonés - italiano: serraggio Shimada
• Traductor japonés - polaco: dokręcanie Shimada
• Traductor japonés - ucraniano: жорсткість Шімада
• Traductor japonés - rumano: de strângere Shimada
• Traductor japonés - griego: σύσφιξη Shimada
• Traductor japonés - afrikáans: strenger Shimada
• Traductor japonés - sueco: Skärpning Shimada
• Traductor japonés - noruego: innstramming Shimada

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しめつけ‐しまだ»

Descubre el uso de しめつけ‐しまだ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しめつけ‐しまだ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

好色一代女全注釈 - 166 ページ

大島田大ぶりで髮先の極めて大きい島田お。島田おは、近世を通じて代表的な女髮風で、東海道島田宿の遊女の結髮から始まつたと云うのが通説だが、他に異説も見える。当時は「中島田」「下島田」「投島田」「しめつけ島田」「やつし島田」などの種類が見える。

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1996

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 180 ページ

しまだまげ島田髪曹】女性の髪形の一つで、江戸時代の東海道島田宿の遊女が結い始めたともいわれるが、諸説ある。男髪曲の結い方を取り入れたもので、形は時代によって変化し、しめつけ島田、投げ島田、高島田、つぶし島田、奴島田、やつし島田、大 ...

笹間良彦, 2003

珍本全集 - 347 ページ

男持たるにはうたがひもなき風義なりしが。此人形を一め見てさめざ,^や&そりしまだびんくろが 4 ふザいつ 0 めとないて。旅くしばこより刺刀取出し。しめつけ島田に。ふきおの黑髮。もとゆひぎはより思ひ切たる風情。常の 1 仁くにて^ ^1 10 氣とは沙汰しがたし。

藤村作, 1928

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

さかななみはづがわやはしくわくやふあつまづさかうあらをふな^どととつつちちせすすししさささけけげくきききききききかかだただだた ... しほたしまだたかしまださげしまだしめつけしまだなげしまだつぶししまだブンキンしまだぬまだやまだをやまだみたつみたあらた ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 662 ページ

チ霣酢檷擦文二落綴辻差挿下圾押瘡人民氏迷小付ド後掛上 1 ^客多^焼引関中添髙權赤塩大青御替か蔓啄妆榜字宇しじ礼しし知礼し蓋子 V 子子礼けげ家札げ乙ぎ礼" |啄札札 31 髙扎物扎豚礼札 .... 2 田】しめつけしまだ【締付島田】なげしまだ【投鳥田】つと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 86 ページ

田(シマダ)の宿に兼て定しに」,随筆, 8 旅漫録 I 上二〇「連日の雨に大井川往来なければ、岡部より島田の間に,諸候みちみちて」 5 .... しめつけ島田.大島田.中島田.投島田.低島田.高島田など多くの種煩がある。島^結び。しまだわげ。,人情本.春色梅^ ^ 1 美-四二 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ古語辞典 - 636 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 885 ページ

三省堂編修所, 1997

新明解百科語辞典 - 90 ページ

しめつけし I しちつけそ明の写真家。伊豆下田生まれ。 ... しもきたはんとう【下北や島】# ^森^北^部から北海道に向けて斧状に突出する本州最北^ ?の^島。陸奥湾の .... おは前後しめつけしまだ【締付け島田〗江^時代、^性の髮形の子 3 やに用いる。るもの。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 1041 ページ

... の魂でも引 9 く事が出肇る. !しめ-だいこ【蹄太鼓】〔名】太鼓の一つ-甬儒の皮面の緣をひもで結び、鋼にしめつけたもの,台に手前が 6 くなるように置いて、一一本の .... 前髮をたしめつけ-しまだ【締付島田】 I 名〕元錄時代景ること。シボリと関 29 ることが多い,「# ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001